Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 51 из 55

— Не стоит, Сэльтуиль, — негромко произнесла я в ответ на промелькнувшую в её глазах откровенную неприязнь. — Не стоит меня так ненавидеть. Я не враг тебе. И не знаю, чем заслужила такие чувства.

— Что ты можешь знать о чувствах, Элириэль, — она криво усмехнулась, не сводя с меня глаз. — Ты никогда ничего не видишь дальше собственной руки. Прежде чем говорить о ненависти, может, для начала, поговорим о любви?

— Если ты так желаешь, то давай, побеседуем. Хоть и не мне с тобой об этом говорить, Сэльтуиль.

Она вспыхнула от прозвучавших слов и вскинула голову:

— Холодная и надменная как всегда, так ведь? — её голос просто сочился ядом и я, вздохнув, присела на корточки, задетая и словами, и тоном этих слов. Она продолжала: — И привыкшая всегда получать всё желаемое…

— Хватит! — оборвала я её, не имея более намерения выслушивать подобные обвинения и глубоко жалея о том, что вообще затеяла этот разговор. К чему мне разубеждать её в чем-то? Да и вообще… Это становится уже просто законом — выслушивать переживания друзей детства, искать в своём сердце сочувствие и оправдание их поступкам и молчаливо сносить их жалобы. Меня она не слишком щадила в тот момент, когда шла к Лаэрлинду с признаниями, поставив свои чувства выше всего!..

Я резко встала и, выпрямившись, бросила ей в лицо:

— Хватит! Достаточно я слушала подобные речи и молчаливо сносила твоё пренебрежение, как и недомолвки за спиной. Больше этого не будет! Ты ничего не знаешь ни обо мне, ни о моих мыслях или желаниях. И не тебе, решившей когда-то причинить мне боль, упрекать меня в бесчувственности! Никогда, я никогда не становилась на пути чужого счастья. А ты с лёгкостью это сделала. И в твоих печалях нет моей вины.

— Откуда ты об этом знаешь? — ахнула она, и на мгновение в моём сердце шевельнулась давняя жалость к ней и её несчастьям.

— Иногда я слышу лучше, чем вижу, Сэльтуиль, — ответила я, досадуя на вырвавшиеся в раздражении слова.

Она чуть прищурилась, кривя губы в язвительной усмешке, и моя досада разом погасла под взглядом ледяных глаз.

— Ты никого никогда не любила и не имеешь права меня судить, — процедила она сквозь зубы. — И ты привыкла брать всё, всё… Даже то, что тебе не нужно!

— Тогда не тебе говорить о моих привычках и нуждах, — мой голос даже мне показался глухим шипением, настолько мучительной была попытка сдержать полыхнувшую ярость. — И не тебе перекладывать на меня свои беды. Я не властна над сердцами своих друзей, — при этих словах злость исчезла так же быстро, как и вспыхнула, оставив лишь старую жалость и пепел горечи. — И никогда не брала и не требовала ничего, за что не могла отплатить тем же. И мне тоже бывает больно — особенно от несправедливой ненависти и твоих обвиняющих взглядов.

Губы Сэльтуиль дрогнули, но она не произнесла ни слова и резко отвернулась, сцепив на груди руки. Я опустилась на настил площадки, скользя взглядом по пустынной местности, чувствуя себя опустошённой и горько сожалея о сказанном. Ни к чему это было. Мне не изменить её отношение и ничего не объяснить — она давно считает меня своей соперницей. Но вот так, неожиданно даже для самой себя, открыться той, что винила меня во всех своих бедах… Верх глупости…

— Знаешь, Элириэль, — негромко произнесла Сэльтуиль, по-прежнему не поворачиваясь и глядя вдаль, — мне с самого детства казалось, что ты либо непроходимо глупа, либо абсолютно наивна.

Глупа… безусловно, даже не оспорить…

Но не меньшая глупость — гнаться за тем, кто тебя отверг…

Вздрогнув, она резко обернулась, смерила меня сверху вниз долгим взглядом и опустилась рядом. Услышала и прочла?..

— Скажи, Элириэль, это правда, что Земля-за-Морем может дать исцеление и утешение во всех горестях? — спросила она, немного помолчав.

Вопрос был настолько неожидан, что я растерялась.

— Как могу я говорить о тех землях, где никогда не бывала?

— Но слышала об этом больше моего, — она чуть склонила набок голову, ожидая ответа и сверля меня настойчивым взглядом.

— Если ты ищешь исцеления от любви, то даже там не знают причину горести и боли, рождаемой ею, — осторожно ответила я, вспоминая все песни, разговоры и баллады, звучавшие на моей памяти в Каминном зале Имладриса. — Как никто не знает причину, по которой она зажигает одни сердца, оставляя холодными другие…

Откинув голову назад, Сэльтуиль внезапно рассмеялась.

— Из твоих уст это звучит забавно, — ответила она на моё удивление. — И забавно видеть твои жалкие попытки объяснить недоступное твоему пониманию.

— Ну что ж, забавляйся в своё удовольствие, Сэлла*. Рада, что развеселила тебя.

Поднявшись, я попыталась положить конец бессмысленному разговору. Она ухватила меня за руку.

— Постой, Элириэль! Ты сама это затеяла, так давай же договорим до конца.



— Я думаю, мы уже всё сказали друг другу. Мне больше нечего к этому добавить.

— А я так не думаю! — Она потянула меня вниз, заставив снова присесть рядом. — И мне есть, что сказать тебе.

Я села, подогнув под себя ноги, и взглянула ей в лицо:

— Говори.

Она немного помолчала, словно собираясь с мыслями, и медленно заговорила, опустив глаза:

— Глупость, считаешь… А что, если это надежда? Что, если это всё, что мне осталось? Ты так гордишься тем, что никогда не стояла на пути чужого счастья. Но ты и не знаешь, каково это — лишиться даже надежды. Ты гордишься… А мне нечем гордиться, да и гордости уже нет. Я отдала её за призрачную надежду однажды заметить в его взгляде, обращённом на меня, хоть каплю той радости, с которой он смотрит в твою сторону. За что мне любить тебя?

— Не за что меня любить, Сэльтуиль. Но я не знаю, как ещё объяснить, что никогда не была тебе ни соперницей, ни врагом… И с гораздо большей радостью я бы пела тебе свадебные песни, чем видеть, как ты ломаешь свою жизнь ради недостижимого, — я кивнула на лук, зажатый в её руке.

— Ты считаешь, что я училась военному делу из-за тебя? — Она насмешливо фыркнула. — Как всегда, ты мнишь себя сердцем мира!

Чтобы подавить очередной прилив раздражения, я окинула взглядом дорогу и попыталась встать. Она снова дёрнула меня за руку, удерживая.

— Я не договорила. Это было сделано не из-за тебя, а ради попытки испытать себя и свои силы.

— И как, довольна? — не сдержалась я.

— Нет, — покачала головой Сэльтуиль, — не довольна. Мне прекрасно понятно, что умение стрелять из лука не сделает меня тобой. — Её губы искривились в горькой насмешке. — Но кто знал, что дорога жизни свернёт в такую сторону? Что придут для нашего народа такие тёмные времена? Сейчас этот лук оказался как нельзя кстати. И я буду делать всё, что смогу, пока в моих навыках есть необходимость.

В этом она права…

— А когда закончится эта война, — медленно продолжала Сэльтуиль, — и воины вернутся из южных земель, я сделаю то, что давно решила.

Я настороженно молчала, ожидая продолжения.

— Ты говоришь, что никогда не была мне соперницей. Так?

— Так. Сэльтуиль…

— Тихо, Элириэль, — она предостерегающе подняла руку, — дай договорить. Когда они вернутся, я хочу ещё раз поговорить с ним. И если он и в этот раз откажется от того, что я желаю ему дать, я уйду.

— Куда?

— Я уйду за море, в иные земли… Я не хочу мешать его спокойствию и жизни, как он считал все эти годы.

— Сэльтуиль, он так не считал!

— Значит, так считала я! — раздражённо бросила она, мотнув головой. — Но если он изменит своё решение… То ты докажешь, что никогда не была мне соперницей. И уйдёшь…

Я растерянно моргнула, но она не дала мне произнести ни слова и снова заговорила:

— Уйдёшь из нашей с ним жизни. Куда угодно, мне всё равно. Но я не хочу видеть тебя рядом.

— Сэльтуиль! Как ты можешь?.. Как ты можешь решать всё за него?! Ты ведь совершенно не знаешь… не знаешь о нём ничего… — почти беззвучно закончила я.

Она поднялась, устремляя мечтательный взгляд на дорогу, и отвернулась.