Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 42 из 52

Неделя вынужденного бездействия в этом доме не самым лучшим образом сказалась на нём. Халдир медленно провёл рукой по тёплому дереву белой, гладко отшлифованной рамы окна. Память тут же откликнулась, возвращая то время, когда он, окрылённый надеждами, с любовью строил этот дом, рисуя в мечтах уют семейного очага, наполненного счастьем и звонким детским смехом…

Тряхнув головой, он отогнал непрошеные воспоминания и уперся лбом в сжатую на раме руку. Почему владыки молчат? Больше месяца прошло после его возвращения из Имладриса со стражами, сопровождавшими леди Арвен к отцу. Вручив в Карас Галадоне письма владыки Эльронда, он сразу же вернулся на границу, где провёл немногим более трёх недель, до того как снова получил приказ прибыть к владыкам. И вот уже неделю он ждёт распоряжений, проводя дни одиночества в своём полузаброшенном доме, так и не найдя желанного покоя в его тишине. Слушая по ночам баллады влюблённого менестреля, он и сам понимал, что погружается всё глубже в чёрную меланхолию, но сбросить с себя накатывающую усталость не имел уже ни сил, ни желания. Гулкая пустота его сердца, недавно в Имладрисе на короткий миг ощутившего позабытую бурю чувств, вновь заполнялась холодом и тоской.

Оторвавшись от окна, он резко повернулся и бесцельно прошёлся по комнате, привычно огибая в темноте мебель — кровать, кресло у небольшого очага, изредка используемого зимой, комод напротив входной двери, узкий стол под окном и стул с высокой спинкой рядом с ним… Всё было расставлено ещё пять столетий назад, так и оставшись незавершённым. В свои редкие визиты сюда он замечал, что мать или жена брата временами меняют выгорающие занавески на окнах и покрывала на постели, но себя он более не мог заставить сделать что-либо в этом доме, ставшем временным пристанищем для коротких приездов в Карас Галадон.

Халдир вышел из дома, остановился на ограждённой площадке перед входом и поднял вверх голову, подставляя лицо лёгкому ветерку, овеявшему прохладой разгорячённый лоб. Подойдя к краю талана, он задумчиво погладил бархатистые лепестки белых цветов, упорно высаживаемых каждую весну в расставленных здесь вазонах дочерью его брата, и присел на ажурную узкую скамью у ограждения. Положив подбородок на покоящиеся на перилах руки, он устремил вдаль погружённый в себя невидящий взгляд.

Если завтра не будет распоряжений от владык, он будет просить отпустить его назад к границе — подальше от этого дома, от этих мыслей, от себя…

Комментарий к Глава 15

Более развёрнутую историю путешествия сыновей Эльронда и их знакомства с Мэллерин можно прочесть здесь: “Навстречу судьбе” https://ficbook.net/readfic/3784556

========== Глава 16 ==========

Бесшумно ступая, светловолосый воин-галадрим поднялся на талан и остановился, окинув взглядом распахнутую настежь дверь дома, чуть покачивающуюся под порывами ветра, и сидящего в одиночестве у края талана эллона, уронившего голову на скрещенные перед собой руки. Молча, не отрывая взгляда от сидящего, он дождался, пока тот не поднял голову и не произнёс, не удосужившись повернуться:

— Suilad, muindor*. Ты давно вернулся?

— Сегодня ночью, — приблизившись к скамье, воин чуть помедлил и бесцеремонно присел рядом. — Халдир, владыка Келеборн велел сообщить, что ждёт тебя сегодня к полудню.

При этой новости Халдир встрепенулся и порывисто обернулся к брату:

— Орофин! Как я рад это слышать! — Он поднялся со скамьи, удовлетворённо сверкнул синими глазами и, хлопнув брата по плечу, направился к дому.

Орофин проследил его путь и, явно поколебавшись, громко окликнул:

— Халдир, постой!

Тот остановился и оглянулся.

— Мать просила передать, что хотела бы видеть нас всех сегодня вечером у себя, — произнёс Орофин, настороженно и несколько недоверчиво следя за действиями брата.

Халдир покачал головой:

— Я хочу уехать сразу же после разговора с владыкой. Не тревожься, я сам ей всё скажу. — Он повернулся к брату спиной, собираясь уйти.

— Халдир, постой! — голос Орофина прозвучал более резко и настойчиво.



Вновь остановившись, Халдир обернулся и, скрестив на груди руки, выжидающе замер. Преодолевая волнение, Орофин поднялся со скамьи и через силу выговорил, тщательно подбирая слова:

— Я хочу с тобой поговорить…

— Слушаю тебя, брат, — Халдир чуть склонил набок голову, словно поощряя любые вопросы настойчивого собеседника. — Говори, — повторил он, словно не желая замечать колебания Орофина.

— Мы оба прекрасно знаем, зачем тебя снова вызвали владыки, — заговорил тот, хмурясь всё сильнее. — Я прошу тебя, откажись. Откажись от этой поездки. — При виде того, как Халдир недовольно повёл бровью, собираясь отвечать, Орофин быстро продолжил, пытаясь упредить любые возражения упрямого брата: — Выслушай меня, брат. Разве для тебя это так сложно? Просто послушай мои слова… Эти поездки не идут тебе на пользу. После них ты не находишь себе места. Мы… мы все любим тебя, и нам тяжело видеть тебя таким. Зачем тебе это? Зачем ты снова желаешь вернуться туда? Откажись, брат! Этот путь приведёт тебя к безумию!

— Орофин! — остановил его Халдир, предостерегающе приподняв руку. — Не стоит обо мне беспокоиться.

— Ты изменился, Халдир, ты утратил покой с прошлой осени! — запальчиво выпалил брат. — Разве могу я спокойно и с безразличием смотреть на то, что мой брат сам подталкивает себя к бездне?!

Халдир шевельнул уголком губ в вымученно-холодной улыбке:

— С прошлой осени, Орофин? Ты говоришь о покое… А был ли он вообще, этот покой? Полный покой может принести только смерть, — тихо проговорил он, ни к кому не обращаясь. Затем чуть тряхнул головой, словно отгоняя ненужные предположения и мысли, и взглянул в лицо взволнованному брату: — Не волнуйся, muindor, я не ищу смерти. И, — донеслось уже от двери дома, — не стремлюсь к гибели. Я зайду к матери после беседы с владыкой. И ещё… Передай дочери мою благодарность — в нынешнем году её цветы великолепны, как и всегда.

Он скрылся в глубине дома, оставив дверь открытой.

Орофин проводил брата взглядом и побелевшими пальцами стиснул перила ограждения:

— Как и всегда… — едва уловимо с нескрываемым сожалением обронил он. — Как и всегда, Халдир…

_________________________

Suilad, muindor* - привет, мой дорогой брат

*

Луч света, проникая сквозь высокие стрельчатые окна, вычерчивал на гладкой блестящей древесине пола узорчатые тени. Дежурный страж на главном маллорн прошёл перед Халдиром в пустующий зал владык и, кивнув на слегка приоткрытую дверь в дальней части, бесшумно вышел. Халдир проследовал через весь зал, миновал возвышение с креслами в центре под зелёным пологом живых ветвей, обычно занимаемое владыками, и переступил порог небольшого светлого кабинета. Узкие окна и вторая дверь кабинета были распахнуты. За ними виднелся увитый золотистыми маллосами талан и часть ведущей наверх, в личные покои владык, белой винтовой лестницы под ажурной крышей, опирающейся на тонкие резные столбики.

Владыки встретили появившегося Халдира, что-то негромко обсуждая у распахнутого окна. Владыка Келеборн ответил на приветствие стража, сел за стол и жестом указал ему на стоящее неподалёку кресло. Владычица Галадриэль приветливо улыбнулась, опустилась на узкую кушетку у окна, опершись изящной рукой о подоконник и явно намереваясь присутствовать при беседе. Взглянув на супругу, Келеборн перевёл взгляд на Халдира.

— Мне сообщили, что вы желали видеть меня, владыка, — первым заговорил Халдир, отметив нерешительность и молчаливость обоих владык.

— Да, мой друг, — Келеборн в глубокой задумчивости поставил локти на поверхность стола перед собой и сцепил пальцы в замок. На правой руке ярко сверкнуло серебром кольцо с печатью, словно отразив цепкий взгляд владыки, скользнувший по стражу. — Нам снова нужен посланник в Имладрис, — заговорил наконец владыка Лориэна, нарушив повисшее молчание. — Но мы с владычицей не знаем, можем ли снова просить о подобной услуге именно тебя.