Жулi Рамэн (на белорусском языке)

де Мопассан Ги
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 94
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Гi дэ Мапасан

Жулi Рамэн

Пераклад: Сяргей Мурашка

Два гады таму, увесну, я вандраваў па беразе Мiжземнага мора. Цi ёсць што лепшае, як марыць, калi шпарка iдзеш па дарозе? Вам свецiць сонца, вас лашчыць вецер, а побач - горы i мора! I вы марыце! Колькi летуценняў, успамiнаў пра каханне, колькi прыгод згадвае вандроўная душа за дзве гадзiны дарогi! Ласкавы цёплы вецер напаўняе вас няяснымi радаснымi надзеямi, вы п'яце iх разам з паветрам, i яны нараджаюць у вашай душы прагу шчасця, якая расце ад голаду, абуджанага дарогай. Iмклiвыя прыемныя думкi лётаюць i спяваюць, як птушкi.

Я iшоў па гэтым доўгiм шляху, якi вядзе ад Сан-Рафаэля да Iталii, падобны на велiчны i зменлiвы тэатральны дэкор, створаны быццам для таго, каб на яго фоне ставiць усе зямныя паэмы пра каханне. I мне думалася, што ў гэты край ад Канаў, дзе выхваляюцца багаццем, да Манака, дзе гуляюць, - людзi едуць толькi каб пафанабэрыцца i распусцiць грошы, каб пад гэтым прыгожым небам, сярод ружаў...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие друзья по чтению. Книга "Жулi Рамэн (на белорусском языке)" де Мопассан Ги произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. В главной идее столько чувства и замысел настолько глубокий, что каждый, соприкасающийся с ним становится ребенком этого мира. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. Главный герой моментально вызывает одобрение и сочувствие, с легкостью начинаешь представлять себя не его месте и сопереживаешь вместе с ним. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. "Жулi Рамэн (на белорусском языке)" де Мопассан Ги читать бесплатно онлайн безусловно стоит, здесь есть и прекрасный воплощенный замысел и награда для истинных ценителей этого жанра.

Читать Жулi Рамэн (на белорусском языке)

Новинки

Бывшие. Девять лет проклятия
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Она девять лет хранила ему верность. А он просто взял и начал новую жизнь. Но когда она приезжает, ч...

Полный текст — 27 стр.

Она девять лет хранила ему верность. А он просто взял и начал новую жизнь. Но когда она приезжает, ч...

Злодеи выбирают себя. Том 3
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Три года назад твоя жизнь стала игрой. За это время ты прошла через турниры и заточение, но возвр...

Фрагмент — 49 стр.

Три года назад твоя жизнь стала игрой. За это время ты прошла через турниры и заточение, но возвр...

Нам нужны новые имена
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Дарлинг всего десять лет, и все же ей приходится ориентироваться в этом хрупком и жестоком мире. В З...

Полный текст — 75 стр.

Дарлинг всего десять лет, и все же ей приходится ориентироваться в этом хрупком и жестоком мире. В З...

Слава
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Да здравствует Джидада с «—да» и еще одним «—да»! Да здравствует Отец Народа! Да будет он править вс...

Полный текст — 114 стр.

Да здравствует Джидада с «—да» и еще одним «—да»! Да здравствует Отец Народа! Да будет он править вс...

Дело чести
  • 17
  • 0
  • 0

Аннотация:

Следующая история, над которой верховному коррехидору Вилохэду Окку и чародейке на службе его величе...

Полный текст — 92 стр.

Следующая история, над которой верховному коррехидору Вилохэду Окку и чародейке на службе его величе...

Дело чести
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

Следующая история, над которой верховному коррехидору Вилохэду Окку и чародейке на службе его величе...

Полный текст — 92 стр.

Следующая история, над которой верховному коррехидору Вилохэду Окку и чародейке на службе его величе...

Сонеты 40, 41, 42, 43, 44, 45 Уильям Шекспир, — перевод Свами Ранинанда
  • 17
  • 0
  • 0

Аннотация:

 Сонет 45 — один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Он...

Полный текст — 62 стр.

 Сонет 45 — один из 154-х сонетов, написанных английским драматургом и поэтом Уильямом Шекспиром. Он...