Аннотация

Ева Фёллер «Время волшебства 1: Волшебная гондола»

Переведено специально для группы ˜”*°•†Мир фэнтез膕°*”˜ Переводы книг. Любое копирование без ссылки на группу и переводчиков запрещено! Давайте уважать чужой труд.

Серия: Время волшебства

Номер в серии #1

Название на языке оригинала: Zeitenzauber: Die magische Gondel

Переводчики: MURCISA, softa3000, rasimw, alisag, miroslava09,     Oryne,   ranetozka93, nasya29, Julia85

Редактор: Татьяна Матина

Пролог

Венеция, 1499 год.

П*и*ет…

Сначала самое важное:  меня зовут Анна. Я трижды пыталась написать свое полное имя и дату рождения, но ничего не получалось.

В любом случае, я не могу много писать. На одно предложение у меня практически ушел час, но ничего не осталось. Это, конечно, из-за того, что я была слишком небрежна. Я должна быть осторожна при использовании цифр и слов, так как при не соответствии они не записываются. Или же изменяются, пока ...

ЕЩЕ



Отзывы

  • МVARINA

    17 апреля

    Что за ужас! Читать просто не возможно. Слог 10-ти летнего ребенка.Просто примитивный и односложный. Куча опечаток (или это убогий перевод) Книгу оценить не могу,т.к . прочесть более 5 страниц заставить себя не сумела.

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Волшебная гондола (ЛП)" Феллер Ева окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Просматривается актуальная во все времена идея превосходства добра над злом, света над тьмой с очевидной победой первого и поражением второго. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Глубоко цепляет непредвиденная, сложнопрогнозируемая последняя сцена и последующая проблематика, оставляя место для самостоятельного домысливания будущего. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. Удачно выбранное время событий помогло автору углубиться в проблематику и поднять ряд жизненно важных вопросов над которыми стоит задуматься. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Казалось бы, столь частые отвлеченные сцены, можно было бы исключить из текста, однако без них, остроумные замечания не были бы столь уместными и сатирическими. "Волшебная гондола (ЛП)" Феллер Ева читать бесплатно онлайн безусловно стоит, здесь есть и прекрасный воплощенный замысел и награда для истинных ценителей этого жанра.

Читать Волшебная гондола (ЛП)

Новинки

Чудовище в саду прекрасных цветов
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

В основу этой истории легла красивая, но грустная японская легенда о цветке хиганбана, который однаж...

Полный текст — 110 стр.

В основу этой истории легла красивая, но грустная японская легенда о цветке хиганбана, который однаж...

Доктор Фальк и убийства под парусом
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Лето в Зеленом луге продолжается – вместе со штормами, неожиданными визитами и дачной скукой, кот...

Фрагмент — 13 стр.

Лето в Зеленом луге продолжается – вместе со штормами, неожиданными визитами и дачной скукой, кот...

Знак леопарда
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Серебряный век. В Петербурге в «Бродячей собаке» собирается богема. В Одессе шумит кафешантан, гу...

Фрагмент — 10 стр.

Серебряный век. В Петербурге в «Бродячей собаке» собирается богема. В Одессе шумит кафешантан, гу...

Женщина моря
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Ли Сона – внучка потомственной хэнё, женщины-ныряльщицы. После неудачной попытки покорить столицу он...

Полный текст — 63 стр.

Ли Сона – внучка потомственной хэнё, женщины-ныряльщицы. После неудачной попытки покорить столицу он...

Если вы меня слышите. Книга 1
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Пропавшие дети… Иногда они возвращаются. Иногда их находят – испуганных, но живых. Но некоторые и...

Фрагмент — 16 стр.

Пропавшие дети… Иногда они возвращаются. Иногда их находят – испуганных, но живых. Но некоторые и...

  • 17
  • 1
  • 0

Аннотация:

Сага о халруджи - сын Канцлера Арлинг Регарди мог стать императором, но поступив вопреки воле отц...

Полный текст — 1142 стр.

Сага о халруджи - сын Канцлера Арлинг Регарди мог стать императором, но поступив вопреки воле отц...

Ключ до вбивства
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Збірка з п’яти романів та повістей Олега Чорногуза: «Пограбування на вулиці Степана Руданського»,...

Полный текст — 185 стр.

Збірка з п’яти романів та повістей Олега Чорногуза: «Пограбування на вулиці Степана Руданського»,...