Вар`ятка (на белорусском языке)

де Мопассан Ги
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 106
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Гi дэ Мапасан

Вар'ятка

Пераклад: Нiна Мацяш

Рабэру дэ Баньеру

- Ведаеце, - сказаў мсье Мацьё д'Андалэн, - гляджу вось на гэтых слонак, i прыгадваецца мне адна страшная гiсторыя часоў вайны.

Вы ведаеце мой маёнтак у прадмесцi Кармэйля. Там я i жыў, калi з'явiлiся прусакi.

Той парою маёй суседкай была адна пакутнiца, аслабелая розумам пад ударамi лёсу. Некалi - было ёй тады ўсяго дваццаць пяць гадоў - яна за адзiн месяц страцiла бацьку, мужа i немаўлятка.

Калi ўжо смерць аднойчы завiтала ў дом, яна амаль заўсёды зноў заглядвае ў яго, быццам адну гэту дарогу i запомнiла.

Бедная маладзiчка, падкошаная горам, злегла i шэсць месяцаў была ў лiхаманцы. Потым бурны крызiс змянiўся глыбокай апатыяй: яна ляжала, як пласт, амаль нiчога не ела, толькi вадзiла вачамi. Кожны раз, калi хворую спрабавалi паставiць на ногi, яна ўзнiмала такi лямант, быццам яе мардавалi. I нябогу пакiнулi ў спакоi, краталi толькi дзеля таго, каб пераадзець яе цi ...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "Вар`ятка (на белорусском языке)" де Мопассан Ги не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Обильное количество метафор, которые повсеместно использованы в тексте, сделали сюжет живым и сочным. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. "Вар`ятка (на белорусском языке)" де Мопассан Ги читать бесплатно онлайн приятно и увлекательно, все настолько гармонично, что хочется вернуться к нему еще раз.

Читать Вар`ятка (на белорусском языке)

Новинки

Эра скорпиона. Том 3
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Юная герцогиня становится жертвой интриг. Ее репутацию растоптали, имя опорочили, а саму ее приго...

Полный текст — 68 стр.

Юная герцогиня становится жертвой интриг. Ее репутацию растоптали, имя опорочили, а саму ее приго...

Бал Кровавой Луны
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Фэйри не лгут. Они просто не договаривают.Лилиан узнала это слишком поздно — когда стала служанкой в...

Полный текст — 106 стр.

Фэйри не лгут. Они просто не договаривают.Лилиан узнала это слишком поздно — когда стала служанкой в...

Журнал «Юный натуралист», 1971 №06
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Юный натуралист» — ежемесячный советский и российский научно‑популярный журнал для школьников о ж...

Полный текст — 0 стр.

«Юный натуралист» — ежемесячный советский и российский научно‑популярный журнал для школьников о ж...

Божественное испытание пройдено
  • 13
  • 0
  • 0

Аннотация:

Стоило Славному Воину перестать лезть в мою жизнь, как она начала налаживаться! И вот я уже мчусь на...

Полный текст — 50 стр.

Стоило Славному Воину перестать лезть в мою жизнь, как она начала налаживаться! И вот я уже мчусь на...

Что написано пером
  • 34
  • 1
  • 0

Аннотация:

Александра Смирнова — современная писательница. У неё всё как обычно: ноутбук, дедлайн, три часа раб...

Полный текст — 61 стр.

Александра Смирнова — современная писательница. У неё всё как обычно: ноутбук, дедлайн, три часа раб...

Журнал «Юный натуралист», 1971 №07
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Юный натуралист» — ежемесячный советский и российский научно‑популярный журнал для школьников о ж...

Полный текст — 0 стр.

«Юный натуралист» — ежемесячный советский и российский научно‑популярный журнал для школьников о ж...

Поверенная изгнанных жен. Дракон, увидимся в суде!
  • 67
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я пришла в суд вернуть изгнанной жене дракона дочь и приданое. Но единственный человек, способный от...

Полный текст — 63 стр.

Я пришла в суд вернуть изгнанной жене дракона дочь и приданое. Но единственный человек, способный от...