Стойкий принц (другой перевод)

Кальдерон Педро
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 186
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Кальдерон Педро

Стойкий принц (другой перевод)

Педро Кальдерон

Стойкий принц

(перевод Б.Пастернака)

ДЕЙСТВУЮЩИЕ ЛИЦА

Дон Фернандо |

} португальские принцы.

Дон Энрике |

Дон Хуан Кутиньо.

Король Феца, старик.

Mулей, мавританский полководец.

Селим.

Брито, шут.

Альфонс, король Португалии.

Тарудант, король Марокко.

Феникс, феццанская принцесса.

Роза |

Зара } ее служанки.

Эстрелья |

Селима |

Португальские солдаты.

Невольники.

Мавры.

Действие происходит в Феце и его окрестностях и в окрестностях Танжера в

1437 году.

ДЕЙСТВИЕ ПЕРВОЕ

Сад феццанского короля.

ЯВЛЕНИЕ ПЕРВОЕ

Невольники, Зара.

Зара (невольникам, поющим хором).

Пойте! Ваш напев плачевный

Нашей Феникс тешит слух,

Между тем как руки слуг

Одевают королевну.

Ваши песни из темницы

Долета...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Читатель! Мы искренне надеемся, что ты решил читать книгу "Стойкий принц (другой перевод)" Кальдерон Педро по зову своего сердца. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. В рассказе присутствует тонка психология, отличная идея и весьма нестандартная, невероятная ситуация. Чувствуется определенная особенность, попытка выйти за рамки основной идеи и внести ту неповторимость, благодаря которой появляется желание вернуться к прочитанному. Помимо увлекательного, захватывающего и интересного повествования, в сюжете также сохраняется логичность и последовательность событий. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. События происходят в сложные времена, но если разобраться, то проблемы и сложности практически всегда одинаковы для всех времен и народов. В ходе истории наблюдается заметное внутреннее изменение главного героя, от импульсивности и эмоциональности в сторону взвешенности и рассудительности. Легкий и утонченный юмор подается в умеренных дозах, позволяя немного передохнуть и расслабиться от основного потока информации. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. "Стойкий принц (другой перевод)" Кальдерон Педро читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Стойкий принц (другой перевод)

Новинки

Между нами только спорт
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

«Хочешь понравиться парню – найди с ним общие интересы». А если Юля хочет не просто понравиться, ...

Фрагмент — 5 стр.

«Хочешь понравиться парню – найди с ним общие интересы». А если Юля хочет не просто понравиться, ...

Домой по солнечной тропинке
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Маленький ежонок Тишка впервые выходит из родной норы – и почти сразу теряется в большом лесу. Ос...

Фрагмент — 5 стр.

Маленький ежонок Тишка впервые выходит из родной норы – и почти сразу теряется в большом лесу. Ос...

Тёмный, отвали. или Дракон в пролёте
  • 43
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я согласилась выйти замуж за ненавистного аристократа, чтобы спасти сестру и матушку. Ещё бы один на...

Полный текст — 16 стр.

Я согласилась выйти замуж за ненавистного аристократа, чтобы спасти сестру и матушку. Ещё бы один на...

Выпускной класс
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Вика – лучшая ученица в классе. Она твёрдо намерена получить золотую медаль и поступить в лучший ...

Фрагмент — 4 стр.

Вика – лучшая ученица в классе. Она твёрдо намерена получить золотую медаль и поступить в лучший ...

Порхает мотылек в презренных небесах. Том 2
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

От автора бестселлера «Цветы пиона на снегу». В прошлой жизни он убил меня. В этой – я заставлю...

Фрагмент — 27 стр.

От автора бестселлера «Цветы пиона на снегу». В прошлой жизни он убил меня. В этой – я заставлю...

Пескарику с любовью из Тьмы Тараканьей
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Переезд из большого города не сулит двенадцатилетнему Фиме ничего интересного: перебраться пришло...

Фрагмент — 16 стр.

Переезд из большого города не сулит двенадцатилетнему Фиме ничего интересного: перебраться пришло...

Сердце падшего короля
  • 21
  • 0
  • 0

Аннотация:

ТРЕТЬЯ ЧАСТЬ ПЕНТАЛОГИИ «СЕРДЦЕ МАФИИ» КЭТРИН БОЛФИНЧ! – Не хочешь помочь? – я повернулся к девушке,...

Полный текст — 90 стр.

ТРЕТЬЯ ЧАСТЬ ПЕНТАЛОГИИ «СЕРДЦЕ МАФИИ» КЭТРИН БОЛФИНЧ! – Не хочешь помочь? – я повернулся к девушке,...