Стихотворения

Цвейг Стефан
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 220
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

ЛУЧЕЗАРНАЯ НОЧЬ

Перевод Р. Дубровкина

Небесный купол в искрах звездной пыли

Объял ночную землю, и цветы

Благоуханье вешнее пролили

В простор, не ведающий темноты.

Земля прекрасна в платье подвенечном:

Покоясь в ожиданьи спелых грозд,

О празднике вздыхает бесконечном,

Об исполненье полудетских грез.

И сердце после тягостных скитаний

Откликнулось на эту благодать:

Оно отыщет путь в страну мечтаний

И перестанет наконец блуждать.

ГИМН ПУТЕШЕСТВИЮ

Перевод Р. Дубровкина

Рельсы, железные синие вены

По миру как сеть, в них запутался он.

Сердце, в дорогу! Покинь эти стены.

В пути не догонят нас власть и закон.

И, тяжести тела в полете не чуя,

Душу свою предоставим судьбе.

Страннице этой простора хочу я:

Ведь только на воле верны мы себе.

Видишь — рывок! Как от крыльев шумящих

Срывается вихрь с железной груди.

Родина в ропоте рощ, уходящих...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Стихотворения" Цвейг Стефан утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Финал немножко затянут, но это вполне компенсируется абсолютно непредсказуемым окончанием. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. Не остаются и без внимания сквозные образы, появляясь в разных местах текста они великолепно гармонируют с основной линией. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. "Стихотворения" Цвейг Стефан читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Стихотворения

Новинки

Фриволите 2
  • 4
  • 0
  • 0

Жанр: Фанфик

Аннотация:

Что делать попаданке случайно очутившейся в мире Поттера? Спасать Магическую Британию? Держаться под...

Полный текст — 64 стр.

Что делать попаданке случайно очутившейся в мире Поттера? Спасать Магическую Британию? Держаться под...

Кровь Лешего
  • 4
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

История начинается с куклы, которую младший брат Фёдора приносит от соседа-колдуна, и в доме одна...

Фрагмент — 9 стр.

История начинается с куклы, которую младший брат Фёдора приносит от соседа-колдуна, и в доме одна...

Секреты старого сада
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Приключения трех подружек продолжаются! Весна в дачном поселке «Лесная сказка» обещала быть мирной и...

Полный текст — 56 стр.

Приключения трех подружек продолжаются! Весна в дачном поселке «Лесная сказка» обещала быть мирной и...

Фриволите 1
  • 10
  • 0
  • 0

Жанр: Фанфик

Аннотация:

Что делать попаданке случайно очутившейся в мире Поттера? Спасать Магическую Британию? Держаться под...

Полный текст — 35 стр.

Что делать попаданке случайно очутившейся в мире Поттера? Спасать Магическую Британию? Держаться под...

День Хромосомы «Хэ»
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Черная и мрачная сатирическая комедия от Богдана Королева о посредственном обывателе: современном...

Фрагмент — 3 стр.

Черная и мрачная сатирическая комедия от Богдана Королева о посредственном обывателе: современном...

Где воскресают бабочки
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Прошлое никак не отпускает Элину. Она пытается жить дальше, но шаткое спокойствие рушится, когда ...

Фрагмент — 9 стр.

Прошлое никак не отпускает Элину. Она пытается жить дальше, но шаткое спокойствие рушится, когда ...

Санитар (зима 1926)
  • 40
  • 1
  • 0

Аннотация:

1926 год. Разработана первая вакцина от коклюша, американский геронтолог Рэймонд Перл публикует книг...

Полный текст — 89 стр.

1926 год. Разработана первая вакцина от коклюша, американский геронтолог Рэймонд Перл публикует книг...