Аннотация

Абульхасан ФАРРУХИ

Стихи

"Так свежа земля родная..." Перевод А. Кочеткова "Когда в переливы атласа..." Перевод А. Кочеткова "Я сказал: "Только три поцелуя..." Перевод А. Кочеткова "Я видел блеск Самарканда..." Перевод И. Гуровой

* * *

Так свежа земля родная, так душиста зелень

луга, Так вино мое прозрачно, так светла моя

подруга: Первая подобна раю, с бурной страстью схож

второй, Третье - с Балхом розоструйным и четвертая

с весной. Мир - от влаги поднебесной, луговина - от рейхана, Ветвь - от прелести зеленой, лес - от чашечек тюльпана: Первый - шелк, вторая - амбра, третья - юная жена, А четвертый - взгляд подруги, чье лицо - сама весна. Алый выводок фазаний, треугольник журавлиный, Стадо нежных робких ланей, грозный рык из пасти львиной: Первый спит, вторые правят свой заоблачный полет, Третье знает, убегая: смерть четвертый им несет. Соловью приснилась радость, горлинке приснилось...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Стихи" Фаррухи Абульхасан решать Вам! При помощи ускользающих намеков, предположений, неоконченных фраз, чувствуется стремление подвести читателя к финалу, чтобы он был естественным, желанным. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Зачаровывает внутренний конфликт героя, он стал настоящим борцом и главная победа для него - победа над собой. Периодически возвращаясь к композиции каждый раз находишь для себя какой-то насущный, волнующий вопрос и незамедлительно получаешь на него ответ. На первый взгляд сочетание любви и дружбы кажется обыденным и приевшимся, но впоследствии приходишь к выводу очевидности выбранной проблематики. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. "Стихи" Фаррухи Абульхасан читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать Стихи

Новинки

Ведьма. Погоня за счастьем (СИ)
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

Понедельник начался с того, что Пышка стала фиолетовой. А это значит только одно: глобальные перемен...

Полный текст — 41 стр.

Понедельник начался с того, что Пышка стала фиолетовой. А это значит только одно: глобальные перемен...

Одиночки
  • 11
  • 1
  • 0

Аннотация:

Всё началось с потопа. Не Всемирного, нет! Просто однажды ночью Лара затопила соседей снизу. Вот так...

Полный текст — 92 стр.

Всё началось с потопа. Не Всемирного, нет! Просто однажды ночью Лара затопила соседей снизу. Вот так...

Добить льва
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я очутился в прошлом — в теле умирающего государя. Ещё вчера я проводил аудит крупных компаний, а...

Полный текст — 72 стр.

Я очутился в прошлом — в теле умирающего государя. Ещё вчера я проводил аудит крупных компаний, а...

Оторва в Академии Тёмной Магии
  • 19
  • 1
  • 0

Аннотация:

Джина совершенно случайно поступает в Академию Тёмной Магии, о существовании которой не имела ни мал...

Полный текст — 78 стр.

Джина совершенно случайно поступает в Академию Тёмной Магии, о существовании которой не имела ни мал...

Директива №1
  • 13
  • 0
  • 0

Аннотация:

ФИНАЛ   События в игре всё ускоряются, совершенно не оставляя времени остановиться и пере...

Полный текст — 75 стр.

ФИНАЛ   События в игре всё ускоряются, совершенно не оставляя времени остановиться и пере...

Слишком хорошая
  • 83
  • 3
  • 0

Аннотация:

Одиннадцать лет назад Наташа поставила Максиму фингал под глазом. На этом всё и закончилось. Она ста...

Полный текст — 121 стр.

Одиннадцать лет назад Наташа поставила Максиму фингал под глазом. На этом всё и закончилось. Она ста...

Психология любви. Когда я снова смогу полюбить. Теория и практика от ведущего k-pop психолога
  • 9
  • 0
  • 0

Аннотация:

Корейский психолог Чжу более 10 лет помогает как начинающим певцам, так и айдолам разобраться со сво...

Полный текст — 132 стр.

Корейский психолог Чжу более 10 лет помогает как начинающим певцам, так и айдолам разобраться со сво...