Аннотация

Абульхасан ФАРРУХИ

Стихи

"Так свежа земля родная..." Перевод А. Кочеткова "Когда в переливы атласа..." Перевод А. Кочеткова "Я сказал: "Только три поцелуя..." Перевод А. Кочеткова "Я видел блеск Самарканда..." Перевод И. Гуровой

* * *

Так свежа земля родная, так душиста зелень

луга, Так вино мое прозрачно, так светла моя

подруга: Первая подобна раю, с бурной страстью схож

второй, Третье - с Балхом розоструйным и четвертая

с весной. Мир - от влаги поднебесной, луговина - от рейхана, Ветвь - от прелести зеленой, лес - от чашечек тюльпана: Первый - шелк, вторая - амбра, третья - юная жена, А четвертый - взгляд подруги, чье лицо - сама весна. Алый выводок фазаний, треугольник журавлиный, Стадо нежных робких ланей, грозный рык из пасти львиной: Первый спит, вторые правят свой заоблачный полет, Третье знает, убегая: смерть четвертый им несет. Соловью приснилась радость, горлинке приснилось...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Стихи" Фаррухи Абульхасан решать Вам! При помощи ускользающих намеков, предположений, неоконченных фраз, чувствуется стремление подвести читателя к финалу, чтобы он был естественным, желанным. Благодаря динамичному и увлекательному сюжету, книга держит читателя в напряжении от начала до конца. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. Зачаровывает внутренний конфликт героя, он стал настоящим борцом и главная победа для него - победа над собой. Периодически возвращаясь к композиции каждый раз находишь для себя какой-то насущный, волнующий вопрос и незамедлительно получаешь на него ответ. На первый взгляд сочетание любви и дружбы кажется обыденным и приевшимся, но впоследствии приходишь к выводу очевидности выбранной проблематики. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Произведение пронизано тонким юмором, и этот юмор, будучи одной из форм, способствует лучшему пониманию и восприятию происходящего. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. "Стихи" Фаррухи Абульхасан читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать Стихи

Новинки

Сводный плен
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

– Мне и не нужно, чтобы ты считал меня своей сестрой. Вообще родниться с тобой никогда не входило в ...

Полный текст — 54 стр.

– Мне и не нужно, чтобы ты считал меня своей сестрой. Вообще родниться с тобой никогда не входило в ...

Золушка в мире магии
  • 23
  • 1
  • 0

Аннотация:

Я девушка обычная, но очень азартная и люблю заключать рискованные пари. Отчего и пострадала, проигр...

Полный текст — 20 стр.

Я девушка обычная, но очень азартная и люблю заключать рискованные пари. Отчего и пострадала, проигр...

Три стрелы в его сердце
  • 12
  • 1
  • 0

Аннотация:

Ева – деревенская знахарка, чужой волей заброшенная в далекую глухомань. Каждый день она вынуждена п...

Полный текст — 122 стр.

Ева – деревенская знахарка, чужой волей заброшенная в далекую глухомань. Каждый день она вынуждена п...

Академия желаний, или Запретная жена дракона
  • 58
  • 3
  • 0

Аннотация:

Никогда не хватайте дракона за руки! Иначе рискуете получить на палец фамильное кольцо, а красиво...

Полный текст — 93 стр.

Никогда не хватайте дракона за руки! Иначе рискуете получить на палец фамильное кольцо, а красиво...

Темный Юг
  • 22
  • 0
  • 0

Аннотация:

Ева — падшая целительница, обвиненная в преступлениях, которых не совершала. Артур — наследник Темны...

Полный текст — 136 стр.

Ева — падшая целительница, обвиненная в преступлениях, которых не совершала. Артур — наследник Темны...

Ломоносов. Судьба гения
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Михаил Ломоносов (1711-1765) – великий ученый, поэт, просветитель, основатель Московского университе...

Полный текст — 366 стр.

Михаил Ломоносов (1711-1765) – великий ученый, поэт, просветитель, основатель Московского университе...