Аннотация

У цій публікації віршований абсурдистський епос Льюїса Керролла "Полювання на Снарка" представлений в українських перекладах Юрка Позаяка (повний текст), Володимира Верлоки (фрагмент: другий розділ), та в англійському оригіналі, що дає читачеві можливість для порівняння.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Читатель! Мы искренне надеемся, что ты решил читать книгу "Полювання на Снарка" Кэрролл Льюис по зову своего сердца. Основное внимание уделено сложности во взаимоотношениях, но легкая ирония, сглаживает острые углы и снимает напряженность с читателя. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. В рассказе присутствует тонка психология, отличная идея и весьма нестандартная, невероятная ситуация. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. Зачаровывает внутренний конфликт героя, он стал настоящим борцом и главная победа для него - победа над собой. Интрига настолько запутанна, что несмотря на встречающиеся подсказки невероятно сложно угадать дорогу, по которой пойдет сюжет. Темы любви и ненависти, добра и зла, дружбы и вражды, в какое бы время они не затрагивались, всегда остаются актуальными и насущными. "Полювання на Снарка" Кэрролл Льюис читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать Полювання на Снарка

Новинки

Крысы нашего двора
  • 12
  • 1
  • 0

Аннотация:

Блестящая повесть поэта Юрия Ряшенцева «Крысы нашего двора» погружает читателя в атмосферу городс...

Полный текст — 21 стр.

Блестящая повесть поэта Юрия Ряшенцева «Крысы нашего двора» погружает читателя в атмосферу городс...

Развод в 45. Найду моложе.
  • 99
  • 1
  • 0

Аннотация:

— Да ты как мумия! Бедный отец, всю жизнь прожил, не познав истинного счастья и радости. Пресный сек...

Полный текст — 73 стр.

— Да ты как мумия! Бедный отец, всю жизнь прожил, не познав истинного счастья и радости. Пресный сек...

Эшвуд (ЛП)
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Шаг 1: Немного высокомерный герцог — Жалкая женщина, ты смеешь читать мне нотации? Знаешь ли ты, чег...

Полный текст — 95 стр.

Шаг 1: Немного высокомерный герцог — Жалкая женщина, ты смеешь читать мне нотации? Знаешь ли ты, чег...

Новеллы
  • 13
  • 1
  • 0

Аннотация:

Новеллы австрийской писательницы рубежа XIX – XX веков Марии фон Эбнер-Эшенбах пользовались колоссал...

Полный текст — 111 стр.

Новеллы австрийской писательницы рубежа XIX – XX веков Марии фон Эбнер-Эшенбах пользовались колоссал...

Температурная кривая. Перевод с немецкого Людмилы Шаровой
  • 20
  • 0
  • 0

Аннотация:

Вахмистр Штудер знакомится со священником из Марокко. Священник рассказал, что ясновидящий капрал пр...

Полный текст — 64 стр.

Вахмистр Штудер знакомится со священником из Марокко. Священник рассказал, что ясновидящий капрал пр...

Дева и невеста. Идеалы женственности в поздней Античности
  • 24
  • 0
  • 0

Серия: Studia identitatis

Жанр: История

Аннотация:

В последние века Римской империи господствующий идеал женской добродетели претерпел радикальную тран...

Полный текст — 135 стр.

В последние века Римской империи господствующий идеал женской добродетели претерпел радикальную тран...

День поперек недели
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

«День поперек недели» – роман в рассказах о семье, дружбе и о времени перемен, которым стали и 1990-...

Полный текст — 110 стр.

«День поперек недели» – роман в рассказах о семье, дружбе и о времени перемен, которым стали и 1990-...