Аннотация

Акутаґава Рюноске

ПАВУТИНКА

Переклав Іван Дзюба

РАСЬОМОН

Смеркало. Під брамою Расьомон[1] якийсь самотній слуга чекав, коли передощиться. Під тою широкою брамою не було більше нікогісінько. Тільки на круглому з плямами облупленого червоного лаку стовпі сидів цвіркун. А тому що брама височить на головній вулиці Судзаку, тут могли б перечікувати негоду жінки в ітімеґаса й чоловіки в моміебосі[2]. Одначе, крім слуги, під брамою не було живого духу.

А все через те, що протягом кількох минулих років одне за одним лихо – землетрус, ураган, пожежа й голод – падало на столицю. Тим-то занедбання всюди було жахливе. Літописи розповідають, що розбиті фігури Будд. поламані вівтарі, котрі колись мінилися барвами, сріблом і злотом, тепер лежали купами на узбіччі й люди купували їх на дрова. За таких обставин нікому й на думку не спадало полагодити браму Расьомон. Обернувши руїну собі на лігво, тут окублилися лисиці і борсуки. Знайшли тут притулок і розбійники. Врешті...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Уважаемые читатели, искренне надеемся, что книга "Павутинка" Акутагава Рюноскэ окажется не похожей ни на одну из уже прочитанных Вами в данном жанре. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. С невероятным волнением воспринимается написанное! – Каждый шаг, каждый нюанс подсказан, но при этом удивляет. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. В главной идее столько чувства и замысел настолько глубокий, что каждый, соприкасающийся с ним становится ребенком этого мира. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. Одну из важнейших ролей в описании окружающего мира играет цвет, он ощутимо изменяется во время смены сюжетов. Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. "Павутинка" Акутагава Рюноскэ читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать Павутинка

Новинки

Жатва душ 6. Время охотников
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Жатва душ в самом разгаре. Помимо армии бездушных и враждебных могущественных кланов, у клана Денис...

В процессе — 5 стр.

Жатва душ в самом разгаре. Помимо армии бездушных и враждебных могущественных кланов, у клана Денис...

Развод с драконом. (не)желанная истинная
  • 26
  • 3
  • 0

Аннотация:

Пять лет назад я стала Истинной влиятельного герцога-дракона с горячим сердцем. А теперь всё изменил...

Полный текст — 90 стр.

Пять лет назад я стала Истинной влиятельного герцога-дракона с горячим сердцем. А теперь всё изменил...

Остров в тумане
  • 6
  • 0
  • 0

Жанр:

Аннотация:

- Я согласна, но при одном условии, - решилась я ответить, - Ваши внезапные появления и приставания ...

Полный текст — 18 стр.

- Я согласна, но при одном условии, - решилась я ответить, - Ваши внезапные появления и приставания ...

Темный охотник #12
  • 7
  • 1
  • 0

Аннотация:

«Следуй Кодексу, и на том свете отоспишься!» — говорили они. «Отпуск длиною в целую жизнь!» — гово...

В процессе — 4 стр.

«Следуй Кодексу, и на том свете отоспишься!» — говорили они. «Отпуск длиною в целую жизнь!» — гово...

Черная вдова и три ее мужа. Первый муж
  • 58
  • 3
  • 0

Аннотация:

Новый мир. Новая я. Снова 18? Замуж? Почему бы и нет. Как не будет исполнения супружеских обязанност...

Полный текст — 33 стр.

Новый мир. Новая я. Снова 18? Замуж? Почему бы и нет. Как не будет исполнения супружеских обязанност...

Запретная Родина (СИ)
  • 5
  • 1
  • 0

Аннотация:

Смешиваясь, черное и белое создают серые будни. Или это не так? Возможно, именно благодаря их соедин...

Полный текст — 0 стр.

Смешиваясь, черное и белое создают серые будни. Или это не так? Возможно, именно благодаря их соедин...

Полубояринов 3
  • 22
  • 2
  • 0

Аннотация:

Граф Коринфский-Полубояринов оказывается в незавидной переделке. На этот раз это иной мир. Выбратьс...

В процессе — 6 стр.

Граф Коринфский-Полубояринов оказывается в незавидной переделке. На этот раз это иной мир. Выбратьс...