Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 233
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Уильям Фолкнер

Нимфолепсия

Перевела Светлана Чулкова

От переводчика:

В марте 1922 года Фолкнер публикует рассказ

"Холм" -- в студенческой газете "The Mississippian" -

университета Миссисипи, в американском городе Оксфорд. Двумя с

половиной годами раньше, в той же газете, было опубликовано

стихотворение под названием "L'Apres-Midi d'un Faune" ("Утро

Природы"). Рассказ "Нимфолепсия", написанный в 1925 году и

представляющий из себя изумительный фрагмент звукописи, является

симбиозом этих двух вышеупомянутых произведений, своеобразной

поэтической "прививкой", сделанной прозе. В этой связи интересно

будет вспомнить, что сборник юношеских стихов Фолкнера, вышедший

в 1924 году, назывался "Мраморный фавн" (сравните: французское

"faune" -- имеет два значения -- фавн и фауна).

Рассказ "Нимфолепсия&qu...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Нимфолепсия" Фолкнер Уильям Катберт утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. Многогранность и уникальность образов, создает внутренний мир, полный множества процессов и граней. С помощью описания событий с разных сторон, множества точек зрения, автор постепенно развивает сюжет, что в свою очередь увлекает читателя не позволяя скучать. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Один из немногих примеров того, как умело подобранное место украшает, дополняет и насыщает цветами и красками все произведение. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. Благодаря уму, харизме, остроумию и благородности, моментально ощущаешь симпатию к главному герою и его спутнице. "Нимфолепсия" Фолкнер Уильям Катберт читать бесплатно онлайн очень интересно, поскольку затронутые темы и проблемы не могут оставить читателя равнодушным.

Читать Нимфолепсия

Новинки

Пышка на перевоспитании у кавказского свёкра
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

— Далеко собралась, красавица? — я узнаю этот голос. Голос своего свёкра, Сулеймана Алиева, когда он...

Полный текст — 36 стр.

— Далеко собралась, красавица? — я узнаю этот голос. Голос своего свёкра, Сулеймана Алиева, когда он...

Придуманная женщина
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Писать о любви трудно. Писать о любви, которая возникает тогда, когда, казалось бы, она совершенн...

Полный текст — 52 стр.

Писать о любви трудно. Писать о любви, которая возникает тогда, когда, казалось бы, она совершенн...

ПСИХ. Книга 1. Парни из Чапел Крест.
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Вилки нужны не только для еды. Все жаждут знать секреты нашей темноты, Пока мы их не шепчем прямо в ...

Полный текст — 100 стр.

Вилки нужны не только для еды. Все жаждут знать секреты нашей темноты, Пока мы их не шепчем прямо в ...

Наследница пустоты
  • 21
  • 2
  • 0

Аннотация:

Каково это — быть дальней родственницей Императора и последней княгиней угасающего рода? Не попад...

Полный текст — 73 стр.

Каково это — быть дальней родственницей Императора и последней княгиней угасающего рода? Не попад...

Красный код. Том 5
  • 32
  • 5
  • 0

Аннотация:

1935 год, Москва: тот, кто пришёл в прошлое как игрок, теперь сам двигает фигуры на доске, где реша...

В процессе — 3 стр.

1935 год, Москва: тот, кто пришёл в прошлое как игрок, теперь сам двигает фигуры на доске, где реша...

Укротитель Драконов VIII
  • 13
  • 2
  • 0

Аннотация:

Я — зоопсихолог с двадцатилетним стажем. В прошлой жизни я лечил волков и тигров, которых искалечил...

В процессе — 8 стр.

Я — зоопсихолог с двадцатилетним стажем. В прошлой жизни я лечил волков и тигров, которых искалечил...