Лицо наизнанку

Тцара Тристан

Жанр: Разное

Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 105
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Поэма французского поэта, драматурга и эссеиста Т. Тцары (1896-1963), одного из основателей дадаизма, испытавшего влияние таких разнородных направлений в европейском искусстве, как символизм и сюрреализм, писалась в 1938—1943 гг. В это время автор находился в рядах Сопротивления. Написанная энергичным верлибром, изобилующая аллитерациями, ассонансами и неожиданными образами поэзия Тцары – не просто размышления о времени и о себе. Это вечный поиск условий выживания человечности у бездны безумия. В издании представлен текст поэмы с параллельным поэтическим переводом на русский язык, а также статья Н.Л. Сухачева о литературном авангарде периода между двумя войнами, примечания к тексту и указатель имен.

Для филологов и широкого круга читателей.

В формате PDF A4 сохранен издательский макет книги.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие читатели, есть книги интересные, а есть - очень интересные. К какому разряду отнести "Лицо наизнанку" Тцара Тристан решать Вам! Динамика событий разворачивается постепенно, как и действия персонажей события соединены временной и причинной связями. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. Мягкая ирония наряду с комическими ситуациями настолько гармонично вплетены в сюжет, что становятся неразрывной его частью. Кто способен читать между строк, может уловить, что важное в своем непосредственном проявлении становится собственной противоположностью. По мере приближения к апофеозу невольно замирает дух и в последствии чувствуется желание к последующему многократному чтению. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Периодически возвращаясь к композиции каждый раз находишь для себя какой-то насущный, волнующий вопрос и незамедлительно получаешь на него ответ. Умелое использование зрительных образов писателем создает принципиально новый, преобразованный мир, энергичный и насыщенный красками. "Лицо наизнанку" Тцара Тристан читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Лицо наизнанку

Новинки

Упрямая принцесса для несносного дракона
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я была принцессой и собиралась замуж. Но на свадьбе потеряла сознание и очнулась в чужом теле – с...

Фрагмент — 28 стр.

Я была принцессой и собиралась замуж. Но на свадьбе потеряла сознание и очнулась в чужом теле – с...

Истинная принцесса для влюбленного дракона
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Потеряв сознание на свадьбе, я очнулась в чужом теле. Вместо красавицы принцессы стала страшненьк...

Фрагмент — 18 стр.

Потеряв сознание на свадьбе, я очнулась в чужом теле. Вместо красавицы принцессы стала страшненьк...

Моя Святая Земля
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Избранный, попаданец, благой король, спрятанный в младенчестве от врагов и призванный спасти страну,...

Полный текст — 110 стр.

Избранный, попаданец, благой король, спрятанный в младенчестве от врагов и призванный спасти страну,...

Мой ласковый зверь
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я - обычная девушка с неудачными прошлыми отношениями, проблемами и отсутствием надежды на то, что к...

Полный текст — 56 стр.

Я - обычная девушка с неудачными прошлыми отношениями, проблемами и отсутствием надежды на то, что к...

Проклятие адмирала Севера
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Меня выдали замуж, чтобы сохранить мир. Только я — не та, кем меня считают. Адмирал северян Сигур...

Фрагмент — 13 стр.

Меня выдали замуж, чтобы сохранить мир. Только я — не та, кем меня считают. Адмирал северян Сигур...

Журналистка для Молота
  • 19
  • 1
  • 0

Аннотация:

Думала ли я, чем обернется мое «тайное» задание. Наверное, нет. В тот момент, когда редактор поручил...

Полный текст — 26 стр.

Думала ли я, чем обернется мое «тайное» задание. Наверное, нет. В тот момент, когда редактор поручил...

Корона, огонь и медные крылья
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Нут – богиня судьбы, неподкупная и насмешливая. Её всегда изображают с парой игральных костей на рас...

Полный текст — 144 стр.

Нут – богиня судьбы, неподкупная и насмешливая. Её всегда изображают с парой игральных костей на рас...