Комментарий к роману `Бледное пламя`

Ильин Сергей Ю., Люксембург А
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 331
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

А.Люксембург, С.Ильин

Комментарий к роману "Бледное пламя"

(Pale Fire)

Роман опубликован 25 апреля 1962 года издательством "G.P. Putman's Sons", Нью-Йорк. На русском языке впервые издан под названием "Бледный огонь" (перевод В.Е. Набоковой): Ann Arbor: Ardis, 1983.. Первый вариант настоящего перевода напечатан в книге: Набоков В. Бледное пламя: Роман и рассказы. Свердловск: "91", 1991. В данном издании публикуется в основательно переработанном виде, что в особенности касается поэмы. Перевод выполнен по изданию: Nabokov V. Pale Fire. N. Y.: A Lancer Book, 1963.

В романе "Бледное пламя" соединились воедино набоковские интересы и пристрастия различных эпох. С одной стороны, как и "Под знаком незаконнорожденных", "Бледное пламя" вобрало в себя осколки последнего незавершенного русскоязычного романа "Solus Rex". С другой, избранная сложная наукообразная форма: предисловие комментат...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Привет тебе, любитель чтения. Не советуем тебе открывать "Комментарий к роману `Бледное пламя`" Ильин Сергей Ю. утром перед выходом на работу, можешь существенно опоздать. Динамика событий разворачивается постепенно, как и действия персонажей события соединены временной и причинной связями. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. Чувствуется определенная особенность, попытка выйти за рамки основной идеи и внести ту неповторимость, благодаря которой появляется желание вернуться к прочитанному. Созданные образы открывают целые вселенные невероятно сложные, внутри которых свои законы, идеалы, трагедии. Встречающиеся истории, аргументы и факты достаточно убедительны, а рассуждения вынуждают задуматься и увлекают. "Комментарий к роману `Бледное пламя`" Ильин Сергей Ю. читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Комментарий к роману `Бледное пламя`

Новинки

Пиши тексты с помощью ИИ. Письма, сообщения, статьи быстрее и проще
  • 2
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Писать тексты с ИИ – это просто. И в два раза быстрее. Нейросети уже умеют помогать с письмами, ...

Фрагмент — 9 стр.

Писать тексты с ИИ – это просто. И в два раза быстрее. Нейросети уже умеют помогать с письмами, ...

Контракт на чувства
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

Он предложил мне десять миллионов за год притворства. Я думала, что продаю ему свою улыбку и кольцо ...

Полный текст — 15 стр.

Он предложил мне десять миллионов за год притворства. Я думала, что продаю ему свою улыбку и кольцо ...

Главная тайная истина мира
  • 4
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Настоящая книга – сборник из восемнадцати текстов легендарного антрополога-анархиста Дэвида Гребер...

Фрагмент — 6 стр.

Настоящая книга – сборник из восемнадцати текстов легендарного антрополога-анархиста Дэвида Гребер...

В объятиях Теневого Короля
  • 13
  • 0
  • 0

Аннотация:

Лиана всегда знала, что её жизнь расписана по часам. Академия Света, магия, церемонии, идеальный жен...

Полный текст — 12 стр.

Лиана всегда знала, что её жизнь расписана по часам. Академия Света, магия, церемонии, идеальный жен...

Мимика
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Ханна Хербст – самый опытный в Германии эксперт по мимическому резонансу. Достаточно легкого подер...

Фрагмент — 29 стр.

Ханна Хербст – самый опытный в Германии эксперт по мимическому резонансу. Достаточно легкого подер...

Бегство короля
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

1651 год. Попытка реставрации монархии в Англии потерпела крах. Юный Карл II Стюарт лишился права ...

Фрагмент — 35 стр.

1651 год. Попытка реставрации монархии в Англии потерпела крах. Юный Карл II Стюарт лишился права ...

С любовью, Кит
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Он – свободный художник, путешествующий по миру с одним лишь рюкзаком. Она – примерная дочь идеаль...

Полный текст — 35 стр.

Он – свободный художник, путешествующий по миру с одним лишь рюкзаком. Она – примерная дочь идеаль...