Аннотация

Мольєр

КОМЕДІЇ

MOLIERELES PRECIEUSES RIDICULES. 1659LE TARTUFFE, OU L’IMPOSTEUR. 1664-1669DON JUAN, OU LE FESTIN DE PIERRE. 1665LE MISANTHROPE. 1666LE MEDECIN MALGRE LUI. 1666LE BOURGEOIS GENTILHOMME. 1670LES FOURBERIES DE SCAPIN. 1671LE MALADE IMAGINAIRE. 1673

©   http://kompas.co.ua  — україномовна пригодницька література

Переклад а французької

Передмова та примітки ВАДИМА ПАЩЕНКА

Перевидання перекладу

НИЩІВНИЙ СМІХ МОЛЬЄРА

Видатний французький комедіограф Жан-Батіст Поклен (1622–1673), всесвітня слава до якого прийшла під ім’ям Мольєра, жив у досить складний період історії Франції. То був час довгорічних внутрішніх чвар і важких зовнішніх воєн, що потрясали державу, руйнуючи економіку країни і ще більше погіршуючи становище народу. То був також період зростання могутності абсолютистської монархії. XVII ст. у політичному житті франції було позначене важливою подією — остаточним розгромом...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие друзья по чтению. Книга "Комедії" Мольер Жан-Батист произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. "Комедії" Мольер Жан-Батист читать бесплатно онлайн, благодаря умело запутанному сюжету и динамичным событиям, будет интересно не только поклонникам данного жанра.

Читать Комедії

Новинки

Реконкиста
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

ФИНАЛ   Надвигается Тридцатилетняя война. Европейские страны раскололась на два непримири...

Полный текст — 81 стр.

ФИНАЛ   Надвигается Тридцатилетняя война. Европейские страны раскололась на два непримири...

После измены. Я больше не верю в любовь
  • 18
  • 0
  • 0

Аннотация:

Как ты мог?! Как я мог что? Жить полноценной жизнью? Получать то, чего мне не хватало дома? Ты об эт...

Полный текст — 34 стр.

Как ты мог?! Как я мог что? Жить полноценной жизнью? Получать то, чего мне не хватало дома? Ты об эт...

Змеелов в СССР. Книга третья
  • 25
  • 0
  • 0

Аннотация:

Третья книга о змеелове. Задача: Найти свою нишу и держаться подальше от НКВД. Результат: Провале...

Полный текст — 92 стр.

Третья книга о змеелове. Задача: Найти свою нишу и держаться подальше от НКВД. Результат: Провале...

Кто любовь эту выдумал?
  • 19
  • 0
  • 0

Аннотация:

Детские прозвища имеют свойство прилипать навсегда. Особенно когда тебе семнадцать, ты влюблена в лу...

Полный текст — 49 стр.

Детские прозвища имеют свойство прилипать навсегда. Особенно когда тебе семнадцать, ты влюблена в лу...

Восточный фронтир Империи
  • 23
  • 0
  • 0

Аннотация:

Прибытие на Аляску началось с индейской войны. Навести порядок и начать полноценную колонизацию Р...

Полный текст — 73 стр.

Прибытие на Аляску началось с индейской войны. Навести порядок и начать полноценную колонизацию Р...

Мне. Ее. Нельзя
  • 109
  • 2
  • 0

Аннотация:

Один поступок может изменить жизнь. Одна встреча – судьбу. Она слишком молодая, взбалмошная, неуправ...

Полный текст — 53 стр.

Один поступок может изменить жизнь. Одна встреча – судьбу. Она слишком молодая, взбалмошная, неуправ...