Аннотация

Мольєр

КОМЕДІЇ

MOLIERELES PRECIEUSES RIDICULES. 1659LE TARTUFFE, OU L’IMPOSTEUR. 1664-1669DON JUAN, OU LE FESTIN DE PIERRE. 1665LE MISANTHROPE. 1666LE MEDECIN MALGRE LUI. 1666LE BOURGEOIS GENTILHOMME. 1670LES FOURBERIES DE SCAPIN. 1671LE MALADE IMAGINAIRE. 1673

©   http://kompas.co.ua  — україномовна пригодницька література

Переклад а французької

Передмова та примітки ВАДИМА ПАЩЕНКА

Перевидання перекладу

НИЩІВНИЙ СМІХ МОЛЬЄРА

Видатний французький комедіограф Жан-Батіст Поклен (1622–1673), всесвітня слава до якого прийшла під ім’ям Мольєра, жив у досить складний період історії Франції. То був час довгорічних внутрішніх чвар і важких зовнішніх воєн, що потрясали державу, руйнуючи економіку країни і ще більше погіршуючи становище народу. То був також період зростання могутності абсолютистської монархії. XVII ст. у політичному житті франції було позначене важливою подією — остаточним розгромом...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие друзья по чтению. Книга "Комедії" Мольер Жан-Батист произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. Очевидно, что проблемы, здесь затронутые, не потеряют своей актуальности ни во времени, ни в пространстве. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Положительная загадочность висит над сюжетом, но слово за словом она выводится в потрясающе интересную картину, понятную для всех. Юмор подан не в случайных мелочах и не всегда на поверхности, а вызван внутренним эфирным ощущением и подчинен всему строю. На протяжении всего романа нет ни одного лишнего образа, ни одной лишней детали, ни одной лишней мелочи, ни одного лишнего слова. Умелое и красочное иллюстрирование природы, мест событий часто завораживает своей непередаваемой красотой и очарованием. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Очевидно-то, что актуальность не теряется с годами, и на такой доброй морали строится мир и в наши дни, и в былые времена, и в будущих эпохах и цивилизациях. Диалоги героев интересны и содержательны благодаря их разным взглядам на мир и отличием характеров. "Комедії" Мольер Жан-Батист читать бесплатно онлайн, благодаря умело запутанному сюжету и динамичным событиям, будет интересно не только поклонникам данного жанра.

Читать Комедії

Новинки

Сакура в снегу [первая часть
  • 22
  • 0
  • 0

Аннотация:

Улетев работать по контракту в Японию, а точнее сбежав от аб@юза, Елена попала в другой мир. Встрети...

Полный текст — 73 стр.

Улетев работать по контракту в Японию, а точнее сбежав от аб@юза, Елена попала в другой мир. Встрети...

Рерайтер 2
  • 80
  • 3
  • 0

Аннотация:

Итак, наш герой обжился в новой для себя реальности, подтвердил своё образование, заново отучивши...

Полный текст — 117 стр.

Итак, наш герой обжился в новой для себя реальности, подтвердил своё образование, заново отучивши...

Я вернусь в твой сон
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

В Сеуле верят, что крик сороки предвещает визит незваного гостя. Но им окажется не тот, о ком ты меч...

Полный текст — 166 стр.

В Сеуле верят, что крик сороки предвещает визит незваного гостя. Но им окажется не тот, о ком ты меч...

За гранями иллюзий
  • 84
  • 0
  • 0

Аннотация:

Лия прожила долгие годы в браке, веря в любовь и стабильность, которые казались нерушимыми. Но однаж...

Полный текст — 72 стр.

Лия прожила долгие годы в браке, веря в любовь и стабильность, которые казались нерушимыми. Но однаж...

Гертруда и Гвендолин
  • 29
  • 0
  • 0

Аннотация:

Гвендолин — родившаяся без крыльев альва, от которой отказалась собственная семья. Но она не сильно ...

Полный текст — 94 стр.

Гвендолин — родившаяся без крыльев альва, от которой отказалась собственная семья. Но она не сильно ...

Библиотека Остролиста
  • 17
  • 0
  • 0

Аннотация:

Тринадцать лет назад монстры вышли из тени и ввергли мир Кирс в катастрофическую войну, почти полнос...

Полный текст — 154 стр.

Тринадцать лет назад монстры вышли из тени и ввергли мир Кирс в катастрофическую войну, почти полнос...