Как редко теперь пишу по-русски

Набоков Владимир Владимирович
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 120
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Набоков Владимир

Как редко теперь пишу по-русски

Из переписки в. В. Набокова и М.А. Алданова

Как редко теперь пишу по-русски...

I

Вниманию читателей предлагается переписка Владимира Набокова и Марка Алданова 1940 - 1956 гг. Говорить о популярности этих двух писателей в сегодняшней России - это значит, кажется, повторять общие места. Отмечу только, что именно журнал "Октябрь" первым в 1986 году познакомил отечественную читающую публику с лирикой Набокова, что на его страницах в судьбоносном 1991 г. появился роман Алданова о ленинской эпохе "Самоубийство", а другой его роман, "Начало конца", вообще был впервые напечатан полностью по-русски в "Октябре" в 1993 г.: npu жизни автора он увидел свет в английском переводе и был удостоен в США престижной литературной награды, но на русском языке печатался только в эмигрантских журналах в сокращенном виде.

Переписка Алданова и Набокова никогда не печаталась и за пределами нашей страны. Общепринятый взгля...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Здравствуй, дорогой незнакомец. Книга "Как редко теперь пишу по-русски" Набоков Владимир Владимирович не оставит тебя равнодушным, не вызовет желания заглянуть в эпилог. Произведение, благодаря мастерскому перу автора, наполнено тонкими и живыми психологическими портретами. Отличный образец сочетающий в себе необычную пропорцию чувственности, реалистичности и сказочности. Сюжет разворачивается в живописном месте, которое легко ложится в основу и становится практически родным и словно, знакомым с детства. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. С помощью описания событий с разных сторон, множества точек зрения, автор постепенно развивает сюжет, что в свою очередь увлекает читателя не позволяя скучать. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. Интригует именно та нить сюжета, которую хочется распутать и именно она в конце становится действительностью с неожиданным поворотом событий. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. "Как редко теперь пишу по-русски" Набоков Владимир Владимирович читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать Как редко теперь пишу по-русски

Новинки

Выдержал, или Попривык и вынес
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Эта книга — не исторический очерк и не философский трактат, а всего лишь рассказ о пережитом. Я о...

Полный текст — 93 стр.

Эта книга — не исторический очерк и не философский трактат, а всего лишь рассказ о пережитом. Я о...

Становление мага постапокалипсиса. 1.4. Открытие тайн.
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

В прошлом — военный офицер, ныне — наёмник, приставленный к НИИ. Он привык решать вопросы силой, из-...

Полный текст — 63 стр.

В прошлом — военный офицер, ныне — наёмник, приставленный к НИИ. Он привык решать вопросы силой, из-...

Пылай, огонь
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Состав сборника приятно удивит читателя, который здесь найдет неожиданную повесть Сэмюэла Клеменс...

Полный текст — 171 стр.

Состав сборника приятно удивит читателя, который здесь найдет неожиданную повесть Сэмюэла Клеменс...

Жанна д'Арк
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

Главное действующее лицо романа Марка Твена «Жанна д‘Арк» — Орлеанская дева, народная героиня Фра...

Полный текст — 165 стр.

Главное действующее лицо романа Марка Твена «Жанна д‘Арк» — Орлеанская дева, народная героиня Фра...

Простаки за границей, или Путь новых паломников
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

Эта ироничная, остроумная и чрезвычайно познавательная история о путешествии американцев по Старо...

Полный текст — 2 стр.

Эта ироничная, остроумная и чрезвычайно познавательная история о путешествии американцев по Старо...

Я снова не бог. Книга #38
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Вот сейчас-сейчас все устаканится и заживем! Наверное, каждый царь Сахалина мечтает о спокойной жизн...

Полный текст — 82 стр.

Вот сейчас-сейчас все устаканится и заживем! Наверное, каждый царь Сахалина мечтает о спокойной жизн...

Простаки за границей или Путь новых паломников (худ. Л. Насыров)
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

Шумный успех задорной книги «Простаки за границей», в основу которой легли впечатления Марка Твена...

Полный текст — 197 стр.

Шумный успех задорной книги «Простаки за границей», в основу которой легли впечатления Марка Твена...