Из сборника `Человек из Девона`

Голсуорси Джон
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 242
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Джон Голсуорси

Из сборника "Человек из Девона"

ЧЕЛОВЕК ИЗ ДЕВОНА

Перевод Н. Шерешевской

I

Муэ, 20-e июля.

...Здесь тихо, вернее, сонно: тихо на ферме никогда не бывает; к тому же море отсюда всего в четверти мили и, когда погода ветреная, шум его проникает в лощину. До Бриксема четыре мили, до Кингсуэра - пять, но и там ничего примечательного не найдешь. Ферма расположена в укрытом месте, будто в нише, выдолбленной высоко на склоне лощины; за фермой ползут вверх поля, а потом начинается широкий скат. Кажется, будто видно отсюда очень далеко, но чувство это обманчиво, в чем легко убедиться, стоит только пройти немного вперед. Пейзаж типично девонширский: холмы, ложбины, живые изгороди, тропы, то сбегающие круто вниз, то взбирающиеся вверх, словно по отвесной стене, перелески, возделанные поля и ручьи, ручьи всюду, где только сумеют пробиться; но склоны обрыва, заросшие дроком и папоротником, еще не тронуты рукой человека. Лощина вых...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Из сборника `Человек из Девона`" Голсуорси Джон поможет тебе приятно скоротать время. Финал немножко затянут, но это вполне компенсируется абсолютно непредсказуемым окончанием. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. Создатель не спешит преждевременно раскрыть идею произведения, но через действия при помощи намеков в диалогах постепенно подводит к ней читателя. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Динамика событий разворачивается постепенно, как и действия персонажей события соединены временной и причинной связями. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Созданные образы открывают целые вселенные невероятно сложные, внутри которых свои законы, идеалы, трагедии. "Из сборника `Человек из Девона`" Голсуорси Джон читать бесплатно онлайн увлекательно, порой напоминает нам нашу жизнь, видишь самого себя в ней, и уже смотришь на читаемое словно на пособие.

Читать Из сборника `Человек из Девона`

Новинки

Мир Логосов. Эфирные археологи
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Если вы едете на практику, а попадаете на арену боевых действий… Если «милая и добрая» археология...

Фрагмент — 28 стр.

Если вы едете на практику, а попадаете на арену боевых действий… Если «милая и добрая» археология...

Бывшие. Была и будешь моей
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

Книга 2. Прошло два года с момента нашего развода, и я сделала всё возможное, чтобы оставить прошлое...

Полный текст — 76 стр.

Книга 2. Прошло два года с момента нашего развода, и я сделала всё возможное, чтобы оставить прошлое...

Его императрица (ЛП)
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Ему нужен лишь наследник, А я хочу всё, что мне запрещено. Сиенна Росси Моя жизнь никогда не принадл...

Полный текст — 1 стр.

Ему нужен лишь наследник, А я хочу всё, что мне запрещено. Сиенна Росси Моя жизнь никогда не принадл...

Благие знамения о конце света. Как сделать Омен добрым
  • 4
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Имя английского писателя и сценариста Нила Геймана давно стало брендом, он завоевал огромное коли...

Фрагмент — 7 стр.

Имя английского писателя и сценариста Нила Геймана давно стало брендом, он завоевал огромное коли...

Только мы вдвоем(ЛП)
  • 17
  • 1
  • 0

Аннотация:

Иногда, цепляясь за боль, приходится отпускать любовь. Если и есть люди, для которых нет места лучше...

Полный текст — 102 стр.

Иногда, цепляясь за боль, приходится отпускать любовь. Если и есть люди, для которых нет места лучше...

Любовь не без улик
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

ТРИ ДЕТЕКТИВНЫХ РАССКАЗА О ТАЙНАХ И ЛЮБВИ. Если вы ищете легкие детективные истории с захватыва...

Фрагмент — 12 стр.

ТРИ ДЕТЕКТИВНЫХ РАССКАЗА О ТАЙНАХ И ЛЮБВИ. Если вы ищете легкие детективные истории с захватыва...

Законы мастерства: Как стать лучшим в своем деле
  • 5
  • 0
  • 0

Жанр: Разное

Аннотация:

Талант переоценен. Быстрый успех ненадежен. Настоящая сила приходит к тем, кто умеет упорно и пос...

Фрагмент — 11 стр.

Талант переоценен. Быстрый успех ненадежен. Настоящая сила приходит к тем, кто умеет упорно и пос...