Ирландские чудные сказания

Стивенс Джеймс
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 340
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Джеймз Стивенз (1880–1950) — ирландский прозаик, поэт и радиоведущий Би-би-си, классик ирландской литературы XX века, знаток и популяризатор средневековой ирландской языковой традиции. Стивенз подарил нам пять романов, три авторских сборника сказаний, россыпь малой прозы и невероятно разнообразной поэзии. Стиль Стивенза не спутаешь ни с чьим другим: он ироничен, невероятно богат и щедр — и пронизан бездонной ирландской историей и музыкой языка. Сам Стивенз — скорее из «когорты Джойса», яркий смелый модернист, умный наблюдательный сатирик, но его приверженность ирландской литературной традиции, глубокое знание языка и сильное национальное чувство создали для него уникальное место в ирландской и мировой литературе XX века. «Ирландские чудные сказания» (1920) — сборник из десяти древних ирландских преданий в переосмыслении Стивенза. Настоящий ценитель и хранитель древних голосов Ирландии, Стивенз бережно и при этом живо и искрометно переложил эти фантасмагории на более понятный нам современный язык, сохранив самоцветную россыпь устной разговорной речи, какую слышали изумрудные холмы в незапамятные времена.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Читатель! Мы искренне надеемся, что ты решил читать книгу "Ирландские чудные сказания" Стивенс Джеймс по зову своего сердца. Долго приходится ломать голову над главной загадкой, но при помощи подсказок, получается самостоятельно ее разгадать. Что ни говори, а все-таки есть некая изюминка, которая выделяет данный masterpiece среди множества подобного рода и жанра. Все образы и элементы столь филигранно вписаны в сюжет, что до последней страницы "видишь" происходящее своими глазами. В заключении раскрываются все загадки, тайны и намеки, которые были умело расставлены на протяжении всей сюжетной линии. Через виденье главного героя окружающий мир в воображении читающего вырисовывается ярко, красочно и невероятно красиво. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. Главный герой моментально вызывает одобрение и сочувствие, с легкостью начинаешь представлять себя не его месте и сопереживаешь вместе с ним. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. "Ирландские чудные сказания" Стивенс Джеймс читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…

Читать Ирландские чудные сказания

Новинки

Послание из космоса
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Энтузиаст-радиолюбитель создает радиотелевизионную установку оригинальной конструкции и неожиданн...

Полный текст — 7 стр.

Энтузиаст-радиолюбитель создает радиотелевизионную установку оригинальной конструкции и неожиданн...

Пауки в банке
  • 7
  • 0
  • 0

Аннотация:

Москва лежит в руинах, но под землёй ещё теплится жизнь. Двое диггеров — Жила и Крот — спускаются в ...

Полный текст — 22 стр.

Москва лежит в руинах, но под землёй ещё теплится жизнь. Двое диггеров — Жила и Крот — спускаются в ...

На краю тумана 2
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Туман окутал планету семь лет назад — и с тех пор стал обыденностью. Человечество балансирует на гра...

Полный текст — 79 стр.

Туман окутал планету семь лет назад — и с тех пор стал обыденностью. Человечество балансирует на гра...

(Не)случайная наследница чайной
  • 16
  • 2
  • 0

Аннотация:

  .     Свет, улица, фонарь, дорога. Скрип тормозов, в душе тревога… Попала в новый м...

Полный текст — 64 стр.

  .     Свет, улица, фонарь, дорога. Скрип тормозов, в душе тревога… Попала в новый м...

Дракон-картограф для попаданки
  • 10
  • 1
  • 0

Аннотация:

Чтобы спасти свою маленькую сестру, я отправилась в другой мир. Теперь я должна выполнить волю стару...

Полный текст — 33 стр.

Чтобы спасти свою маленькую сестру, я отправилась в другой мир. Теперь я должна выполнить волю стару...

Жестокий. Истинная монстра
  • 29
  • 1
  • 0

Аннотация:

Они — результат скрещивания ДНК человека и хищника. Быстрые. Чудовищно сильные. Практически неубивае...

Полный текст — 51 стр.

Они — результат скрещивания ДНК человека и хищника. Быстрые. Чудовищно сильные. Практически неубивае...

Самородок за алмазного короля Академии Сфер
  • 23
  • 2
  • 0

Аннотация:

Моё прошлое потеряло значение, настоящее наполнено болью потери, а будущее туманно. Скай меня заб...

Полный текст — 144 стр.

Моё прошлое потеряло значение, настоящее наполнено болью потери, а будущее туманно. Скай меня заб...