Аннотация

Как дивно твоё имя, Эдувигис!Должно быть, твоё сердце — голубое.Такое имя впору королеве,которая в столетьях перешлана кухню, позабыв дорогу в замки.Все слоги в Эдувигиссплетены,как плети чесноканад очагом.А если ночью встретить твоё имя,оно сверкнёт, — закрой глаза! — как будтополуприкрытая золой тиара,как спрятанный во временисветляк.

© Перевод с испанского П. Грушко, 1977

...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогие друзья по чтению. Книга "Имена" Неруда Пабло произведет достойное впечатление на любителя данного жанра. Портрет главного героя подобран очень удачно, с первых строк проникаешься к нему симпатией, сопереживаешь ему, радуешься его успехам, огорчаешься неудачами. С первых строк обращают на себя внимание зрительные образы, они во многом отчетливы, красочны и графичны. Автор искусно наполняет текст деталями, используя в том числе описание быта, но благодаря отсутствию тяжеловесных описаний произведение читается на одном выдохе. Невольно проживаешь книгу – то исчезаешь полностью в ней, то возобновляешься, находя параллели и собственное основание, и неожиданно для себя растешь душой. Интригует именно та нить сюжета, которую хочется распутать и именно она в конце становится действительностью с неожиданным поворотом событий. Развязка к удивлению оказалась неожиданной и оставила приятные ощущения в душе. Замечательно то, что параллельно с сюжетом встречаются ноты сатиры, которые сгущают изображение порой даже до нелепости, и доводят образ до крайности. Написано настолько увлекательно и живо, что все картины и протагонисты запоминаются на долго и даже спустя довольно долгое время, моментально вспоминаются. Гармоничное взаимодоплонение конфликтных эпизодов с внешней окружающей реальностью, лишний раз подтверждают талант и мастерство литературного гения. Попытки найти ответ откуда в людях та или иная черта, отчего человек поступает так или иначе, частично затронуты, частично раскрыты. "Имена" Неруда Пабло читать бесплатно онлайн будет интересно не всем, но истинные фаны этого стиля останутся вполне довольны.

Читать Имена

Новинки

Мелодия двоих
  • 1
  • 0
  • 0

Аннотация:

Две недели на курсах цветоводства, чтобы помочь маме. Одна проблема: её наставник — Саша Фихн...

Полный текст — 105 стр.

Две недели на курсах цветоводства, чтобы помочь маме. Одна проблема: её наставник — Саша Фихн...

Ночь вторая
  • 21
  • 0
  • 0

Аннотация:

Она могла сказать «нет». Она сказала «ещё». В первую ночь Пенни нарушила все правила. Во вторую —...

Полный текст — 3 стр.

Она могла сказать «нет». Она сказала «ещё». В первую ночь Пенни нарушила все правила. Во вторую —...

След на болоте
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Ностальгия по временам, уже успевшим стать историей. Автор настолько реально описывает атмосферу эпо...

Полный текст — 71 стр.

Ностальгия по временам, уже успевшим стать историей. Автор настолько реально описывает атмосферу эпо...

Зеленые холмы Африки. Проблеск истины
  • 6
  • 0
  • 0

Аннотация:

Автобиографическая повесть «Зеленые холмы Африки» – одно из произведений, заложивших основу мифа о «...

Полный текст — 177 стр.

Автобиографическая повесть «Зеленые холмы Африки» – одно из произведений, заложивших основу мифа о «...

Академия для наследников. Дитя некроманта
  • 14
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я дитя света и тьмы, рожденное в большой любви. Но сила моя неконтролируема, и сделать мою ть...

Полный текст — 85 стр.

Я дитя света и тьмы, рожденное в большой любви. Но сила моя неконтролируема, и сделать мою ть...

Развод в 43. Когда уходит любовь
  • 265
  • 4
  • 0

Аннотация:

- Наш брак пришел к логическому завершению, - муж смотрит на меня с жалостью. - Не понимаю, в...

Полный текст — 100 стр.

- Наш брак пришел к логическому завершению, - муж смотрит на меня с жалостью. - Не понимаю, в...

Поручик
  • 60
  • 1
  • 0

Аннотация:

Русско-турецкая война 1787–1791 годов. Кинбурнская коса. Ведет в бой своих солдат поручик Антон Сосн...

Полный текст — 84 стр.

Русско-турецкая война 1787–1791 годов. Кинбурнская коса. Ведет в бой своих солдат поручик Антон Сосн...