Аннотация

Юрий Дольд-Михайлик

Гроза на Шпрее

От авторов цифровой версии

Данная версия книги представляет собой текст, полученный с сетевого ресурса (http://bondandothers.ru/novels/storm-on-the-spree/) и подвергнутый минимальной литературной переработке ввиду наличия в нем многочисленных ошибок и пропусков авторского текста, которые восполнены по украинскому оригиналу.

Отсутствующие в исходном тексте шесть заключительных глав и эпилог восстановлены путем перевода с того же авторского оригинала (http://flibusta.net/b/320180).

Скорректированы названия реально существующих населенных пунктов (например, Хазенмор). Нетрадиционно транскрибированные имена персонажей (Шлитсен вместо Шлитцен и т. п.) оставлены без изменения, чтобы не вносить разночтений с русскими переводами двух предыдущих книг трилогии.

Предисловие автора публикации

Третий роман Юрия Дольд-Михайлика о приключениях советского разведчика Григория Гончаренко...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга "Гроза на Шпрее" Дольд-Михайлик Юрий Петрович небезосновательно привлекла твое внимание. Благодаря живому и динамичному языку повествования все зрительные образы у читателя наполняются всей гаммой красок и звуков. С невероятной легкостью, самые сложные ситуации, с помощью иронии и юмора, начинают восприниматься как вполнерешаемые и легкопреодолимые. Отличный образец сочетающий в себе необычную пропорцию чувственности, реалистичности и сказочности. Грамотно и реалистично изображенная окружающая среда, своей живописностью и многообразностью, погружает, увлекает и будоражит воображение. Периодически возвращаясь к композиции каждый раз находишь для себя какой-то насущный, волнующий вопрос и незамедлительно получаешь на него ответ. Небезынтересно наблюдать как герои, обладающие не высокой моралью, пройдя через сложные испытания, преобразились духовно и кардинально сменили свои взгляды на жизнь. Интригует именно та нить сюжета, которую хочется распутать и именно она в конце становится действительностью с неожиданным поворотом событий. В процессе чтения появляются отдельные домыслы и догадки, но связать все воедино невозможно, и лишь в конце все становится и на свои места. В главной идее столько чувства и замысел настолько глубокий, что каждый, соприкасающийся с ним становится ребенком этого мира. Сюжет произведения захватывающий, стилистически яркий, интригующий с первых же страниц. "Гроза на Шпрее" Дольд-Михайлик Юрий Петрович читать бесплатно онлайн можно с восхищением, можно с негодованием, но невозможно с равнодушием.

Читать Гроза на Шпрее

Новинки

Истинная пара или Как я писала мемуары
  • 8
  • 0
  • 0

Аннотация:

Её жизнь оборвалась в медовый месяц, а новая началась в чужом теле, со слабым магическим даром и муж...

Полный текст — 64 стр.

Её жизнь оборвалась в медовый месяц, а новая началась в чужом теле, со слабым магическим даром и муж...

Магфиг. Отпуск?! Будни, или Зловещая месть хомяка. Новогодняя суета
  • 12
  • 0
  • 0

Аннотация:

Магическая академия. Как много в этом слове для сердца русс… Так, стоп. Магическая академия? Учит...

Полный текст — 309 стр.

Магическая академия. Как много в этом слове для сердца русс… Так, стоп. Магическая академия? Учит...

Облога та штурм
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Аліна вже не та залякана дівчинка з Равки, що не могла постояти за себе. Тепер вона ― Заклинателька ...

Полный текст — 112 стр.

Аліна вже не та залякана дівчинка з Равки, що не могла постояти за себе. Тепер вона ― Заклинателька ...

Многоточия
  • 53
  • 1
  • 0

Аннотация:

— Нет никаких “нас”, Малинин. Я чужая женщина. Жена твоего друга. И если даже это тебя не останавлив...

Полный текст — 155 стр.

— Нет никаких “нас”, Малинин. Я чужая женщина. Жена твоего друга. И если даже это тебя не останавлив...

Красный галстук, черный лес
  • 21
  • 1
  • 0

Аннотация:

Июнь 1975 года. Западная Украина. Пионерский лагерь в глухих карпатских лесах. После вечерней провер...

Полный текст — 73 стр.

Июнь 1975 года. Западная Украина. Пионерский лагерь в глухих карпатских лесах. После вечерней провер...

Коммуналка
  • 32
  • 2
  • 0

Аннотация:

Осень 1950 года. В одной из комнат в московской коммуналке от передозировки снотворного умирает бывш...

Полный текст — 65 стр.

Осень 1950 года. В одной из комнат в московской коммуналке от передозировки снотворного умирает бывш...