Аннотация

Дві Вежі

© J.R.R. Tolkien, The Lord of the Rings: Two Towers, 1954.

© А.В. Немірова (переклад з англійської), 2003.

Частина третя

Розділ 1 ПРОЩАННЯ З БОРОМИРОМ

У гобітів легка хода, і навіть Слідопитові важко відшукати їхні сліди; однак неподалік від вершини пагорба стежку перетинав струмок, і на вогкій землі Арагорн нарешті вгледів те, що шукав.

«Я вірно збагнув, — подумав він. — Фродо піднявся на верхівку. Хотілося б мені знати, що саме він звідти побачив? А потім тією ж дорогою спустився…»

Арагорн завагався: часу він мав обмаль, але варто було оглянути місцевість. І він пішов по вищербленій бруківці, по стертих сходинках до Сторожового Поста, а там присів на Караульне Крісло та з височини подивився на світ. Сонце світило тьмяно, земля далеко внизу була вкрита імлою. Арагорн озирнувся на всі чотири боки виднокругу й не побачив нічого, крім віддалених гір, та десь далеко виписував повільно у повітрі широкі кола величезний птах, схожий...

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Дорогой ценитель литературы, погрузившись в уютное кресло и укутавшись теплым шерстяным пледом книга "Дві Вежі" Толкин Джон Рональд Руэл поможет тебе приятно скоротать время. Обращает на себя внимание то, насколько текст легко рифмуется с современностью и не имеет оттенков прошлого или будущего, ведь он актуален во все времена. Кажется невероятным, но совершенно отчетливо и в высшей степени успешно передано словами неуловимое, волшебное, редчайшее и крайне доброе настроение. Финал немножко затянут, но это вполне компенсируется абсолютно непредсказуемым окончанием. Главный герой моментально вызывает одобрение и сочувствие, с легкостью начинаешь представлять себя не его месте и сопереживаешь вместе с ним. Созданные образы открывают целые вселенные невероятно сложные, внутри которых свои законы, идеалы, трагедии. Место событий настолько детально и красочно описано, что у читающего невольно возникает эффект присутствия. С помощью описания событий с разных сторон, множества точек зрения, автор постепенно развивает сюжет, что в свою очередь увлекает читателя не позволяя скучать. В романе успешно осуществлена попытка связать события внешние с событиями внутренними, которые происходят внутри героев. По мере приближения к исходу, важным становится более великое и красивое, ловко спрятанное, нежели то, что казалось на первый взгляд. В тексте находим много комизмов случающихся с персонажами, но эти насмешки веселые и безобидные, близки к умилению, а не злорадству. "Дві Вежі" Толкин Джон Рональд Руэл читать бесплатно онлайн можно неограниченное количество раз, здесь есть и философия, и история, и психология, и трагедия, и юмор…

Читать Дві Вежі

Новинки

Санитар (Управдом, зима 1926)
  • 2
  • 0
  • 0

Аннотация:

1926 год. Разработана первая вакцина от коклюша, американский геронтолог Рэймонд Перл публикует книг...

Полный текст — 88 стр.

1926 год. Разработана первая вакцина от коклюша, американский геронтолог Рэймонд Перл публикует книг...

Виктория
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

История искренней любви и дружбы между земной девушкой Викторией и духом из другой Вселенной. ...

Фрагмент — 55 стр.

История искренней любви и дружбы между земной девушкой Викторией и духом из другой Вселенной. ...

Мина и Магический Город
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

В мире, где использование волшебства считается настоящим ремеслом, только мальчики могут стать подма...

Полный текст — 65 стр.

В мире, где использование волшебства считается настоящим ремеслом, только мальчики могут стать подма...

Водяной
  • 4
  • 0
  • 0

Жанр: Триллеры

Аннотация:

Рассказ знакомит с Водяным, главным антаганистом детектива "Проводница: узницы воды". С дорогой, ...

Фрагмент — 2 стр.

Рассказ знакомит с Водяным, главным антаганистом детектива "Проводница: узницы воды". С дорогой, ...

Блогеры
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

Все началось с видео. Один ролик, снятый у бездонной дыры в земле. А потом – вспышка безумия. Люди т...

Полный текст — 80 стр.

Все началось с видео. Один ролик, снятый у бездонной дыры в земле. А потом – вспышка безумия. Люди т...

Буду любить тебя вечно
  • 5
  • 0
  • 0

Аннотация:

Кирилл и Яна, дети состоятельных родителей. Их семьи, дружат. В десять лет Яна увидела Кира, и по...

Фрагмент — 10 стр.

Кирилл и Яна, дети состоятельных родителей. Их семьи, дружат. В десять лет Яна увидела Кира, и по...

Ермак. Тотальная война. Книга двенадцатая.
  • 54
  • 8
  • 0

Аннотация:

Война союза Российской и Германской империи против Антанты складывается для союзников не совсем уд...

В процессе — 3 стр.

Война союза Российской и Германской империи против Антанты складывается для союзников не совсем уд...