Crime and Punishment (Unabridged Garnett Translation)

Dostoyevsky Fyodor (EN)
Рейтинг 0
  • Понравилось: 0
  • В библиотеках: 0
  • 119
  • 0
  • 0

Скачать книгу в формате:

Аннотация

Crime and Punishment is a novel by the Russian author Fyodor Dostoyevsky (sometimes spelled Dostoevsky). It was first published in the literary journal The Russian Messenger in twelve monthly installments during 1866. It was later published in a single volume. This is the second of Dostoyevsky's full-length novels following his return from ten years of exile in Siberia. Crime and Punishment is the first great novel of his &quote;mature&quote; period of writing. Crime and Punishment focuses on the mental anguish and moral dilemmas of Rodion Raskolnikov, an impoverished ex-student in St. Petersburg who formulates and executes a plan to kill an unscrupulous pawnbroker for her cash. Raskolnikov argues that with the pawnbroker's money he can perform good deeds to counterbalance the crime, while ridding the world of a worthless vermin. He also commits this murder to test his own hypothesis that some people are naturally capable of such things, and even have the right to do them. Several times throughout the novel, Raskolnikov justifies his actions by connecting himself mentally with Napoleon Bonaparte, believing that murder is permissible in pursuit of a higher purpose...Constance Clara Garnett (1861 - 1946) was an English translator of nineteenth-century Russian literature. Garnett was one of the first English translators of Leo Tolstoy, Fyodor Dostoyevsky and Anton Chekhov and introduced them on a wide basis to the English-speaking public. Constance Garnett translated 71 volumes of Russian literary works. Her translations received high acclaim from authors such as Joseph Conrad and D. H. Lawrence and are still being reprinted today.

ЕЩЕ



Отзывы

Популярные книги

Приветствуем тебя, неведомый ценитель литературы. Если ты читаешь этот текст, то книга "Crime and Punishment (Unabridged Garnett Translation)" Dostoyevsky Fyodor (EN) небезосновательно привлекла твое внимание. Умеренное уделение внимания мелочам, создало довольно четкую картину, но и не лишило читателя места для его личного воображения. Удивительно, что автор не делает никаких выводов, он радуется и огорчается, веселится и грустит, загорается и остывает вместе со своими героями. Возникает желание посмотреть на себя, сопоставить себя с описываемыми событиями и ситуациями, охватить себя другим охватом - во всю даль и ширь души. Несмотря на изумительную и своеобразную композицию, развязка потрясающе проста и гениальна, с проблесками исключительной поэтической силы. Увлекательно, порой смешно, весьма трогательно, дает возможность задуматься о себе, навевая воспоминания из жизни. Существенную роль в успешном, красочном и динамичном окружающем мире сыграли умело подобранные зрительные образы. На первый взгляд сочетание любви и дружбы кажется обыденным и приевшимся, но впоследствии приходишь к выводу очевидности выбранной проблематики. Из-за талантливого и опытного изображения окружающих героев пейзажей, хочется быть среди них и оставаться с ними как можно дольше. Приятно окунуться в "золотое время", где обитают счастливые люди со своими мелочными и пустяковыми, но кажущимися им огромными неурядицами. Загадка лежит на поверхности, а вот ключ к отгадке едва уловим, постоянно ускользает с появлением все новых и новых деталей. "Crime and Punishment (Unabridged Garnett Translation)" Dostoyevsky Fyodor (EN) читать бесплатно онлайн необычно, так как произведение порой невероятно, но в то же время, весьма интересно и захватывающее.

Читать Crime and Punishment (Unabridged Garnett Translation)

Новинки

Семья волшебников. Том 5
  • 0
  • 0
  • 0

Аннотация:

Астрид перешла на третий курс Клеверного Ансамбля, а Вероника - на второй. Когда закончится лето, о...

В процессе — 7 стр.

Астрид перешла на третий курс Клеверного Ансамбля, а Вероника - на второй. Когда закончится лето, о...

Костёр 1963 №11
  • 3
  • 0
  • 0

Аннотация:

Журнал «Костёр» — всероссийский ежемесячный литературно‑художественный журнал для школьников. Он в...

Полный текст — 0 стр.

Журнал «Костёр» — всероссийский ежемесячный литературно‑художественный журнал для школьников. Он в...

Брачное агентство Миры Роун. Дом выбрал вам судьбу
  • 10
  • 0
  • 0

Аннотация:

В прошлой жизни я помогала людям разводиться, делила имущество и давно поняла: любовь проходит, а бр...

Полный текст — 61 стр.

В прошлой жизни я помогала людям разводиться, делила имущество и давно поняла: любовь проходит, а бр...

Последняя надежда драконьего императора
  • 35
  • 1
  • 0

Аннотация:

— Тебе восемнадцать, Ася, пора быть самостоятельной! — заявили родственники и выставили меня за двер...

Полный текст — 112 стр.

— Тебе восемнадцать, Ася, пора быть самостоятельной! — заявили родственники и выставили меня за двер...

Костёр 1963 №12
  • 4
  • 0
  • 0

Аннотация:

Журнал «Костёр» — всероссийский ежемесячный литературно‑художественный журнал для школьников. Он в...

Полный текст — 0 стр.

Журнал «Костёр» — всероссийский ежемесячный литературно‑художественный журнал для школьников. Он в...

Расколотая свобода
  • 11
  • 0
  • 0

Аннотация:

Данте Рид – лучший друг моего брата и моя первая любовь. Обманом я затащила его в постель, но наши п...

Полный текст — 95 стр.

Данте Рид – лучший друг моего брата и моя первая любовь. Обманом я затащила его в постель, но наши п...

Старый химик теперь алхимик
  • 16
  • 0
  • 0

Аннотация:

Я обычный учитель химии, которому посчастливилось получить вторую жизнь в теле могущественного алхи...

В процессе — 55 стр.

Я обычный учитель химии, которому посчастливилось получить вторую жизнь в теле могущественного алхи...