Страница 107 из 111
Марк тяжело поднялся и посмотрел на Свена мутным взглядом.
– Ведьма, – выдохнул вампир губами, перепачканными красным и черным.
Марк тряхнул головой и рванулся в сторону адской твари, сбивая ее с Ружи. За ними потянулись рубиновые капли крови.
Свен оказался рядом с Ружей спустя мгновение и погрузил обе ладони в месиво на ее груди. Цыганка вздохнула и открыла глаза.
Свен отнял руки от ее открытой раны и принялся что-то чертить на полу, бормоча:
– Нет, ведьма, даже не думай умирать, пока я не закончу.
Последний символ – крест – на рисунке Свен поставил своей черной кровью. Раздался громкий хлопок, повалил густой дым, и маг с криком отдернул обугленные руки. Разлом закрылся, тварь, вгрызшаяся в Марка, пропала.
Свен потер руки о штанины. Отовсюду тянуло тонким запахом перемешанной крови: человеческой, ведьмовской, оборотнической… его собственной. От одной мысли, что в каком-то обозримом будущем ему придется пить кровь, Свену становилось совершенно по-человечески нехорошо.
Марк перевернулся на бок, попытался встать. С первого раза не получилось, зато он увидел мага, баюкающего искалеченные руки. Рядом с ним, постепенно истончаясь, стояла тень, в которой с трудом, но узнавался человек, которой она когда-то была.
Теодор Орд, очевидно паникуя, тянулся к этой тени, держа перед собой обожженные руки. Тень с острым носом и тяжелым взглядом выглядела точь-в-точь как погибший полгода назад комиссар де Вард.
Марк медленно стал человеком. Выругался и неуверенно позвал:
– Тео?
Тео повел головой, явно не собираясь слушать, но Марк не унимался:
– Ты что, мать твою, вытворяешь?
– Ты не поймешь, Леджервуд, – огрызнулся Тео. – В последние годы у меня не было никого дороже Кристо.
– Кристо умер! – прохрипел Марк, у которого вдруг сорвался голос.
Тень становилась то ярче, то бледнее, Кристо – точнее, нечто, что имело его вид – ухмылялся.
– Тео, послушай, это не Кристо.
Марк поднялся – сначала встал на колени, затем, осторожно держась за стену, на ноги. – Тео, не давай никому себя обмануть.
– Не слушай его, Тео, – вдруг сказал призрак, и его голос был голосом Кристо. – Ты же знаешь, что я здесь.
Тень скакнула, вытянулась вверх и упала на Тео. Марк бросился к нему, но Тео пошатнулся, сделал шаг в сторону и рухнул в образованный линзой стеклянный пролом.
– Твою мать, – выдохнул Марк.
К его ногам с шорохом приземлился комок дорогой ткани, кое-где заляпанной кровью. Пиджак Свена, который не стал это комментировать.
– Спасибо, упырь, – Марк тряхнул пиджаком и накинул его на плечи.
Медленно, каждой клеточкой тела ощущая предательство наставника, Марк обернулся. Свен стоял у стены, относительно невредимый. Элис сидела, прислонившись к стене, и баюкала окровавленную руку. Ружа, кажется, уже не дышала.
– Твою мать, – повторил Марк.
Агнешка опустила голову на скрещенные руки. Стол был завален мягко пружинящими папками с документами, каждая из которых требовала ее внимания. В децернате было практически тихо. Конечно, где-то в глубине гудели техники и компьютеры, оборотни еще не все разошлись по домам, но в сравнении с дневным оживлением это была практически могильная тишина.
Агнешка покусывала попавшую в рот прядку, одновременно делая зарядку для глаз. Оборотни были выносливее обычных людей, но и куда более непоседливыми. Ей тяжело давались все эти бумаги.
Кто-то коснулся ладонью ее затылка. Агнешка вздрогнула, резко разогнулась, выплюнула волосы и уставилась на Бернара мутным взглядом.
– Обер? – неопределенно поинтересовался он.
Агнешке почудились разом и насмешка, и сочувствие, и что-то еще, но Бернар, скорее всего, не имел в виду ничего такого. А показаться с недосыпу может всякое.
– Что? – мрачно спросила она.
Бернар положил на стол еще одну пахнущую пластиком папку веселенького зеленого цвета. Сложно было ожидать от этой папки чего-то хорошего.
– Что это?
Агнешка потерла глаза, задержала дыхание и подтянула к себе папку. Открыла ее и принялась бездумно листать содержимое.
– Матс прислал личные дела своих оборотней. Просил передать, что через месяц у них будет выпуск. Советовал присмотреться, кто может быть полезен нам, а кто пойдет к двойкам. Ты меня слушаешь?
Агнешка неопределенно покачала головой и закрыла папку.
– Ладно, посмотрю ее дома.
– Ну нет.
Бернар крепко ухватил ее за локоть и заставил встать на ноги. Агнешка еще вяло цеплялась за стол и документы, но бумаги рассыпались у нее в руках, смешиваясь еще больше, чем при Марке.