Страница 45 из 61
- Так это вы посоветовали мне ехать в храм Нави в самый первый раз? – закричал Кайден, вскочив с места.
Я схватила его за рукав и попыталась усадить обратно. Не тут-то было. Он пылал гневом, до хруста сжимая кулаки.
- Так это по вашей милости мы застряли в кошмаре! – вопил он.
- Ошибаешься, - равнодушно ответила женщина. – Я – старейшая жрица богини, страж перекрестка и смотрительница королевского храма Нави. Только в этом храме сходится рассвет и закат, день и ночь, прошлое и будущее. Только здесь богиня проявляется во всех своих лицах сразу. Но вы, миранги, не помните этого. Вы забыли, кем были когда-то. Вы – творение богини, соединившее все начала, все стороны единого. И вы забыли об этом, погрязли в войнах. Вы приходите к богине за победой, властью, богатством и славой. И только тогда обращаете к ней свои прекрасные лица, испорченные столетиями мелких дрязг. Ты просил помощи. Я дала ее тебе. Но ты просил того же, что просит каждый миранг.
- И что же я просил? – зло бросил Кайден.
- Мести. Запомни, из круга, созданного местью, нет выхода.
Мое сердце застучало как бешеное. Вот она, подсказка, которую я хотела получить. Значит, все это время Арден мстил, а не решал свою проблему. Но это совершенно разные вещи. Месть действительно имеет свойство сворачивать историю в петлю, из которой нет выхода. Знать бы еще, кому и как он мстил, чтобы не допустить повторения и разорвать порочный круг.
- Посоветуйте, что сделать, чтобы разорвать эту петлю, - тихо сказала я, все-таки усадив Кайдена обратно.
- Закрой перекресток навсегда.
- Разве могу? Больше я - не закатная дева.
- Только ты и можешь. Видишь ли, теперь я не имею доступа к перекрестку. Только ты открываешь его раз за разом, возвращаясь в прошлое, только тебе и закрывать. В этот раз прими правильное решение, закрой этот путь навсегда.
- Но как?
Женщина поднялась, показывая, что беседа окончена.
- А вот это уже – не моя забота. От вас и так слишком много проблем.
Она кивнула на дверь. Та распахнулась сама собой. С улицы в дом ворвался знойный ветер. В нос ударил запах гниющего мусора.
- Больше меня не ищите. Не хочу вас видеть. Просто закончите то, что начали. И не забудьте, что будущее – только вероятность. Оно зависит от того, что сделаете сейчас.
Хозяйка буквально вытолкнула нас на порог, захлопнув дверь. Стоило оказаться снаружи, в окнах старого дома погасли отблески огня. Снова стало тихо. Кайден глубоко вздохнул и заметил:
- Даже не думал, что богиня оставила свой храм на моей земле.
- А я не думала, что перекресток придется закрывать.
- Значит, стоит поспешить. У нас полно дел.
Миранг подхватил меня под локоть и потащил прочь из этого мертвого места. До дворца мы добрались без приключений. Погода старательно портилась. От летнего зноя не осталось и следа. Накрапывал дождь. Кайден мрачнел с каждой минутой, поглядывая по сторонам. В королевском парке было тихо. Стражники молча пропустили нас, с одного взгляда признав брата короля. Но миранг только покачал головой и что-то пробубнил себе под нос. Наконец, я не выдержала:
- Что-то не так? Тебя что-то беспокоит?
- Да, - заметил Кайден. – Я не узнаю этот день. Это не тот день, когда отец слег с внезапной болезнью, и не день коронации, который закончился моим окончательным падением.
- Странно. На перекрестке я задумала именно тот день, когда заболел старый король. С другой стороны, я могла совершить глупость. Ведь король болел не единожды, верно?
- Перекресток мог забросить нас в совершенно другое время. Сейчас увидим, где оказались.
На центральной аллее нас встретила делегация придворных. Все раскланивались и перебрасывались приветственными возгласами. На огромной мраморной лестнице уже выстроилась стража. Они смирно ожидали, пока гости поднимались к парадному входу. Не успели мы войти во дворец, началось столпотворение. Здесь, в отличие от тихого парка, царило беспокойство.
Миранги, разодетые в яркие одежды, носились по светлым коридорам. Отовсюду слышался звон посуды, играла музыка, кто-то громо смеялся, сотрясая стены весельем.
- Не похоже на то, что король серьезно заболел, - шепнула я.
Кайден кивнул. Он был предельно сосредоточен. Кажется, в каждом придворном, оказавшемся на пути, он пытался кого-то узнать. Наконец, через галерею воздушных комнат мы вышли в небольшую библиотеку. Здесь царил полумрак. В углу, скрытый за высокими книжными стеллажами, прятался стол. За столом сидел миранг, старательно что-то записывая.
- Здравствуй! – бросил Кайден тихим, прохладным тоном.
Незнакомец отложил бумаги и обернулся. Я тотчас узнала это лицо. Такое чувство, что Бекана нарочно состарили, превратив в пожилого, угрюмого и властного миранга. Его глаза, невероятно синие, острые и холодные, ничего не выражали. Точно такая же пустота сквозила во всем его облике. Он поднялся и протянул изящную руку.