Страница 18 из 102
Аманда, всхлипнув, кивнула и удалилась. Ник вопросительно глянул на Митоса:
— А сам ты все это не мог сделать? Пока ждал нас?
— Ну, надо же ее чем-то занять.
— То есть убрать отсюда?
— Посмотри. — Митос указал на пятна крови на брюках МакЛауда. — Знаешь, отчего такое бывает? Думаешь, ему доставило бы удовольствие показаться в таком виде женщине? Нас двоих и то слишком много.
Ник, поняв, кивнул и спросил:
— Все-таки, что это за чертовщина, Адам? Аманда никогда не слышала о таком. Не говоря уж обо мне.
— Пока не знаю, — ответил Митос. — Очнется — расскажет. Надеюсь.
Как будто услышав эти слова, МакЛауд вздрогнул и пошевелился.
Митос присел рядом:
— Дункан?
Тот приоткрыл глаза и судорожно вздохнул:
— Митос… зачем?
— Зачем что? — мягко переспросил Митос.
МакЛауд, как будто спохватившись, покачал головой.
— Нет… Ничего. Просто показалось.
— Дункан, встать сможешь?
— Зачем?
— Чтобы раздеться и вымыться. Ну, смелее.
МакЛауд с трудом приподнялся и сел. Огляделся кругом, заметил уже наполненную ванну. Потом увидел стоящего в сторонке Ника.
— Ник? Что ты здесь делаешь?
— Если не помнишь, мы с Амандой тебя сюда привезли, — отозвался тот, подходя ближе. — Выглядишь ты, прямо сказать, паршиво. Давай-ка мы тебе поможем.
МакЛауд посмотрел вниз, на свою одежду.
— Черт! — выдохнул он. — Так это было на самом деле?
— Для тебя, похоже, да, — отозвался Митос. — Давай, раздевайся, под душ и в ванну. Впрочем, если тебя смущает наше присутствие…
— Нет… то есть… я боюсь, у меня просто не хватит сил.
Ему пришлось помочь разуться и снять рубашку. Но, когда дело дошло до брюк, он от помощи отказался, подтвердив догадку Митоса. На этом его оставили в одиночестве.
Полчаса они, все трое, сидели в гостиной. Молчали, думая каждый о своем. Потом Митос, чуть приоткрыв дверь, заглянул в ванную и удовлетворенно кивнул. Вернулся в комнату.
— Аманда, сейчас твоя очередь.
— Для чего? — насторожилась она.
— Вытащить нашего героя из ванны и отвести в спальню, — вздохнул Митос. — Посиди с ним немного. Думаю, твое общество будет для него приятнее, чем мое.
Аманда кивнула и отправилась в ванную.
*
МакЛауд не стал спорить, когда Аманда предложила ему вернуться в спальню. Он выбрался из ванны, повязал вокруг бедер полотенце и пошел следом за ней.
В спальне МакЛауд скинул полотенце и лег в постель, по грудь укрывшись одеялом. Это было такое блаженное ощущение!
— Погоди спать, Мак, — окликнула его Аманда. — Я тебе приготовила чай с травами.
Он подоткнул подушку, чтобы опереться на нее спиной, и взял чашку. Чай тоже был восхитительным. А вот есть совсем не хотелось, хотя вместе с чаем Аманда принесла и блюдо со всякими вкусностями.
— Как ты? — тихо спросила Аманда, присев на край кровати.
Он быстро глянул ей в глаза. В них было понимание и боль, за него.
— Прости, — шепотом произнес он. — Я был таким идиотом. Не переживай, все уже позади.
— Позади, — всхлипнула она. — Дункан, я так испугалась! Что это было? Ты уверен, что ничего такого больше не будет?
— Я надеюсь, — сказал он. — Надеюсь… А что сказал тебе Митос?
— Ну, что он тоже пока ничего не понимает. Наверно, начнет тебя расспрашивать.
— Да уж, начнет, — прошептал МакЛауд, внезапно вспомнив о своих недавних страхах.
Что, если все это — месть Митоса за попытку убежать и разорвать связь?
Голос Аманды отвлек его от мрачных мыслей:
— Мак? Ты что-то еще вспомнил?
— Нет… нет. Просто задумался… Не надо больше об этом, не хочу вспоминать. Знаешь, что? Дай мне вот тот пряник.
*
Ник Вольф сидел в кресле, покачивая в руке бокал с бренди. Делать было нечего, но нужно же дождаться Аманду. Поэтому он сидел в этой гостиной, со старательно скучающим видом, и незаметно наблюдал за человеком, которого до сих пор называл Адамом Пирсоном.
Тот все время ходил туда-сюда по комнате, слишком встревоженный, чтобы сидеть или даже стоять на месте. Неудивительно, подумал Ник, случись мне разбираться с таким делом, я бы тоже не выглядел спокойным.
Пирсон остановился у окна и долго смотрел куда-то в темноту.
— Мои поздравления, Ник, — сказал он.
Тот вздрогнул, услышав обращенные к нему слова. Удивленно уставился на Пирсона, который повернулся к нему лицом и смотрел теперь иначе, чем прежде — как будто видел Ника насквозь, с откровенным лукавством.
— Поздравления?
— Ну да. Ты умеешь держать язык за зубами… Но позволь тебе кое о чем напомнить… Иногда молчание не лучший способ скрыть знание. Ты ведь еще до приезда на Санторини знал, кто я, верно?
— Ну… я…
Адам Пирсон — Митос — пересек комнату, остановился у него за спиной и положил руки ему на плечи, не давая оглянуться.
— Ник, я не люблю, когда мое имя треплют без надобности. Хотя ты и сам это уже понял.
— За свою тайну ты можешь не беспокоиться, — хмыкнул Ник, стараясь не показать, насколько ему не по себе.
— Полагаю, что да.
Митос вновь появился в поле его зрения.
— Но просто на всякий случай, не для меня, а для тебя самого. Молчание при упоминание имени, вошедшего в легенды, наводит только на две мысли: либо ты не знаешь легенду, либо знаешь больше, чем говорится в легенде. Большинство Бессмертных, как правило, делают второй вывод. Не подвергай себя ненужной опасности.
— А… — нерешительно начал Ник, — ты не беспокоишься за себя?
— Я должен бояться тебя?
Снова этот взгляд, обращенный прямо в душу!
Но ответить Ник не успел — за дверью прошелестели легкие шаги, и в гостиную вошла Аманда.
— Он, кажется, пришел в себя, — тихо сказала она. — Наверно, нам пора.
— Конечно, — кивнул Митос. — Я благодарю вас обоих. Без вашей помощи было бы сложнее.
— Ты знал, что ему плохо? — нахмурилась Аманда.
— Я почувствовал, но это не слишком помогло бы мне его найти. Надо еще разбираться, что все-таки произошло.
— Ты не… — Аманда споткнулась, но потом решила закончить фразу: — Ты не накажешь его за это?
— А разве он мало наказан? — невесело улыбнулся Митос. — Не волнуйся. Все образуется.
Аманда больше ни о чем не расспрашивала.
На улице, подойдя к машине, вдруг остановилась и, порывисто повернувшись, уткнулась Нику в грудь. Он не стал ничего говорить или успокаивать, обнял ее за плечи, давая выплакаться. И думал: на что это похоже — считать человека своим другом триста пятьдесят лет? Проживет ли он достаточно долго, чтобы это узнать?
*
Митос поднялся на второй этаж и вошел комнату МакЛауда. Конечно, лучше было дать ему отдохнуть, но нужно же было понять, что случилось.
МакЛауд, увидев его на пороге, сразу подобрался и выше натянул одеяло, как будто пытаясь спрятаться. Интересно, что он уже успел навоображать?
— Ну что, отвоевал свою свободу? — спросил Митос без тени насмешки, садясь на край кровати.
МакЛауд молча опустил глаза.
— Давай-ка все сначала и по порядку. Где ты был, что делал и что с тобой случилось.
— Я… хотел уйти подальше, — тихо сказал МакЛауд, глядя на свои руки. — Только не знал, куда… Пошел на свою баржу… Я же понимал, что все равно придется вернуться. А потом туда пришла Кассандра.
— Так, опять Кассандра, — фыркнул Митос. — Надо было предполагать, что без нее не обойдется.
МакЛауд поднял голову, глядя почти умоляюще:
— Митос, но это случайность! Я даже не думал…
— Не сомневаюсь. Что было дальше?
— Она сказала, что знает, как мне освободиться. Что нужно погрузиться в транс, вроде того, в котором я сражался с Ариманом. Тогда я смогу увидеть то, что меня удерживает в плену. И просто пройти это препятствие…
— Интересно, давно ли за ней водится склонность к простым решениям, — проворчал Митос себе под нос.
— В каком смысле?
Митос слегка изогнул бровь:
— Но она не предложила тебе при стычке с Кантосом просто заткнуть уши?