Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 15 из 37



***

Фиби остановила Малдера у двери участка.

– Забудь отвлечение. Мы пойдем туда и скажем, что видели что–то в ночь, когда пропал Билли. Надеюсь, один из нас сможет посмотреть папку дела или записи.

– Похоже на план, – сказал Малдер, они вошли. Он всегда следовал идеям Фиби. Если бы она прошла тесты на профессию, которые говорили, какая работа подойдет человеку, Фиби смогла бы стать криминальным руководителем.

В участке было не так жутко, как в прошлый раз. Несколько человек было приковано к столу, никто не стоял на столе, не ломал запястья, чтобы выбраться из оков. Многие копы были в обычной одежде, значки висели на их шеях или были прикреплены к поясам.

– Я немного не такого ожидала, – прошептала Фиби.

– Страшно?

Она стукнула его по руке.

– Нет. А тебе?

Коп в форме с седыми бакенбардами подошел к ним.

– Помощь нужна?

Фиби шагнула вперед без колебаний.

– Мы здесь из–за Билли Кристиана, чье тело нашли на кладбище Рок Крик. Мы были рядом в ночь, когда он пропал.

– Вы что–то видели? – коп смотрел на них.

Малдер вмешался:

– Скорее всего, да.

– Детективов нет в участке. Я посмотрю, кто может помочь, – коп огляделся и заметил юношу с каштановыми растрепанными волосами, он был в джинсах и футболке «Battlestar Galactica». – Ракка, нужна твоя помощь, – позвал его коп. – У этих двоих может быть информация по делу Кристиана.

– Я уже ухожу, – недовольно отозвался Ракка.

– Всего минутку, – сказал старший офицер, помахав ему.

– Он слишком молод для работы в полиции, – шепнула Фиби.

Малдер думал о том же.

А потом Фиби заметила футболку парня и процедила:

– Предатель.

Малдер старался не смеяться.

– Некоторым нравятся и это, и «Звездный путь».

– Нет такого, – сказала она.

Офицер Ракка подошел к другому копу и махнул на дверь.

– Я бы хотел помочь, но я уже ухожу.

– Нет, Дерек. Ты уходил, – ему вручили карандаш. – А теперь ты остаешься. Понимаешь?

«Ох», – Малдеру было жаль парня.

Старший коп удовлетворился своим поступком и пошел прочь, оставив Малдера и Фиби в неловкой ситуации. Они должны были говорить.

– Идемте, – сказал офицер Ракка раньше, чем Малдер придумал, что сказать. Он отвел их к скоплению столов в другой части комнаты. Он схватил стул и придвинул к столу, полному стопок из папок. Он развернул стул и придвинул к другому у стола, а потом указал на них. – Садитесь.

Фиби села рядом с Малдером, играя с волосами, торчащими из ее пучков.

Офицер Ракка сел за стол, зазвенела пластиковая танцовщица хула рядом с его телефоном. Он отодвинул гору папок и взял белый блокнот, открыл на новой странице. – Вам есть, что рассказать мне?

– Мы видели человека у Блу Хилл в ночь, когда похитили Билли Кристиана, – объяснила Фиби.

– Вы там живете?

– Да, сэр, – сказал Малдер, глядя как он что–то записывает в блокноте.

– Во сколько? – спросил коп.

– Около полдевятого, – Фиби не звучала нервно.

Он записал информацию.

– Назовите имена.

– Эллен Пресли и Уилл Кирк, – сказала она, не улыбаясь. Наверное, только так она могла получить фамилию Элвиса.



Но Уилл Кирк? Фиби слишком сильно верила в теорию или «Звездный путь», или «Battlestar Galactica». Малдер надеялся, что офицер Ракка не смотрел «Звездный путь».

– Человек, которого вы видели… можете описать его? – коп не поднимал голову.

Малдер озирался. Он заметил коридор влево. Может, копы хранили папки там?

Фиби проследила за его взглядом.

– Я его лучше рассмотрела, – сказала она. – Он был вашего роста или чуть выше.

– Простите, офицер Ракка, но могу ли я воспользоваться уборной? – спросил Малдер.

Ракка указал концом карандаша.

– Прямо по коридору. Не пропустишь.

Малдер ушел, а Фиби продолжила:

– Как я и говорила, он был примерно вашего роста…

Малдер прошел двух копов, сидящих с журналом про машины за столом. Он смотрел вперед, сердце колотилось. Казалось, что все в участке знали, что он что–то задумал.

В коридоре от света флуоресцентных ламп он чувствовал себя еще более открытым. Он заметил, как к нему идет высокий мужчина с кустистыми усами в черных брюках и серой рубашке. Он не видел значка, но мужчина выглядел как коп под прикрытием.

– Ищешь туалет? – спросил он Малдера. – Четвертая дверь справа.

– Спасибо, – Малдер проходил комнаты, и они были без пометок, в дверях не было окошек, и он не знал, пустые ли они. Он не хотел открыть не ту дверь и наткнуться на толпу офицеров. Туалет был хорошим местом, чтобы продумать следующий ход. Он прошел к четвертой двери справа, что была такой же, как и остальные.

Когда Малдер открыл дверь, он понял, что это не уборная. Он стоял в комнате, которая была полна зацепок и доказательств, связанных с делом Билли Кристиана. Фотографии Билли, его родителей, дома семьи и гостиной, где мальчика в последний раз видели живым, висели на стене вместе с записями.

Одна из фотографий привлекла его внимание. Снимок тела – Билли в пижаме Сары, черно–белая птица, сорока, судя по подписи рядом, с восемью стрелами, торчащими из тела. Вблизи было видно то, что Малдер не видел раньше. Переливчатый черный камень лежал в ладонях мальчика с подписью: «Нууммит: камень–метаморф».

Все на стенах указывало на причастность культа.

«Или серийного убийцы».

Звук шагов в коридоре испугал его. Он не мог тут задерживаться. Он посмотрел записи детективов и заметки на стене, зная, что вспомнит их потом. Он замечал слова и фразы: сорока, ритуальное, результаты токсикологии, стрелы из человеческих костей.

Малдер смотрел на последнюю фразу, словно она была на иностранном языке.

Человеческих костей.

Расследование на месте преступления показало следующее:

Жертва – мальчик 8 дет, опознан как Билли Барлоу Кристиан, пропал 22 марта. По словам матери, ребенок пропал из дома на северо–востоке Вашингтона. Мать говорит, что оставила дома одного в гостиной, пока отвечала на звонок по телефону. Когда она вернулась, ее сын пропал, а входная дверь была открыта (Дело#22–915).

Тело жертвы было обнаружено 31 марта 1979 в 9:09 на кладбище Рок Крик внутри мавзолея (план#1861). Жертва была в пижаме (мать отметила, что одежда не принадлежала жертве), тело лежало на сухих лепестках роз (белых) в ритуальной манере. Руки ребенка были сложены вместе, он держал черный камень (опознан как нууммит, камень из Гренландии). Маленькая черно–белая птица лежала на груди ребенка. Коронер опознал в птице сороку. Тело птицы были пронзено восемью стрелами в симметричном узоре.

Улики, собранные на месте преступления:

1. 1 пижама, белая с узором из серых слонов, и нижнее белье мальчика;

2. 3 мешка сухих лепестков роз;

3. 1 черный непрозрачный камень, опознанный как минерал нууммит, размером с мяч для гольфа;

4. 1 мертвая сорока;

5. 8 самодельных стрел.

СЛЕДОВАТЕЛЬ:    Эдвард Курц    ДАТА: 31 марта 1979

БЕЛЫЙ – данные         ЖЕЛТЫЙ – Токсикология         РОЗОВЫЙ – расследование

Анатомическое заключение:

І. Пятна на внутренней стороне предплечий с заметным узором кисти;

II.  Следы лигатуры на запястьях;

III. Высокий уровень алкалоидов в печени;

IV. Растянутый мочевой пузырь с токсичностью.

Примерное время смерти – между 00:00 и 2:00 30 марта 1979. При внешнем осмотре на месте тело было неподвижным, было отмечено трупное окоченение. Никаких видимых порезов или других ран, но на запястьях отмечены слабые следы лигатуры.

Предварительные результаты токсикологии:

Жертва поглотила летальную дозу алкалоидов аконита и аконитина кожей. Аконит и аконитин – естественные токсины растения Аконитум напеллус (борец), произрастающего в Северной Америке. Пятна на руках жертвы указывают, что паста из листьев борца была нанесена на кожу жертвы. В образцах так же присутствует успокоительное «Ривотрил».