Благочестивая Марта

(Уходит)

Дон Фелипе (в сторону) 

Дон Фелипе, Пастрана.

Пастрана 

Дон Фелипе 

Пастрана 

Дон Фелипе 

Пастрана 

Дон Фелипе 

Пастрана 

Дон Фелипе 

(Уходят.)

 Дон Гомес, донья Марта, донья Люсия, капитан Урбина, Поручик.

Дон Гомес 

Урбина 

Дон Гомес 

Донья Марта 

Урбина 

Донья Марта (в сторону) 

Дон Гомес 

(В сторону, Капитану) 

Поручик(в сторону) 

Донья Марта(в сторону, своей сестре) 

Донья Люсия(в сторону, донье Марте) 

Донья Марта(в сторону) 

Донья Люсия(так же) 

Урбина 

22

И обе мне мой грех прощают. — В подлиннике «хотя я убил их брата».

23

Сто тысяч полновесных. — В подлиннике — песо.