Никаких приключений!

4.

Питер бегло вчитался в результат автоперевода - компиляцию, составленную из фрагментов нескольких разных файлов. ТТХ рубки-капсулы, результат расчёта гравитационного манёвра (тут вообще неспециалисту почти ничего понятно не было), дальше шли выдержки из неких инструкций и "наставлений", судя по маркерам - документы были из архива Вооружённых Сил и Военно-Космического Флота Империи.

- Что это? - как ни странно, документ действительно немного помог - Ричардсон, пытаясь понять, чего от него хотят добиться, отвлёкся от гнетущего чувства страха.

- То, что ты просил. Причина, почему мы не нервничаем, - отозвался старпом.

- Бумажки?

- То, что в них написано, - мягко поправил мужчина. Не увидев понимания в глазах собеседника, он продолжил: - Запас прочности стенок спасмодуля и мощности его энергоустановки, расчёт манёвра, описание схожего манёвра - его выполняли на корабле того же класса. Причём, не только на учениях, но и в боевой обстановке - там, в наставлении для офицеров флота, есть пометка. Нам даже придумывать ничего не надо - нужно просто чётко и спокойно сделать свою работу.

- И сколько тогда шансов, что всё получится? Один из тысячи? Из миллиона? Из миллиарда? - Питера опять стало "накрывать" эмоциями, но он действительно уже ничего не мог с этим поделать. Столько испытаний сразу на одного человека - перебор. Только убитым на голову русским хорошо - второй раз сойти с ума не выйдет.

- Я оцениваю вероятность удачной посадки около девяноста пяти процентов, - не разочаровал Ричардсона Петрович.

- Это с учётом "russkiy avos" или нет? Или в Империи научились давать взятку теории вероятностей?

- Если поверхность - сплошной океан, будет хреново, но таких планет люди ещё не встречали. Так что почти наверняка дотянем до берега, - не реагируя на откровенно истеричные выпады пассажира, спокойно закончил доносить свою мысль помощник капитана.

- Это если ваш летающий хлам, списанный из армии тридцать лет назад, не развалится окончательно перед этим! - крикнул Питер.

- Зря ты так, - покосившись на командира, первым подал голос Петрович. Чувствовалось, что мужчину покоробили слова гостя - но он, помня о ситуации, всё равно попытался ответить спокойно. - Любой ваш альянсовский корабль смяло бы в комок целиком, а "Путь" нам всем честно жизнь спас.

- Ну да, случайно повезло, - буркнул Пит. По уму следовало бы наконец заткнуться, но... К чёрту!

- Не случайно, - с нажимом произнес старпом, - я же скинул тебе характеристики рубки.

- Сколько лет назад эти циферки написали? Пятьдесят? - вновь с пол-оборота завёлся пассажир.

- В Империи принято строить корабли так, чтобы за время расчётной эксплуатации значения характеристик не менялись, - бросил через плечо от консоли управления капитан.

- Ну да, чему там меняться-то в куске доисторического железа. Как удобно! - не очень логично, зато экспрессивно парировал альянсовец.

- Этот "кусок железа" ещё четыре дня назад обгонял ваши патрульные фрегаты, а "современные и экономичные" транспорты вообще делал как стоячие, - Пит с удивившим самого себя мстительным удовольствием отметил, что ему наконец-то удалось вывести из себя Петровича, - неплохо для "списанного хлама", что скажешь?

- Скажу что вас, русских, цивилизованные нации в космос за собой вытащили, но научить ничему не смогли, - победно оглядел оппонентов Ричардсон. Сейчас он забыл о причинах своего поведения, о скором аварийном приземлении, о том, что совсем недавно вполне нормально общался с этими людьми и даже в какой-то мере успел их зауважать. Дикий стресс, с которым мирного обывателя никто и никогда не учил справляться, требовал выхода, тормоза окончательно отказали - и даже аптечный имплант оказался бессилен перед волной адреналина в крови. - Вы, Имперцы... Видел я ваши достопримечательности в вирт-туре по центральным планетам. "Самый большой и мощный в истории Человечества центр исследования Пространства", "самый скоростной многоцелевой космический корабль", "самое большое число занятых планетарных систем среди секторов Фронтира", "новый прибор, не имеющий аналогов". Всё такое большое и мощное - а сами живёте, как будто в прошлом веке остались!

Пит вынужденно прервался - воздух в лёгких кончилося. Отчасти он ожидал, что с ним немедленно начнут спорить - но остальные молчали, и это придало самоназначенному оратору моральных сил:

- Посмотрите вокруг себя: видите это убожество? Где у вас тут точки оперативного виртконтроля, удобные мобильные кресла хотя бы? Где нормальные дроиды вместо металлолома, способного только кости ломать? Ну, шкип, старпом - скажете, не видели, как у нормальных людей всё устроено? Или считаете, что все до сих пор доисторические кнопки пальцами жмут? Ладно, но ты-то, Антон, на наших лайнерах и станциях точно был - может, расскажешь им? Да, наши корабли медленнее - но им просто не нужно быть быстрыми: свои задачи они решают. Зато не стоят так, чтобы ради одного борта пол-планеты отдавало всё, что зарабатывает и ютилось в нищете! Да одного десятиминутного репортажа про ваши города хватит, чтоб отбить у любого гражданина Альянса желание с вами общаться...

Питер вдруг почувствовал себя очень уставшим. Вспышка активности вымотала его морально и физически - и ничуть не помогла справиться с надвигающейся опасностью. Вместо раздражения пришла апатия. Остатков здравого смысла хватило только притянуть себя к ложементу и, неловко двигая одной рукой, пристегнуться. Как-то реагировать на тихий обмен фразами между бухгалтером и старпомом бывший менеджер даже не попытался:

- М-да. А мне он поначалу даже более-менее нормальным показался, - вполголоса признался Петрович.

- Он нормальный. По крайней мере - по сравнению с некоторыми другими, поверь моему опыту, - неожиданно возразил Антон. - Это не Петра мнение, просто на аффекте выложил всю ерунду, что альянсовские СМИ и виртуальщики в передачи, игры и кино время от времени вставляют.

- Ага, клевету вставляют, а то, что готовые ключевые технологии и производственные комплексы у нас покупают или стараются спереть - молчок. Кстати, насчёт опыта: как я понимаю, ты как раз в такой сделке поучаствовал перед тем, как мы тебя подобрали?

- С точки зрения Запада всё логично: так же дешевле. А что касается второго вопроса - да, ты прав. Колонии на Эриде-шесть критически не хватает ресурсов. Слышал про них?

- Слухами космос полнится. Это ведь там, где местные энтузиасты вроде бы невозможный физически сканер тёмной энергии-материи взяли и собрали?

- Они. Действительно собрали и запустили - сам видел. Разумеется, при этом стратегический склад колонии обнулили - на свой страх и риск. Картография галактики без перемещения средств объективного контроля - тема важная, но грузовой имперский космофлот тоже не может разорваться. В планах запуск планетарного устройства у них стоял, но с минимально-низким приоритетом. Сам понимаешь, никто не верил. И теперь либо на год-полтора сворачивать работы, либо... изыскивать резервы самим. А корпорантам тоже очень пригодятся данные разведки ближнеудалённых от границ их сектора Фронтира систем на предмет концентрации редких ресурсов.

- Понятно... Что с Петей делать, посоветуешь?

- В покое оставить. Рефлексы у него здоровые, как поймёт, что посадка удалась - сразу в себя придёт. Переубеждать, если ты об этом - бесполезно. Слишком разный у нас менталитет - словами только воздух сотрясать. Тут видеть надо. Тогда - проймёт.

- Ну-ну...

* * *