Страница 3 из 167
А я поднимаюсь к себе в комнату и включаю свет. Несмотря на то, что еще только семь вечера, на улице уже темным-темно, зима все же. Широко зевнув, я растягиваюсь на кровати, застеленной пушистым покрывалом с рисунком в виде тигров у какого-то пруда, и задумчиво смотрю в потолок. Еще в прошлом году мы с Мисой зачем-то наклеили на него обои со звездами, которые начинают светиться в темноте. Тогда нам казалось, что это очень круто, а сейчас мне смешно от нашего тогдашнего идиотизма. Потерев левый глаз, я пытаюсь разобраться в собственных ощущениях. Хочется спать, но и не хочется одновременно – верный признак того, что если лягу, то благополучно поваляюсь чуть ли не до часу в бесплодных попытках нырнуть в объятья Морфея, и в результате совсем не высплюсь. Так что я включаю ноутбук – самый верный способ прогнать сонливость.
В наушниках играет и стоит на повторе «Лунная» соната Людвига Вана Бетховена, я валяюсь на кровати на животе перед открытым ноутбуком, оживленно дрыгая ногами, и с перекошенным от внезапного неземного восторга лицом пялюсь в экран, читая новую главу манги. Хвала Лайту и Такаде, любезно переводящим для меня новые главы по мере их выхода! Одной рукой беру из тарелки, стоящей рядом, очищенные кедровые орешки и отправляю их себе в рот, а пальцем другой вожу по сенсорной панели и бью по клавишам, оставляя дюжину комментариев на форуме, поя дифирамбы мангаке и одновременно с этим общаясь по «аське». Как ни странно, но сегодня в сети одна только Миса, которая любителем общаться по ICQ вообще никогда не была.
Misa-Misa: «Привет! Уже дома?))»
Christen: «Ага. А где все? о_О»
Misa-Misa: «Ой, не спрашивай. >.< Все отчаянно делают вид, что заняты. Лайт так и сидит над своим переводом. Михаэль и Майл еще не вернулись. Таки пишет статью и даже табличку «Не беспокоить!» поставила на свой стол. >.> Нейт по-прежнему читает, а Саю завалилась спать сразу как пришла».
Christen: «Понятно))»
Misa-Misa: «Слушай, а ты завтра не занята?»
Christen: «Не очень, а что? »
Misa-Misa: «Пошли со мной по магазинам?*кавайные глазки*»
Я закатываю глаза – так вот для чего она вышла в сеть. Ищет компаньона для шоппинга. У меня уже был печальный опыт хождения с ней по магазинам, когда мы вышли чуть ли не засветло, а вернулись, когда зашло солнце. При этом набрали кучу всякого тряпья, половина из которого, на мой вкус, была настоящим хламом, а другая половина – вечерними костюмами, которые каждый день надевать не будешь. Наверняка и сейчас история повторится: опять вернемся домой затемно, да еще и ее вздохи сожаления придется выслушивать, что не везде успели побывать. Никогда не понимала, что люди находят в шоппинге. Кто-то говорит, что он помогает расслабиться… Однако меня он, наоборот, угнетает. Вот удовольствие-то – мотаться из одного бутика в другой, напяливать на себя какие-то непотребные шмотки, вертеться перед зеркалом, недовольно цокая языком, переодеваться в другие вещи, и так до бесконечности.
Но, помня, что у Мисы скоро День рождения, я все же даю свое согласие на эту авантюру, надеясь, что в процессе удастся купить ей какой-нибудь подарок. Потому что самостоятельный выбор подарков никогда не был моей сильной стороной, как ни печально это признавать.
Christen: «Ладно, но только чтобы вернулись до пяти, хорошо?»
- Как будто это возможно, - ворчу себе под нос я. – Ну да ладно. Один день я готова потерпеть. Хотя… вообще, почему Лайт с ней никогда не ходит?
Я тяжко вздыхаю, представляя, насколько за завтрашний день облегчится мой кошелек, и сколько новых вещей появится в моем гардеробе, и эти размышления никак не способствуют повышению моего настроения.
Misa-Misa: «Спасибо-спасибо-спасибо! Я заеду за тобой в полдень».
- Ну хоть в полдень, а не в восемь утра, как в прошлый раз, - продолжаю бурчать я. – Теплится робкая надежда, что хоть выспаться успею…
Christen: «ОК».
- Ну все, пропал выходной, - трагическим голосом говорю я Тому, с мяуканьем запрыгнувшему на мою кровать с намерением вылизать мои волосы. Но Мисе эту мысль не озвучиваю. Зачем портить ей настроение?
Misa-Misa: «О, Лайт, кажется, закончил свой перевод. Отойду на минутку».
Тут же ее статус меняется на «Отошел», и я выключаю ICQ. Знаю я ее - если уж Миса отвлеклась на Лайта, ее можно не ждать, ибо вряд ли она в ближайшее время вообще вспомнит о моем существовании. Закрыв ноутбук и переложив его на прикроватную тумбочку, при этом смахнув оттуда пару-тройку книг и тетрадей, переворачиваюсь на спину. Требовательное и возмущенное «МЯУ!» Тома свидетельствует о том, что ему явно не нравится игнорирование мной его замечательной во всех отношениях персоны. В отместку эта почти что пудовая груда шерсти сворачивается клубочком у меня на животе и благополучно отправляется в мир грез. И чихать ему с крыши Эмпайр Стейт Билдинг на мои проблемы с дыханием, вызванные его действиями. Так что после нескольких колебаний я осторожно перекладываю кота рядом с собой, выключаю свет и ложусь спать, даже не сняв домашнюю одежду. Впрочем, для меня это вполне обычное дело.
- Ну как, Кристен? Нормально? – поворачивается ко мне Миса, стоя между двумя зеркалами и придирчиво рассматривая свои отражения. На ней деловой костюм-тройка, уже пятнадцатый за последний час. Каким образом она умудряется так быстро переодеваться, так и осталось для меня загадкой, но несчастные работницы магазина раз за разом курсируют между торговым залом и кабинкой для переодевания, стараясь угодить столь требовательной покупательнице. – Хотя, подожди, - хмурится Миса, снимая пиджак и поправляя воротник на блузке. – По-моему она мне в груди узковата… Или нет?..
- Да нет, вроде все нормально, - улыбаюсь я, надеясь, что улыбка не получится усталой, и слыша вздохи облегчения, вырвавшиеся из груди несчастных продавщиц. А вообще, можно подумать, она сама не знает, что комплект одежды сидит на ней идеально, а цепляется ко всяким мелочам она просто по привычке. По идее, Мисе вообще можно ходить по магазинам одной, если целью является именно покупка одежды, а не бесцельное убивание времени, как сейчас. Просто потому что, она с ее талантом неспособна подобрать себе плохой костюм.
- Как думаешь, а что мне лучше одеть на Рождество? – интересуется Миса не то у меня, не то у своего отражения, быстро переодеваясь в свою одежду, в то время как продавцы тащат ворох вещей, которые она выбрала, к кассе. – Может, платье? Или ту кофточку с теми брюками?
«Хоть бы конкретизировала что ли…» – усмехаюсь я, вспоминая, какое количество различных платьев, кофт и брюк присутствует в ее гардеробе. Поди тут разберись, какое именно она имела сейчас в виду.
В результате мы возвращаемся в общежитие с двумя большими пакетами ее новых шмоток. Миса даже меня уговорила купить себе длинное черное платье, как раз к Рождеству. Сомневаюсь, правда, что надену его, у меня не было особых планов на этот счет. Хотя, оно, пожалуй, того стоит. Оно очень простого, классического покроя, трикотажное, чуть ниже колен, и на нем нет практически никакого декора, за исключением маленькой брошки на груди, но именно эта его простота и придает ему шик.
Отметив, что до следующей получки придется отказывать себе во внеочередных походах в «Золотые листья» и еще много в чем по причине элементарной нехватки средств, я с улыбкой смотрю, как Миса демонстрирует остальным новенькие серьги в виде распятий – мой подарок ей на День рождения.
Но времени рассиживаться вместе с друзьями подолгу у меня нет, потому что, несмотря на канун Рождества, меня ждет рабочая ночь. «Золотые листья» работают круглосуточно, не закрываясь даже на праздники, финансирования Университета с лихвой хватает на все. А что до посетителей в праздники, то тут раз на раз не приходится – иногда вообще почти никого нет, кроме парочки каких-нибудь оригиналов, а порой приходят большими группами, так что приходится вкалывать без остановки всю ночь напролет. Разумеется, о подобном администрацию клуба предупреждают заранее, чтобы и повара оставались на ночь – наше ночное меню несколько не согласуется даже с моими почти аскетическими представлениями относительно того, что надо подавать на стол по случаю праздника. Но сегодня такого не предвидится, так что нас ожидает вполне спокойная ночная смена, в течение которой можно будет даже отлучиться ненадолго поспать. Обычно если нет посетителей, то двенадцатичасовая сменяя – с семи вечера до семи утра – тянется довольно долго, но на такой случай мы всегда берем с собой что-нибудь, что могло бы развеять скуку, например, книги, сканворды, журналы – это не запрещено, лишь бы не мешало работе.