Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 156 из 167



Я прекрасно вижу, как она удивленно вскидывает брови, не ожидав такого внезапного перехода с «вы» на «ты» и с «юной леди» на «Джейн». Но потом она как-то неуловимо меняется в лице, словно ее веки наливаются внезапной усталостью, а губы трогает легкая улыбка. В то время как в слегка прищуренных глазах ясно читается беззаботность в сочетании с некоторым уважением.

- Сколько еще времени ты собираешься притворяться этакой благовоспитанной девочкой из высшего общества, подчиняющейся законам высокой нравственности и морали? – спрашивает Бейонд уже гораздо более дружелюбно, чем сначала, когда в его голосе не слышалось ничего, кроме желания поскорее отделаться от навязчивой собеседницы.

- С чего ты взял, что я притворяюсь? – уточняет она, умилительно жалобно изогнув брови.

- Если бы не притворялась, ты бы не стала обращаться ко мне на «ты», ровно как и не стала бы задавать подобный вопрос, - невозмутимо отвечает он, и я разжимаю руки и с небывалым интересом смотрю на Джейн.

Кажется, я опять чего-то не понимаю. С каких это пор всегда жадно ловящая каждое мамино слово Джейн вдруг начала так непринужденно разговаривать с людьми, с которыми, по сути, только сегодня познакомилась? Но я резко себя одергиваю. Если разобраться, что я вообще знаю о своей сестре, если мы порой по дюжине дней к ряду не разговаривали, даже когда я жила вместе с семьей? Мне она всегда казалась не более чем покладистой маменькиной дочкой, этакой серой мышкой, всегда держащейся в стороне и никогда не высказывая своего мнения. А, судя по тому, что я вижу сейчас, я все это время ой как ошибалась! Может, на самом деле Джейн похожа на меня намного сильнее, чем мне казалось? Просто она оказалась более хорошей актрисой, нежели я, и ей хватало ума не демонстрировать свои мысли, дабы не идти с мамой на конфликт? Но, даже если и так, Бейонду все равно не составило труда прочесть и ее.

- Ну что ты на меня так смотришь, Кристен? – видимо, почувствовав мой пристальный взгляд, Джейн сама обращается ко мне. – Хотя, могу представить, что ты там обо мне думала. Небось, считала меня дорогой фарфоровой куклой без собственного мнения. – И в голосе ни намека на упрек или обиду, одна лишь ироничная усмешка.

Я не нахожусь, что ответить, будучи совершенно сбитой с толку очередным сюрпризом собственной судьбы. Что-то в последнее время эта мерзавка начала преподносить мне их на блюдечке с голубой каемочкой подозрительно часто. Сперва мои друзья во главе с Лайтом, которого я искренне считала самым надежным и вменяемым человеком из всех мне знакомых, оказались полны неожиданностей. Теперь вот оказывается, что Джейн на самом деле вовсе не маменькина дочка. Что же будет дальше?

- Кажется, нам надо серьезно поговорить, - тепло улыбается она, комично изогнув брови и смотря на мое ошарашенное лицо, а потом с усмешкой смотрит на Бейонда. – Поэтому вынуждена попросить вас, молодой человек, оставить нас одних. – И сколько наигранной важности в голосе.

- Ну разумеется, леди, - тут же раскланивается перед ней откровенно веселящийся Бейонд. Черт, кажется мне, или Джейн ему действительно понравилась? Чует мое сердце, папа был не так уж далек от истины…

Сказав это, Бейонд лишает нас своего общества, скатившись по перилам на первый этаж, и мы с сестрой остаемся одни.

- Пошли к тебе что ли, - предлагает она, пожимая плечами.

У меня возражений не находится – тем более моя комната как раз в двух шагах. Оказавшись там, Джейн бесцеремонно забирается с ногами на мою кровать и всем своим видом отчаянно пытается показать, что это и есть ее нормальное поведение. А мне все же трудновато вот так сразу изменить мое восприятие в отношении ее персоны. Все же привычка – страшная сила.

- И… давно ты?.. – я неловко замолкаю, так и не закончив вопрос. Просто не знаю, как лучше описать словами то, что я хочу спросить. Но, судя по выражению ее лица, она и так прекрасно меня понимает. Было бы тут, что не понять, если смотреть по большому счету.

- Всегда, - с легким прищуром отвечает она, улыбаясь непонятной хитрой улыбкой, которую я никогда в жизни не видела на ее обычно безучастном и равнодушном лице. – Неужели ты правда думала, что в будущем я стану совершенной маминой копией?

- Было весьма на это похоже, - честно отвечаю я, про себя восхищаясь ее актерскому мастерству. В конце концов, обмануть нашу маму было более чем затруднительно, а ей это удавалось на протяжении стольких лет.

- Хотя, не скрою, сперва все эти мамины премудрости казались мне очень даже интересными, - улыбается Джейн. – Но все это ужасно наскучило мне еще в двенадцать лет. Но, стоит отдать маме должное, ее воспитание имело свои плоды. В конце концов, я оканчиваю школу с отличием, да и соблюдать ее распорядок дня не так сложно, как тебе кажется. А больше ей, по сути, ничего и не надо.

- Ну не знаю, - хмыкаю я. – Меня больше устраивает жить так, как я живу сейчас. Когда никто не указывает мне, что, когда и как надо делать. – А, чуть, подумав, добавляю. – И с кем мне общаться.





В ответ Джейн опять сдавленно хихикает, прикрыв рот ладонью.

- Ну, как знать. Мне, например, мама не указывает, с кем мне общаться.

- Ну, еще бы, - фыркаю я. – После стольких-то лет воспитания ты явно не станешь общаться с кем-то ненадежным и подозрительным. То ли дело я, отбившаяся от рук еще в средней школе.

- Знала бы ты, Крис, как я тогда хотела последовать твоему примеру, - внезапно грустно вздыхает она, как-то сразу сникнув, словно весь ее заряд жизнерадостности и веселости резко сошел на нет. А потом недовольно цокает языком. – Но, к сожалению, мне не хватило смелости так поступить… А ведь, если подумать, то все бы обернулось совсем иначе. Наверное, я бы жила сейчас здесь с тобой, и у меня тоже была бы куча друзей, как у тебя сейчас.

Черт, и ведь она ничуть не фальшивит сейчас. Тоже мне, мыслительница! Давно могла бы догадаться, что из-за маминого воспитания у Джейн нет и быть не может большой компании друзей, и она просто загибается от одиночества.

И вдруг она резко меняет тему.

- Мама хочет, чтобы я встречалась с младшим братом Чарли, - и задумчиво смотрит в пространство.

Зато у меня при одном только упоминании имени бывшего бой-френда всякую задумчивость отшибает начисто, а остается лишь безмерное удивление вкупе с возмущением. Это что же получается, маме моего урока было мало, и теперь она хочет, чтобы через все это прошла и Джейн? Ах да, она же мне не верит. Только не ее золотой мальчик… Но раз уж Джейн – человек куда более самостоятельный, чем мне казалось, надо хотя бы ее наставить на путь истинный.

- Но я пока еще не полная дура. Ведь, как говорится, яблочко от яблони недалеко падает, - словно услышав все мои мысли, добавляет она, а потом смотрит на меня пронзительно и сочувствующе. – Хотя, в данной конкретной ситуации, наверное, следует сказать иначе. Яблоки одной яблони не падают далеко друг от друга.

Так-так… Выходит, она и об этом знает. Интересно, откуда? Что, Чарли ей по секрету нашептал? Сомнительно. Тогда откуда она могла узнать о тех событиях, которые послужили причиной нашей разлуки с Чарли? Догадалась?

И, так как я ничего не говорю в ответ, сама же констатирует очевидное.

- Да, я все знаю. О вашем выпускном.

Я только неопределенно пожимаю плечами, дескать, ну знаешь и знаешь. Тебе же лучше – по крайней мере, у тебя есть представление о личности старшего брата того, с кем мама хочет, чтобы ты связала свою жизнь. А выводы сделаешь сама: не маленькая.

Видимо, сочтя пожимание плечами недостаточным ответом, Джейн считает необходимым пояснить.

- Конечно, мне никто прямым текстом об этом не говорил, но сложить два и два я могу. Как резко ты прекратила с ним все контакты, и как он сам внезапно начал поносить тебя при каждом удобном случае. – И тут на ее лице опять появляется теплая улыбка, а в глазах застыла благодарность. – Не переживай, Кристен, я не повторю твоих ошибок. И я знаю, что ты и сама их тоже не повторишь. По крайней мере, не позволишь себе общаться с теми, кому не следует доверять.