Страница 14 из 67
62
Дар
Кубера — бог богатства, изображается в виде толстяка с мешком денег в руке.
63
Шастры — совокупное название священных и ученых сочинений.
64
От ног твоих священный прах дозволь мне взять!.. — одно из выражений почтения к старшим, к родителям, к брахманам.
65
Я шею не стяну заморскою петлей — т. е. не буду надевать галстук.