Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 25 из 44

– Наконец-то, ты – мой!

– Соскучилась? – он хрипло засмеялся, когда их лица были на расстоянии лишь трёх дюймов. – Не самое подходящее для приветствий место…

– Лучше бы ты пропал в бездне! Навечно! И больше никогда не портил нашу жизнь, – гневно прошипела воительница, всматриваясь в лицо Локи. – Но отныне я стану твоим самым страшным кошмаром. Поверь мне.

На его язвительную улыбку Сиф ответила улыбкой весьма обещающей. Воительница отпустила его, отстранившись, и произнесла, твёрдо и чётко:

– Ты пойдёшь со мной и ответишь за всё, что натворил. А потом, если Тор позволит, я самолично с тобой разберусь и…

Локи уже не смотрел на неё; Сиф замолчала и, проследив за его взглядом, увидела сидевшую на полу Карли. Её губы были приоткрыты, а левая рука ещё была прижата к ране. Между её пальцев тонкими струйками текла кровь. Сиф опустилась на колени рядом с Карли, осторожным движением убрала с её лица выбившуюся прядь волос и прошептала:

– Тише, тише. Ты узнаёшь меня?

– Сиф? – только и сумела ответить девушка, но тут же издала глубокий стон.

– Это я, да… Скоро всё кончится. Я заберу тебя отсюда, обещаю.

Воительница вернула свой меч в ножны, достала камень для перемещений, который сейчас сиял очень тускло. Закусив губу, Сиф тихо выругалась, затем услышала голос Локи над собою:

– Его энергии хватит, чтобы мы все убрались отсюда?

– Я думаю, хватит. К твоему счастью. Иначе, я забрала бы её, а тебя бросила.

– Не сомневаюсь, – раздражённо произнёс Локи и, наклонившись к Карли, стал осторожно поднимать её на руки. – Не беспокойся за неё. Я буду очень нежен.

Сиф едва сдержалась, чтобы не ударить его, ибо его надменный, язвительный тон уже успел ей надоесть. Но, взглянув на девушку на его руках, страдающую и терпящую боль, воительница лишь покачала головой, сжала транспортер в пальцах, затем бросила его на пол, и перед ними возникла воронка, ведущая куда-то дальше этого места, где они находились сейчас.

========== Глава десятая. «Я не умру за тебя» ==========

Я - связанная страхом, задушена слезами.

И не подумаю пожертвовать собой.

Ты знаешь, что сам заигрался словами,

и в этот раз сам будешь биться с тоской…

Evanescence – Lies

***

Вцепившись пальцами в спинку деревянного стула, Карли старалась не стонать сквозь сжатые зубы, пока Сиф обрабатывала её рану, а затем аккуратно перевязывала её плечо. Покончив с этим делом, воительница помогла девушке надеть белую рубашку из грубой ткани, а поверх неё – чёрный жилет. Чуть отступив в сторону, Сиф осмотрела свою подопечную с ног до головы.

Сейчас Карли была больше похожа на жительницу Асгарда: коричневые брюки из тонкой кожи и низкие сапоги на устойчивом каблуке неплохо на ней смотрелись и делали её старше. Покачав головой, Сиф подождала, пока Карли завяжет под жилеткой тонкий пояс и обернётся к ней.

– Совсем как тогда, в первую встречу, помнишь? – улыбаясь, произнесла Сиф. – Ты ранена была, а я находилась рядом, пока ты не очнулась.

– Такое не забыть.

Карли посмотрела на эту удивительную, красивую и сильную женщину, в карих глазах которой отражались языки пламени свечей, и тяжело вздохнула.

– Что с тобой? Ещё болит?

– Нет, не так сильно, просто… Столько времени прошло! Кажется, я должна извиниться перед тобой, Сиф. Ты о многом меня тогда предупреждала, а я не слушала. Я была заносчива, даже груба с тобой, – Карли закусила нижнюю губу и горько ухмыльнулась. – Кто бы мог подумать? Я была никем ещё три года назад. А сейчас я снова здесь, с тобой! Да ещё и подстреленная. Забавно, да?

Воительница снисходительно улыбнулась, положив руку девушке на плечо, и тихо произнесла:

– Забавно то, что во всём снова виноват Локи. Но забудем о нём! И мне не нужны никакие извинения, поверь. Всё в прошлом. Я вижу, как ты изменилась. Я лишь не знаю, хорошо это или нет. Но самое главное, что ты больше не станешь повторять своих ошибок.

Карли словно застыла, услышав её последнее заключение, улыбка тут же исчезла с лица девушки, и взгляд потускнел. Сиф уловила перемену в ней, ей даже не нужно было спрашивать причину тому.

– Только не говори мне, что до сих пор что-то чувствуешь к нему, – сказала воительница строго.

– В том-то всё и дело! Я не знаю. Не уверена. И разве сейчас время говорить об этом?

Сиф чуть прищурила глаза, словно что-то высматривала в лице Карли, затем, глубоко вздохнув, произнесла:

– Может, и не время, но всё же послушай меня. Ты больше не глупая девочка, которой Локи может манипулировать. Самое страшное то, что и он это понимает. Я видела, как он смотрел на тебя. Если ты сама не отвернёшься от него, он не оставит тебя в покое… Нет, ни слова! Я знаю, о чём говорю. Если он и наградил тебя этой силой, о которой мне рассказал Тор, значит, это часть его очередного плана. Ты – часть его плана, Карли! Не забывай о том, что он с тобой сделал. И никогда не забывай, кто он такой.

Сиф ласково, очень нежно сжала пальцами запястье её левой руки.

– Локи – убийца и предатель. Ему никто не нужен, и он и не подумает пощадить тебя, когда придёт время.

– Так было не всегда, – мягко возразила Карли. – На Земле он поступил иначе.

– Я лишь говорю то, что чувствую. Это моё последнее предостережение тебе. Обещаю, я больше не стану опекать тебя, ты и сама можешь всё решить. А теперь мне нужно вернуться к остальным, – она улыбнулась ей и кивнула. – Знаешь, когда всё это кончится, я покажу тебе Асгард. То, чего ты не видела, разумеется. Он особенно прекрасен, когда снег блестит на деревьях в садах, за дворцом.

– Совсем как у нас зимой…

– А позже я научу тебя сражаться, как настоящего воина! Согласна?

– Было бы неплохо.

Она осторожно приобняла девушку, вновь одарив её своей прелестной улыбкой, затем поспешила уйти; Карли осталась одна в небольшой комнатке, где было так мало света, что девушке на миг показалось, будто она уже никогда не увидит солнца.

– Как мне это надоело.

Карли обернулась на тихий голос, что исходил откуда-то слева. Из тени на свет вышел Локи; он улыбнулся, заложив руки за спину, обошёл невысокий столик, стоявший у стены, и, будто невзначай взглянув на Карли, произнёс:

– Неплохо. Сиф вернула свою любимую игрушку, и теперь не захочет тебя отпускать, – приглушённо хмыкнув, он покачал головой. – У неё есть вкус в одежде. Мне всегда это нравилось. Но эта ваша бабья болтовня – настоящая пытка! Не мог дождаться, когда она уйдёт.

Он пристально посмотрел на неё, ожидая реакции на то, что она только что поняла: Локи слышал весь их разговор. Так каково теперь будет ей? Но Карли лишь настороженно наблюдала за тем, как его пальцы легко скользили по поверхности столика, не задевая кружку с водой и склянки с лекарством. Какие пальцы, подумала она и тут же осеклась.

– Давно ты здесь… притаился? – спросила она, сглотнув и с трудом переведя взгляд к его лицу.

– М-м-м, а мне стоит обозначить тот момент, когда ты разделась?

– Нет, не стоит. Чего ты хотел? Уж явно не «спасибо» сказать.

– Спасибо? За что? – спросил он настолько искренне и удивлённо, что это её задело. – За эту стрелу, предназначенную мне? Не обольщайся, ты не спасла мне жизнь.

– Ничего ты не понял…

– Ещё как понял, – Локи так гневно взглянул на неё, что Карли отступила на шаг назад. – Не строй из себя героиню. Ты не из благородства это сделала. Простая случайность, не более. Итак, ближе к делу. Ты говорила с ним?

– С кем? С Тором? Да я толком не знаю, где сейчас нахожусь…

– Так торопись! Время истекает, время ускользает от тебя, от него и его подружки. Бедная Джейн! – Локи демонстративно закатил глаза. – Ещё немного, и она совершенно потеряется там, во тьме, пока вы здесь сидите! И вскоре от неё останется лишь воспоминание.

– Ладно, ладно, поговорю с ним, – она отвернулась и направилась к двери.

Что-то заставило Карли обернуться в тот момент. Чтобы поймать очередной взгляд трикстера, полный неприязни и раздражения? И всё же она это сделала, уже открыв скрипучую дверь. Но Локи в комнате не было.