Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 21 из 93

Пожимаю плечами, переступив с ноги на ногу, и снова упираюсь в стол.

– Прямая угроза ничего не решит, – отвечаю я. – Из-за этого и начался бунт.

– Вы так считаете, мистер Мелларк? – в голосе Президента сквозит раздражение, но я не обращаю на это внимания.

– Считаю, – твердо говорю я. – И мы это уже обсуждали. Голодные игры надо прекратить.

– Обсуждали, – соглашается Сноу, – и мы не будем возвращаться к этому. Игры возобновятся, как и положено. Отмена Квартальной бойни стала исключительным случаем, который больше не повторится. Я сжалился над мисс Эвердин, которая обманула меня, как и тебя, Пит. Это была ошибка, ты сам видишь к чему это привело.

Я киваю, соглашаясь с частью про Китнисс, но про себя решаю, что к вопросу об Играх я еще вернусь – если есть хоть мизерный шанс прекратить это, я должен рискнуть.

– Что насчет обращения к народу? – снова спрашиваю я.

Сноу согласно кивает, поглаживая свою бороду.

– Думаю, это хорошая идея, мистер Мелларк. Я сообщу операторам, чтобы подготовили все для съемки. Вы хотели бы сказать людям, что-то особенное?

– Я? – искренне удивляюсь, но Сноу настаивает.

– Разумеется, Пит, ты должен быть в кадре: повстанцы следуют за своей Сойкой, так покажем им, что ты не разделяешь взглядов мисс Эвердин.

Размышляю меньше минуты и, наконец, соглашаюсь, потому что так, будет лучше для всех. Людям стоит напомнить о том, как решать проблемы мирным путем. И, кроме того, Китнисс должна знать – ее план провалился, я жив и найду ее, рано или поздно. Я отомщу за все, через что мне пришлось пройти по ее милости, после того как она и охотник бросили меня на взлетной полосе.

– Хорошо, но, думаю, сегодня я обойдусь без текста. Может быть в следующий раз? – предлагаю компромисс, и Президент не спорит, удовлетворенный моим решением.

Капитолийское телевидение – машина, работающая на Сноу, впрочем, как и все в этой стране. Уже к вечеру я оказываюсь в павильоне для съемок пропагандистского ролика. Президент ожидает меня, одевшись в белое. На мне тоже абсолютно белый строгий костюм и светлые туфли.

– Может быть, стоит добавить красок? – предлагаю я, но оператор спешит разрешить мои сомнения.

– Белый – цвет мира и согласия, – говорит он, и Сноу кивает, поддерживая его.

Что ж, я не против. По большому счету мне все равно «как» будет выглядеть ролик, главное, найти верные слова и достучаться до сердец людей.

Мы работаем около часа. Делаем несколько дублей, меняем положение камеры и, наконец, съемочная группа довольна – я свободен и могу вернуться к своим делам.

Возвращаюсь в кабинет, расстегиваю узкий воротничок, который уже натер мне шею, и устраиваюсь поудобнее в кресле, положив руки на стол. Некоторое время перебираю бумаги, касающиеся Дистриктов, делаю несколько пометок на полях и, в конце концов, не выдерживаю – достаю из нижнего ящика стола неприметную папку, с виду такую же, как десятки других, выданных мне для ознакомления. Однако, это папка особенная – в ней те крупицы информации, которые мне удалось собрать о темных делах Сноу.

Страна давно полнилась слухами о том, насколько удачлив нынешний Президент, ибо его конкуренты один за другим умирали, освобождая ему путь наверх. Меня давно это смущало, но теперь у меня есть пара зацепок, которые могут привести меня к истине, если я сумею размотать клубок странностей в этой истории. Когда-нибудь Сноу прекратит свой спектакль «О преемнике», и тогда, я уверен, он постарается уничтожить меня.

Окажись у меня на руках реальные факты об отравлении Президентом соперников, я мог бы поторговаться ради спасения своей жизни. Или, что еще лучше, мне удастся публично разоблачить тирана, и тогда…

Впрочем, бессмысленно заглядывать так далеко вперед. Пока у меня есть только зацепки и косвенные улики против него. Я просматриваю бумаги, когда раздается стук в дверь.

– Войдите, – говорю я, быстро убирая папку обратно в стол, и тотчас на пороге появляется симпатичная девушка, с которой я уже знаком. Это Кларисса – моя личная помощница.

– Привет, – произносит она, подходя к столу.

Тепло улыбаюсь девушке и спрашиваю, зачем она пришла.

– Ролик с тобой и Сноу готов, – отвечает Кларисса. – Хочешь, посмотрим его сейчас? Я принесла диск.

Мне, пожалуй, любопытно, что из всего этого вышло, так что я соглашаюсь, указывая помощнице на стул рядом с собой. Кларисса вставляет маленький диск в проектор, нажимает «Пуск» и успевает присесть до появления картинки.

Первое, что я вижу – символ капитолийского телевидения и слышу торжественный голос диктора за кадром:

– Вы смотрите телевидение Капитолия.

Далее появляются кадры со Сноу, и уже он сам произносит речь.

– С Темных Времен наш великий народ жил в мире. Залог мира — простая система. Она нас кормит и защищает.

Надпись «Единство» на белом фоне.





– Ваши дистрикты — это тело. Капитолий — его бьющееся сердце.

Слово «Процветание», появляющееся в нижнем углу.

– Ваш труд питает нас, а взамен мы кормим и защищаем Вас.

«Порядок», вспыхнувший в верхней части экрана.

– Но если сопротивляться системе, Вы истощите самих себя. Будете бороться с ней — прольете свою же кровь.

Камера отходит чуть дальше, и теперь я вижу себя, стоящего около белоснежного трона Президента. Я не смотрю в объектив – мое лицо печально, а взгляд устремлен куда-то вдаль.

– Я знаю, что Вы со мной, с нами, с народом. Все, как один.

Я слышу тихие первые ноты гимна страны, который становится все громче, нарастая вместе с волнением в моей груди.

– Панем сегодня. Панем завтра. Панем всегда.

Герб вспыхивает за нашими спинами, а я, наконец, поворачиваю голову и смотрю в камеру. Под завершающие аккорды гимна экран затемняется, выделяя надпись, сделанную белым:

«Почетный победитель Голодных игр Пит Мелларк поддерживает президента Сноу в его усилиях по поддержанию мира и процветания в Панеме».

Последние звуки музыки… И тишина.

Я молчу, размышляя понравился мне ролик или нет, но Кларисса начинает первой:

– По-моему, действительно здорово, – говорит она. – Твой поворот головы… весьма эпичный!

Я недоуменно смотрю на нее пару секунд, а моя помощница не выдерживает и начинает смеяться. Ее веселье передается и мне.

– Создадим сообщество любителей? – спрашиваю я, и Кларисса кивает.

Мы смеемся в голос, и я, пожалуй, впервые чувствую себя полностью расслабившимся за последнее время. Рядом с этой девушкой, как будто, не надо притворяться: не изображать верность Сноу, не врать о чувствах к Китнисс, можно просто быть самим собой. Удивительно, как я смог подружиться с кем-то вроде нее. Внешне Кларисса истинная капитолийка с ярко-розовым волосами и длинными зелеными ресницами, а в общении… Легкий и простой человек.

– Думаешь, люди прислушаются к словам Сноу? – внезапно став серьезной спрашивает Кларисса.

Я напрягаюсь, возвращаясь к насущным проблемам.

– Хотелось бы, чтобы было так. Войну надо остановить. Любой ценой.

Комментарий к Глава 12

включена публичная бета!

заметили ошибку? сообщите мне об этом:)

========== Глава 13 ==========

Комментарий к Глава 13

ГЛАВА ПЕРЕЗАГРУЖЕНА С НЕЗНАЧИТЕЛЬНЫМИ ДОПОЛНЕНИЯМИ

P.S. Вчера у автора случился приступ нелюбви к себе, за что он просит прощения.

Блокировки сняты, проды когда-нибудь будут написаны.

Спасибо тем, кто не бросил меня в трудную минуту!

Я иду по коридору, освещенному сотней точечных светильников. Лестница на нижний этаж и еще один коридор и, наконец, я оказываюсь возле высоких резных дверей, возле которых стоят двое безгласых. Едва я приближаюсь к ним, двери передо мной открываются, впуская меня в залитую солнечным светом столовую.

Я вижу длинный, чуть скругленный стол, заставленный разными блюдами, а девушка-прислуга наливает красное вино в бокал, наклонившись к Президенту. Мое внимание привлекает светловолосый мужчина, сидящий ко мне спиной. Кажется, я узнаю его еще до того, как он оборачивается, а когда я вижу лицо мужчины, его имя само срывается с губ: