Бумажная Деревня

- А руководил им тогда генерал-майор Хидэки Тодзё,- проявил образованность Рю,- будущий премьер-министр. Меня его биография вдохноваляет, без шуток. Если уж такого болвана император в премьер-министры утвердил - значит, и у меня есть шансы.

Итак, Аглая послушала кассету и сказала, что это повод для отличного дела. И приказала проверить все лицеи и гимназии насчёт учителей, которым были входящие домашние звонки. Их не так уж много, на самом-то деле. И уже в первой всё сошлось - нашёлся какой-то чебурек с дурацкой фамилии, у которого и вызов был, и голос похожий. А ещё какие-то люди как раз в канцелярии разгром устроили... И директор гимназии, который Ким, так и заявил, что этот империалист был ему всегда подозрителен. Конечно, никто так и не понял, как это всё связано - но чебурека-историка забрали до выяснения. Сейчас пытаются понять, что он нарушил, и заодно ищут злодейских японцев.

- Так это же розыгрыш был!

Ну Артур говорит, что для органов это не аргумент. И он уверен, что его знакомых пранкеров тоже трясти будут. Поэтому он обзвонил всех и предупредил никуда не ходить и ничего не делать. Потому что маме нужна премия. ГАИ-шники вон сколько зарабатывают - а почему контрразведке нельзя?

- А Вилк-Берестейский что думает?

- Ну давай у него и спросим.

Вилк обитал поблизости, в бывшем Европейском городе - как раз между Административным и Суньятсеновкой. Домики тут в один-два этажа, выстроенные квадратом вокруг квартала, а внутри - лабиринты полурассыпавшихся сараев, тропинки, скамеечки, палисадники и очень много котов по весне.

Они обошли одноэтажный жёлтый домик с тыла, пересекли дорожку, и принялись колотить в дверь. За спиной упало ещё одно яблоко.

- Это кого там черти носят?- послышалось изнутри.

Вилк сидел за столом, обложившись конспектами по геологии и почвоведенью и напряжённо трудился над прохождением Snake Rattle N Roll. Рядом на диване развалился Дробыш и со "спокойной, отчётливой сосредоточенностью" рубился за вторую змейку.

О деле с кассетой Вилку было всё настолько ясно, что даже говорить нечего.

- Забегали чекисты, забегали. Как в их гимне поётся - "эти люди, никогда не спят". Вот они и не спят. Они наблюдают. Нашли виноватого, сейчас будут рвать.

- Интересно,- произнёс Дробыш, с ловкостью Чкалова проскакивая в телепорт,- что про это будет в газетах?

- Зависит от того, кто платит газете. Если Зенковский - будет скандал. Если губернатор - ура родной милиции. Если мэр - а что это было?

- Ты их что,- удивилась лиса,- читаешь?

- Зачем читать? Там и так всё ясно. Я вот вместо этого с утра в Библию заглянул. Так сказать, бросить свежий агностико-атеистический взгляд. И немедленно нашёл там пятикрылого Ездрёного Орла и пророчество о Терминаторе.

- Первом или втором?

- Первом или втором Ездре?

- Нет, первом или втором Терминаторе.

- Первом. Второго специально не искал, но уверен, что и он там найдётся.

- Вообще, стрёмный фильм,- признал Дробыш,- Слишком много предсказано. У Лося про него целая теория есть.

- У Лося про всё есть теория.

- Ну да, а как же. Он же у нас Лось! Вот посмотри - первый фильм очень удачно вышел в 1984 году. Там вполне нормальная Сара Коннор, которые живёт в нормальной Америке. А за ней гоняется тупой робот с красным глазом, который готов убивать людей по телефонной книге. Там же очень хорошо видно, что робот - чужой для этого мира пришелец непонятно откуда. Наш мир его не раздавил просто потому, что это особенный робот - робот Шварцнеггер. Точнее, в конце всё-таки раздавил, но это Сара Коннор постаралась. А вот второй фильм - он совсем про другое. Второй Терминатор - он из жидкого металла и может принять форму любого из людей. Он может быть продавцом, медиком, полицейским, а своего лица у него нет и никогда не было. Он полностью вписан в мир, он и есть этот мир. Теперь уже Сара Коннор с сыном здесь такие же чужаки, как первый Терминатор - не просто же так они подружились. Враг везде, враг - это твой сосед, твой участковый и ты сам.

- То есть вся это история с распадом Советского Союза,- заметил Рю,- это просто переход из первого Терминатора во второй? Там за тобой приходили, а здесь тебе самому идти некуда?

- Получается, так,- согласилась лиса.

Вилк-Берестейский, однако, своего мнения не озвучил. А вместо этого принялся рыться в ящике письменного стола.

- Если вас интересуют официальные лица...- наружу показались набор отвёрток, рулон миллиметровки, неправильный альбом Helloween-а "Chameleon" (на нём даже фирменная тыква толком не нарисована! Позор!), гребень с комом чьи-то русых волос...

- Интересно, это... её?- Рю потрогал волосы,- Я, конечно, понимаю, что такого быть не может. Но вдруг!

- Увлекаешься практической магией?- ухмыльнулся Вилк,- Не надейся, Рита не для тебя. Ты ей не подойдёшь, она это прекрасно знает. Ну слушай, что ты хочешь от девочки, которой лет с десяти все платья шили на заказ? А волосы на расчёске - мамины, дай сюда.

Наконец, рыжий продемонстрировал Рю пыльный блокнот с согнутой страницей.

- На, записывай телефон.

- Чей это?

- Краморенко.

Мураками переписал - и трижды перепроверил каждую цифру.

- Кстати, и ещё,- вдруг вспомнил Рю,- помнишь, я говорил, что европейцам все эти дзенские загадки - которые коаны - читать бесполезно?

- Говорил. Но не объяснил, почему.

- Я и сам не знал, но из брата вытряхнул. Всё дело в том, что для европейца все эти загадки просто странные. А вот для какого-нибудь монаха, которые только сутры и читал, - они не просто странные. Они невероятно странные и немыслимо кощунственные. Вот, например, прочтёт европеец "Сутру Сердца" - и скажет "ну и что"? Типо откажись от всего и иди к просветлению. Ну ладно, схожу...- думает европеец,- когда-нибудь потом. А ведь для какого-нибудь правоверного монаха тех времён эта сутра - самое настоящее мозготрясение. "Нет неведения и нет прекращения неведения", "нет страдания, причины страдания, уничтожения страдания и пути, ведущего к прекращению страданий" - это же Благородные Истины отрицаются! Ужас какой! А ещё в рясе... У профессора Торчинова так и написано: для европейцев нужны свои дзенские загадки, европейские. Как бывают европейские суши.

- Ну, допустим,- кивнул Вилк-Берестейский,- и что дальше?

- А то, что у меня брат отыскал самый настоящий дзенский коан как раз для русского человека. Совсем русский, но - точь-в-точь такой, как наши, японские.

- Импортозамещение, стало быть.

- На, вот сам посмотри,- Рю достал из портфеля журнал.

Вилк заглянул на обложку и не поверил.

- Разве в таких журналах коаны печатают?

- Разумеется. Коан должен быть внезапным. Вот, на этой странице.

- "За сколько часов в наше время можно доплыть до Америки?"

- Нет. Следующий.

Вилк-Берестейский прочитал и окаменел. Он так и замер с журналом в руке, а на лице - просветлённое замешательство.

Дробыш не выдержал и заглянул через плечо - что же за дзенскую мудрость скрывают в детских журналах?

Прочитал.

Отступил на шаг.

И рухнул в земном поклоне перед Рю, как грохается в самурайских боевиках отважный воин перед великим наставником.

Отечественная дзен-загадка звучала так:

"Что сказал Христофор Колумб, когда впервые увидел Мурзилку?"

10. Кровавая лестница

Старый двор на Интернациональной - он совсем небольшой и обычный. Но это если ты здесь не рос.

Чем ближе к дому, тем гуще паутина смыслов и воспоминаний. Про Шэньянь, Чанчунь или Владивосток ты знаешь только то, что они есть. Про дальние окраины, вроде Тигрового Хвоста или Китайского посёлка, тебе известно в самых общих чертах. Дальше идут главные улицы и основные городские места вроде гимназии, площади Ленина или Владивостока. И, наконец, на Суньятесеновке для тебя начинает что-то значить каждый поворот и перекрёсток. А во дворе паутина воспоминаний зашкаливает: и две одичавшие яблони, и огромный липкий клён над беседкой, и большой конский каштан перед двумя гаражами что-то, да значат.