Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 132 из 142



Мифэнви, вскрикнула и упала в обморок.

— Уноси её от сюда, — сквозь зубы прорычал Гарфилд. — Сейчас начнётся Суд…

Колдер не заставил его повторять дважды, а, подхватив бесчувственную Мейв, шагнул в пространственный коридор.

***

Графство Нортамберленд, замок Глоум Хилл, 1878 год

 

Светало. Колдер Грэнвилл сидел в кресле у погасшего камина и потягивал бренди. Мифэнви он усыпил и уложил: ей нужен был покой после пережитого. А сам — коротал остаток суток за рюмкой… Алкоголь не брал демонов, но сейчас нужно было отвлечься, но получалось плохо… В голове роились, клубились, свивались тысячи мыслей… И Садовники… Они чувствовали, если умирал собрат… В такие моменты казалось, что исчезает частичка тебя… А сегодня — не стало сразу двух. И пусть Уильям Эрмидж был мерзким типом и заслуживал смерти, но легче от этого не становилось, становилось пусто…

— Плесни и мне… — Бледный, как смерть, Гарфилд плюхнулся в кресло напротив. Смотритель Сада взглянул на Привратника с состраданием: вершить правосудие над собственным отцом, каким бы подлецом тот не являлся, та ещё задачка.

Они выпили в скорбном молчании. Потом Гарфилд, махнув головой, будто желал отогнать ненужные мысли, спросил:

— Где она?

— Второй этаж, третья дверь… Не разбуди, а то такой крик подымет: кузина у меня — громкая личность!

Гарфилд усмехнулся, криво и невесело:

— Ничего, для этого есть беруши! — И на удивленный взгляд Колдера ответил: — У меня пять тётушек. И все живут со мной!

Оба грустно рассмеялись.

— Кстати, — первым посерьёзнел Колдер, — всё хотел спросить, зачем ты сделал её Повиликой?

— Спрятал от Цветочниц. Они так и рыскали тогда вокруг, а я должен был уйти за Великие Врата. Иначе её было не спасти…

— Стало быть, я должен быть тебе благодарен, что ты уберег мою кузину?

— Что-то вроде того… — и после недолгого молчания: — Я заберу её.

— Разумеется, она твоя законная жена. И знаешь, я рад, что мы породнились.

Гарфилд улыбнулся, отсалютовал ему и ринулся наверх, где мирно спала его Орхидея.