Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 80 из 89



— Именно этим ты занималась, когда разъезжала в своём Разумобиле и болтала со своим Гизмо последние семнадцать лет? — сказал он. — Ты взбунтовалась всего лишь неделю назад, когда встретилась со мной, и сейчас ведёшь себя так, будто у тебя есть все ответы.

Его слова задели меня, но я не остановилась. — Отлично, я поняла. Я была богачкой. Я была частью проблемы. Но ты изменил меня. Ты открыл мне глаза и показал мне, насколько испорчена жизнь в Кругах. Сейчас моя очередь сделать для тебя то же самое. Тебе нужно самому задать себе вопросы, что здесь происходит на самом деле.

— Я точно знаю, что именно здесь происходит, — сказал он с высокомерием, которое я посчитала смехотворным.

— Тогда просвети меня. Потому что я не понимаю, каким образом кража земли, обрезание кудзу, делание уколов девочкам и поклонение Матери Природе может решить все проблемы.

— Мы готовимся к революции, Эппл, — сказал он, наклоняясь ближе к моему лицу. — Ана была слишком слабой. Она пыталась изменить всё изнутри, и посмотри, куда её это привело. Она мертва, в точности как мой брат! Но Гайя подготовлена. Она уже создала нечто гораздо лучшее, чем просто альтернатива. Что-то, за что стоит бороться. И когда революция начнётся, мы будем готовы.

— Революция здесь не начнётся, Бэзил. Никто за пределами Фермы и знать не знает о Гайе. Настоящая революция происходит без нас. В Кругах. И я намерена вернуться туда с тобой или без тебя.

Он замер. — Не говори того, в чём ты не уверена.

Я посмотрела на него, и моё сердце оборвалось. — Я уверена в этом, Бэзил. Я действительно очень сильно верю в это. И я надеюсь, что ты пойдешь со мной, потому что я собираюсь уйти отсюда как можно скорее.

Безил не собирался слушать меня ни минуты больше. Он развернулся и побежал.

Я медленно брела от общежития Бэзила к своему, по моим щекам текли горячие слёзы, и я думала о том, как между нами оказалось столько всего, нас разделяющего? Как будто Гайя абсолютно точно знала, что нужно сказать такому человеку как Бэзил, чтобы Ферма показалась идеальной и привлекательной. Если бы я смогла вытащить его из этой клоаки лжи, которую она нагородила, я уверена, что он смог бы снова увидеть истину. И мне всего лишь нужно найти способ вывести его из ступора. Но я знала, что сегодня этого уже не произойдёт. Он слишком зол на меня, чтобы прислушаться. Единственное, что я могу сделать, это лечь спать и надеяться, что я смогу привести Бэзила в чувство к тому времени, как мне удастся убедить доктора забрать меня отсюда.

* * *

Я лежу на листьях кудзу, плывущих по воде. От меня расходятся концентрические круги. Покачиваясь на воде, рядом находятся люди, которые для меня очень важны. Я вижу мою маму, моего папу, бабушку Эппл и дедушку Питера, бабушку Грейс, Язю, Файо и AnonyGal, чьё лицо скрыто в тени. Я поворачиваюсь в воде в поисках Бэзила, зная что он должен быть где-то рядом, но не могу отыскать его. Вдруг мой листок начинает колыхаться. Поднимается волна. Я сжимаю себя руками и до меня доходит, что я вижу сон, но, опасаясь, что началось новое наводнение, сажусь и хватаюсь за что-то устойчивое.

— Шшшш, — слышится чей-то голос. Меня хватают за плечи и встряхивают.

— Что за чёрт! — говорю я.

Ко мне приближается лицо. — Тебе нужно выбираться отсюда, — шепчет девушка.

Мои глаза привыкли к темноте. — Элла? — спрашиваю я. — Что происходит? Что ты творишь?

— Они придут за тобой. Гайя стала на тропу войны. Весь твой отряд пришёл к ней, они сказали, что ты опасна, что ты пытаешься саботировать жатву.

— Они все просто кучка идиоток. — Сказала я и откинулась на спину. — Всё это полная чушь, и мы обе это знаем.

— У тебя не слишком много времени. — Говорит Элла, рывком поднимая меня. — Тебе не нужно рассказывать, что сделает Гайя, когда она в таком состоянии. Я видела, как она запирала людей на дни, или ещё что похуже. — Страх в её глазах отрезвил меня и я села. Она пошарила руками по полу и отыскала мои сандалии.

— Но куда я могу пойти?

— Отправляйся к мистеру Клеменсу. Сегодня ночуй там. Я принесу тебе немного еды и дам знать, когда будет безопасно вернуться назад.

— Разве они не отправятся на мои поиски? — спросила я, начиная паниковать.

— Не сегодня. Слишком темно. А завтра они все будут увлечены жатвой. Потом, через несколько дней, Гайя забудет обо всём и твоя бригада примет тебя назад.

Мы обе встали. Я посмотрела на неё и спросила. — Зачем ты всё это для меня делаешь?

Она придвинулась ближе. — Я знаю, кто ты на самом деле, Талия Эппл. Я знаю, что ты начала в Кругах.

— Откуда?





Мы услышали голоса на поляне и меня затрясло.

— Возьми это, — сказала она, и вложила что-то мне в руки.

Я сжала вещь покрепче и поняла, что это нож для кудзу в ножнах. — Что за...?

— Тебе он может понадобиться. Теперь уходи, — прошипела она.

Я спрятала нож в карман и побежала.

* * *

Если мистер Клеменс и удивился, увидев меня, барабанящую в его двери, то он не подал виду. Он улыбнулся мне забавной полуулыбкой и сказал: — А, Талия Эппл. Приятно снова видеть тебя. Немного поздновато, тебе не кажется?

— Простите, задыхаясь, сказала я и постаралась восстановить дыхание после пробежки через лес. — Я вляпалась в неприятности на Ферме и Элла сказала, что я могу спрятаться у вас.

— Ловкая она, эта Элла, — сказал он и пригласил меня войти. Усевшись в скрипучую кресло-качалку, откуда он убрал мешочек, мой мешочек, он начал набивать трубку. Он чиркнул спичкой, зажёг трубку и тонкую свечу. Вся комната озарилась жёлтым светом. Я разглядела маленький стол с кое-какой посудой, узкую кровать со смятыми одеялами и каминную полку с множеством фотографий, но было слишком темно, чтобы рассмотреть лица на них.

— То, что ты подняла там шумиху, говорит в твою пользу, — засмеялся он. — Хотелось бы мне посмотреть на лицо Гайи, когда она не найдёт тебя.

— Я бы этого не хотела, — уточнила я. — Из того, что мне сказала Элла, понятно, что она может оказаться настоящим деспотом.

Мистер Клеменс вытащил трубку изо рта и ткнул в меня её дымящимся концом. — Деспот это правильное слово. А ещё лгунья и мошенница. Ты слишком молода, чтобы много знать о прошлом, но история кишит такими людьми, как она. Иди Амин, Пол Пот, Джим Джонс. Харизматические лидеры культов, которые пробрались в отчаявшиеся умы людей с помощью лжи, замаскированной обещаниями. Она утверждает, что создала независимое поселение, где люди живут так, как должно, а между тем добавляет синтамил в суп.

— Что? Вы серьёзно? Синтамил в супе? — переспросила я, не уверенная в том, кто сейчас более безумен, он или Гайя.

— Кудзу, кукурузы и другого скудного урожая, который она смогла вырастить, недостаточно, чтобы поддерживать здоровье всех тех людей. Нужны годы, чтобы такое стало возможным. Люди будут страдать от недоедания, если она не будет подмешивать добавки.

— Но почему вы думаете, что это синтамил?

— Потому что я знаю, где она хранит свои запасы. — Куря, он дал мне время осознать это. — Это доктор, её приятель, приносит его, и они прячут его в моём старом хранилище для кукурузы к северу отсюда.

— О, нет, — простонала я. — Дорогой доктор тоже связан со всем этим?

— Разумеется, он замешан во всём этом.

Я чуть не заплакала, когда поняла, как уменьшаются мои шансы на побег после этого открытия.

— Когда-то у меня была идея разбить все эти бутылочки своим квадроциклом, — сказал мистер Клеменс, — Но потом я понял, что больше всего пострадают малыши, и оставил эту идею. — Он засмеялся. — А как бы ещё я до сих пор держался на ногах в свои девяносто три?

У меня отвисла челюсть. — Вы сами добываете синтамил?

— Ну, — подмигивая, сказал он, — у меня есть маленький помощник.

— Элла? — спросила я.

— Она славная девочка, моя Элла.