Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 7 из 59

Зеркало

279. В стуле вода

В огороде стрела;

За морем огонь

Добро ясно горит.

Тобольск.

а. В ступе вода,

В огороде гряда;

За морей огонь

Добро ясно горит,

б. В ступе вода,

В огороде лебеда и т. д.

280. Поле водяно,

Огороды кожаны.

Нижегородск. губ.

281. Золото гумешко,

Овсяный бережок.

Самарск. губ, Ставроп. у., с. Озерки.

а. Ток серебрян,

Берега мякинны.

282. Светленько,

Чистенько,

Посмотреть любенько.

Новгородск. губ.

Портрет на стене

283. Есть клен,

Есть он,

Есть и платье на нем,

Есть и пипка с бобром.

Новгородск. губ, г. Тихвин.

Свисток

284. Маленький,

Удаленький,

Громко кричит.

Новгородск.губ.

Гудок

285. В лесу вырос,

На стене вывис,

На руках плачет,

Кто слушает — скачет.

Балалайка

286. В лесу выросло,

Из лесу вынесли,

На руках плачет,

А на полу скачет.

а. Из дерева вырубается,

А в руках плачет.

б. В лесу-то тяп-тяп;

Дома-то ляп-ляп,

На колени возьмешь — заплачет.

Гитара

287. Не кошено,

Не рожено,

На коленях плачет.

Мяч

288. Без ног, а бегает?

Псковск. губ

Торбан

289. а. По полю дорога,

На дороге тревога;

Под дорогой — дыра,

В дыре — игла (игра?).

Псковск. губ

Змейка

290. Шило

Мотовило

Под небеса подходило,

По ниточке говорило.

291. Хоть и летаю, да не по неволе.

Вологодск. губ., г. Тотьма

Стенные часы

292. Стучит,

Гремит,

Вертится,

Страху божьего

Не боится;

Считает наш век,

А не человек.

а Стучит,

Гремит,

Вертится,

Никого не боится и т. д.

б Стоит в углу,

Без рук,

Без ног,

Шумит,

Гремит,

Вертится,

Ничего не боится;

Считает наш век,

А не человек.

в. Стучит,

Бренчит,

Вертится;

Ходит весь век,

А не человек.

г. Не ходит,

Не бает,

Языка нет;

Считает наш век,

А не как человек.

Самарск. губ, Ставроп. у., с. Озерки

293. Стучат,

Бренчат,

Свой век считают.

Тамбовск губ.

294. День и ночь стучится,

Никого не боится

Псковск губ.

295. В комнате никого нет,

А кто-то стучит.

Псковск губ.

296. Что всегда ходит,

А с места не сходит?

Вологодск губ, г Тотьма.

а Что всегда идет,

А с места не сойдет?

297. Что бьет, а рук нет?

Воронежск. губ.

298. За стеной,

За стеной

Стоит барабанщик костяной.

Симбирск.

299. Петух поет,

Перья болтаются.

Новгородск.губ.

300. Тетерка на дереве сидит,

Кишки до земи висят.

Псковск. губ.

Маятник

301. Что весь век колотит,

Ничего не попортит?

Пыль

302. Чего из избы по выгонишь?

Самарск. губ. Ставроп. у., с. Озерки

303. Серое сукно

Тянется в окно

.Олонецк. губ

304. Старая старуха,

Без ног,

Без рук,

На стену ползет (лезет).

Голик

305. Маленький,

Пузатенький,

Рябенький,

Зеленький,

Ходит босиком.

Самарск. губ, Ставроп. у., с. Озерки.

306. Маленький,

Горбатенький,

Весь пол обегал,

307. Скручен, связан,

По избе скачет (пляшет).

Рязанск. губ., Зарайск, у., с. Мишине.

а. Связан, скрячен,

По избе пляшет.

308. Маленький,

Удаленький,

По полу елозит,

Заду не занозит.

а. Маленький Афанасий

Лычком опоясан,

По полу елозит,

Заду не занозит.

Казань.

б. Маленький,

Удаленький,

По полу лазит,

Спины не занозит,

в. Шарю, пошарю,

В угол встану.

Новгородск. губ.

а. Шарил, шарил,

В угол сел,

б. Паутя, паутя.

По горнице шарит

И в угол встанет.

Псковск губ.

310. Без рук,

Без ног,

Сам сел в уголок.

Ярославск. губ., Пошех. у.

311. Скок, поскок

По полу гудок,

По подлавочью гудок;

Наиграется гудок,

Да и сядет в уголок.

а. По полу гудок,

По лавке гудок;

Погудивши, гудок

Сел в уголок.

Псковск губ.

б. По земи гудок,

И по лавке гудок,

Тот же гудок

Скок в уголок.

Новгородск. губ.

в. Гудил, гудил гудок,

Да и спрятался в уголок.

Олонецк. губ.

г. По полу скок

И по лавкам скок,

Сядет в уголок,

Не ворохнется.

д. Кургуз, короток,

Обежал весь городок

И прижался в уголок.

Ярославск. губ.

е. Бегал бегунок

Да шмыг в уголок.

Псковск. губ.

ж. Бегал, бегал куманек

Да двиг в уголок.

з. По полу гудок,

По лавкам гудок,

Тот же гудок

Сел в уголок,

Пригорюнился.

и. Скок на лавочку,

Скок под лавочку,

Скок в передний уголок

Нерчинский окр

312. Маленький шарик

Под лавкой шарит.

а Маленький шарик

По полю шарит.

313. Маленький мальчик

По избе скачет.

Новгородск. губ.

314. Маленький Макарчик

Лычком подпоясан,

По лавочке бегат.

а. Маленький Фанасик

Лычком подпоясан.

б Маленький Ерофейко

Подпоясан коротенько,

в. Стоит Ерофейко

Подпоясан коротенько.

Рязанск. у., с. Жолчино.

г. Старый Афанасий

Лычком подпоясан.

д Махонька потаненька,

Подпоясан коротенько.

Московск.губ, Дмитрове у., с. Хорошилово.

315 Микола ходит, ходит

Да в угол и сядет.

Псковск. губ.

316. Туда Митя,

Сюда Митя,

И под лавку ушел.

а. Мах, мах!

Под порог ляг!

Рязанск. у., с Жолчино.

317. Маленький Трофимчик,

Скочил через овинчик.

Архангельск. губ.

318. Невелик мужичок,

Ножки жиденьки,

Подпоясан коротенько,

По избе пройдет —

Пыль пойдет

Самарск.об, Ставроп. у., с Озерки.

а. Невелик мужичок,

Ножки жиденьки,

Подпоясан коротенько,

А по избе пойдет —

Так пыль столбом.

Олонецк губ.

319. Днем петух храбрится,

Ночью под порог ложится.

(Из Бессонова)

а. Днем курица ребрится,

К ночи в угол садится.

Новгородск.губ, г Тихвин.

б. Днем куражится, ребрится,

А к ночи в угол ложится,

320. Шило.

Копошило.

По подлавочью ходило,

По-нашему говорило. „

321. Шатается

Мотается,

Да в подпечье ховается.

Растрепанный голик

322. Уж ты еж, еж,

Ты куда ползешь? —

На боярский двор

Там дедушка Афанасий

Лычком подпоясан;

Лычко спало,

Татарочка украла.

Симбирск.

Потирашка

323 Парашка из избы не выходит.

Московск.губ, Дмитровск у., с Хорошилово.

ДОМАШНЕЕ ХОЗЯЙСТВО

(Утварь и посуда)

Кочерга

325. Суну, посуну