Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 8 из 59

В золотую посуду,

Там поколочу,

Назад поворочу.

Псковск. губ

326. Долгий Макар

По суметам скакал.

Архангельск. губ.

327. Крюкова царица

По миру ходила,

Золото сбирала,

Сыта не бывала.

Псковск. губ

а. Черная гагара

По полю скакала,

Золото сбирала.

Псковск, губ.

328. Стоит довалица

У судной лавицы,

Грызет ковалица

Золота яйца.

Самарск. губ. Ставроп. у., с. Озерки.

329. Черный конь

Прыгат в огонь.

Ярославск.губ.

330. Полная конюшня

Красных коров;

Черная зайдет,

Всех выгонит.

а. Полно поле

Рыжих лошадей;

Одна вороная придет,

Всех выгонит.

Псковск. губ.

б. Полон засечек

Красных овечек;

Волк сивый вскочит,

Всех разгонит.

Псковск. губ.

331. а. Кривая собака

В кувшин глядит.

Казань.

б. Кривая собака

В печку глядит,

Кочерга и помело

332. Царица Клюковица

По полю скакала,

Красно золото зобала.

Пришел царь Космач

И говорит: «Бог помочь,

Царица Клюковица,

Красно золото зобать!».

Она говорит:

«Молчи, царь Космач,

И тебе то же будет».

Вологодск. губ, г. Тотьма

Помело

333. Помочу, помочу

Да в огонь поскачу.

а. Помочу, помочу

Да — в кобылу.

Московск. губ, Дмитровск. у., с. Хорошилово.

334. Лапочек пучек;

Утром в огоньке,

Ночью в уголке.

Вологодск. губ, г. Тотьма

335. Вышла Туторья

Из подполья,

Зачала золото загребать.

836. Под полом,

Под середой

Сидит (лежит) баба с бородой.

Новгородск, губ, г. Тихвин

а. Под полом,

Под середой

Стоит барыня (барин) с бородой.

Ярославск. губ, Пошех.у.

б Под полом, полом

Стоит барыня с хохлом.

в. Под полом, полом

Стоит барыня с пером.

Новгородск. губ.

г. Под полом,

Под середой

Лежит дворянин с бородой.

д. Под печью,

Под ярусом

Стоит баба с гарусом.

Ярославск.губ, Моложск у., пр. Станиловский на Сити.

е. Под полом,

Под ярусом

Лежит старик с гарусом.

Новгородск.губ. г. Тихвин.

ж. Под полом, полом

Сидит барыня с колом,

з. В углу, за полицей

Сидит стар с бородой.

Рязанск. губ. Зарайск у., с. Плуталово.

и. В углу, за полой

Стоит дед с бородой.

Новгородск.губ., г. Тихвин.

337. Бежит Федосья,

Растрепаны волосья.

Псковск. губ,

338. Зашел медведь в избу,

Лапу оставил,

А сам убежал.

Псковск. губ.

339. Медвежья лапа в избе.

а. Медвежья лапа Жар загребает.

б. Медвежья лапа

В печку взошла.

Псковск. губ.

в. Медвежья лапа

В подполье бывает.

Олонецк.губ.

г. У нас под лавкой

Медвежья лапа.

д. Что в углу медвежья лапа?

Ухват

340. Две ноги,

Третья палка.

Олонецк. губ

341. Рогат, да не бык,

Хватает, да не сыт,

Людям отдает,

А сам на отдых идет.

342. Кривой бельмес

Под горшок залез.

Ухват с горшком

343. Загнала на двор быка,

Во хлеву рога,

А хвост в руках.

Новгородск. губ., г. Тихвин

а. Погнал в хлев быка,

В хлеву рога,

А хвост в руках.

б. Рога в хлеве,

А хвост в руках.

в. В хлевушке у быка

Копна на рогах,

А хвост на дворе

У бабы в руках.

Горшок

344. Был я на копанце,

Был я на хлопание,

Был на пожаре,

Был на базаре;

Молод был —

Людей кормил,

Стар стал —

Пеленаться стал,

Умер, — мои кости негодящие

Бросили в ямку

И собаки не гложут.

а. Был я на копанце,

Был я на топанце,

Был я на кружале,

Был я на пожаре,

Был я на базаре;

Молод был —

Семью кормил,

Стар стал —

Пеленаться стал.

Умер — мои кости негодящие

Бросили в яму

И собаки мои кости

Не гложут.

Самарск.губ, Ставроп. у., с. Озерки.

б. Был на копке,

Был на топке,

Был на кружале,

Был на пожаре,

Стал на базаре.

Молод был —

Сто голов кормил;

Стар стал —

Пеленаться стал.

в Был я на копстве,

Был я на лопстве,

Был я на кружале,

Был я на пожаре,

Был я на базаре;

Стар стал —

Пеленаться стал.

Зал Сибирь.

г. Был я на топани,

Был я на лопани,

Был и на пожаре,

Очутился на базаре.

д. На топтале был,

На кружале был,

На пожаре был,

На базаре был,

Домой пришел.

Тобольск,

е. Бал я копан

Был я топтан

Был я на кружале,

Был я на пожаре,

Старше стал —

Пеленаться стал.

Псковск губ

ж Был я копан,

Был я топтан,

Был я на пожаре,

Был я на кружале,

Сто голов кормил.

Сделался стар —

Пеленаться стал;

Выбросили за окно

И собакам не надобно.

Вологодск губ, г. Тотьма

з. Молод был —

Людей кормил;

Стар стал —

Пеленаться стал.

Умер — мои кости негодящие

Бросили в яму

И собаки не едят.

и. Млад я был

Много душ кормил.

Стар я стал,

Умер без погребенья,

Без поминовенья.

Новгородск. губ

к Жил-был —

Много душ кормил,

Умер — ни погребенья,

Ни поминовенья.

Новгородск. губ. г. Тихвин.

л. Жил Корнил —

Всех людей кормил,

А умер — под тын головою,

Никто по нем не плачет.

Курск губ

м. Жил кругал,

Сто душ питал;

Умер — и помину нет.

Новгородск. губ, г. Тихвин.

н. Мал был —

Отца-мать кормил,

Стар стал —

Пеленаться стал.

Нерчинский окр

о. Был капитан,

Семью пропитал;

Сам пропал,

Собаки не едят.

Псковск. губ

п. Был Коптил,

Семерых кормил,

А голову сломил,

Так за тын полетел.

р. Дедко Коптел

Много лет терпел,

Много душ кормил.

Олонецк. губ.

с. Жил пан Гадаман,

Всех людей годовал,

Где упал,

Там пропал,

Никто костей не собрал,

Курск, губ.

т. Свет Кащей,

Господин Кащей

Сто людей кормил,

Гулять ходил

Головку сломил —

Кости выкинули,

Псы не понюхали.

у. Сколько лет терпел,

Сколько душ кормил,

Где упал — там пропал.

Курск. губ,

ф. Когда я был молод,

Пота и красен;

Когда я стар —

Пеленаться стал;

Потом бросили меня

Под Китай-городок.

х. Был ребенок —

Не знал пеленок;

Стар стал —

Пеленаться стал.

ц. Ребенок

Не знал пеленок

Стар стал —

Пеленаться стал.

Новгородск. губ, г. Тихвин.

345. Сенька Семен

Под горою сидел,

Много нужд принимал,

Много душ кормил,

Убил соболя

И стащил со двора.

346. Вили меня,

Повивали меня;

Бросили меня

За перегородку;

Ни телу погребенья,

Ни душе поминовенья.

Ярославск. губ.

а. Родился — вился;

Жил — мучился;

Пал — убился;

Нет ему ни отпеванья,

Ни погребенья.

Олонецк. губ.

б. Родился на кружале;

Рос — вертелся;

Живучи парился;

Живучи жарился;

Помер — выкинули в поле,

Там меня зверь не ест

И птица не клюет.

в. Вился — родился,

Мучился — кстился;