Страница 91 из 104
– Мы обнаружили его, сэр. Дрон сообщает, что объект на третьем этаже.
– Отлично, – ответил майор.
Гилмор стоял возле передвижного штаба, следя за тем, как полицейские оцепляют здание. Группа захвата готовилась к штурму.
Браун подоспел как раз вовремя. Заметив его, Говард недовольно хмыкнул, но не высказал своего недовольства вслух.
– Сэр, разрешите обратиться!
– Докладывайте, Бэйтс, – ответил он молодому бойцу в черной униформе.
– Сканирование показало, что в квартире находятся еще двое.
– Известно, кто они?
– Нет, сэр. Но, похоже, что один из них ребенок.
– Ребенок?
– Так точно, сэр.
Гилмор посмотрел на Брауна. Тот помедлил и ответил:
– У вас есть четкие инструкции, майор.
Это было уже чересчур. Забывая о субординации, Говард взял Артура за локоть и отвел в сторону, чтобы их никто не слышал.
– Вы с ума сошли. Там ведь ребенок…
Браун рывком высвободился от его руки.
– Послушайте, вы… – начал он, но вовремя осекся. – Это вы с ума сошли, думая, что может здесь играть в миссионера. Ну, ребенок, и что дальше? Да будь там хоть целый детский сад, вас это не должно волновать. Я дал вам приказ, так что выполняйте.
Говард кипел от ярости. Больше всего ему сейчас хотелось как следует врезать по этой наглой физиономии, но он понимал, что это поставит крест на его карьере. Он стиснул зубы, но проглотил эту кислую пилюлю, стараясь найти в себе остатки самообладания.
– Хороший пес, – проговорил Браун, поправляя пиджак. – Мне тоже многое не нравится в моей работе, майор. Но каждый из нас делает то, что должен. Иначе, какой во всем этом смысл. Я высоко ценю ваши профессиональные качества, и поверьте, я умею быть благодарным. Просто держитесь рядом и делайте что велено, а принимать решения буду я. Вам все ясно?
– Предельно ясно, – ответил Говард, не сводя глаз с Брауна.
– Вот и хорошо.
– Простите, сэр! – обратился тот самый капрал Бэйтс.
– Слушаю.
– Группы захвата на позиции, мы готовы к штурму.
Говард вновь посмотрел на Брауна. Взгляд того был циничным, холодным, расчетливым.
– Приступайте, – сказал Артур. – Вы знаете что делать.
Майор развернулся, подошел к капралу и сказал:
– Выдвигаемся. Связь ведем по четвертому каналу. Я буду координировать ваши действия отсюда, Бэйтс.
– Вас понял, сэр! Ну, все, дамочки! На позицию! Группа «Браво» – центральный вход. Группа «Чарли» – с улицы. Используем только тактический гель, никакого огнестрельного оружия. Берем объект живым и невредимым. Как поняли?
– Вас понял, сэр! – раздались в динамике голоса полицейских.
– Пошли, пошли, пошли!