Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 14 из 57

— Подожди, подожди, — он начал заводиться. — Подожди. Ты не…

Она его прервала. Долгие годы носила в себе боль и горечь. Никогда не выплескивала копившуюся в ней черную злость: сначала хотела спрятать ее от Дэнни, а потом боялась, что он разозлится на отца. А после смерти Дэнни подавляла свои чувства, зная, что Майкл искренне переживает утрату сына, вот и не считала возможным касаться их прежних отношений. Но теперь часть этой злости вырвалась наружу.

— Ты ошибся, думая, что я приползла к тебе на коленях. С какой стати? Что ты можешь дать мне такого, чего я не найду в любом другом месте? Да ты и не из тех, кто дает, Майкл. Ты отрываешь что- либо от себя, если знаешь, что получишь вдвойне. Брать — это у тебя в крови. И прежде чем ты снова заговоришь о желании иметь большую семью, позволь напомнить, что нашу семью разрушила не я. Не я прыгала из постели в постель.

— Нет, подожди…

— Это ты начал трахать все, что дышало, а потом похвалялся передо мной своими интрижками, чтобы причинить мне боль. Это ты не приходил домой по вечерам. Это ты уезжал на уик-энды со своими девками. И эти уик-энды, которые ты проводил то с одной, то с другой, рвали мне сердце. Ты на это и рассчитывал, к этому стремился. Но ты хоть раз задумывался, а как твои частые отлучки влияли на Дэнни? Если ты так любил семейную жизнь, почему ты не проводил уик-энды со своим сыном?

Кровь бросилась ему в лицо, в глазах появилась знакомая злоба.

— Значит, я не из тех, кто что-то дает? Тогда кто дал тебе дом, в котором ты живешь? А? Кому пришлось переехать в квартиру, когда мы решили жить отдельно, и кто остался в доме?

Он изо всех сил пытался перевести спор на другую тему. Она понимала его намерения, но не собиралась пойти ему навстречу.

— Не тебе взывать к жалости, Майкл. Ты прекрасно знаешь, что на первый платеж за дом пошли заработанные мною деньги. Ты тратил свои на быстрые автомобили и красивую одежду. И ежемесячные взносы по закладной тоже оплачивала я. Ты это знаешь. Я даже не брала с тебя алиментов. В любом случае речь сейчас о другом. Мы говорим о семейной жизни, о Дэнни.

— А теперь послушай…

— Нет, теперь твоя очередь слушать. После всех этих лет пришла пора послушать и тебе. Если ты знаешь, как это делается. Ты мог бы увозить Дэнни на уик-энд, если не хотел проводить его со мной. Мог бы пойти с ним в поход. Мог на пару дней съездить в Диснейленд. Или поехать с ним на рыбалку в Колорадо. Но ты был слишком занят с этими женщинами. Хотел причинить мне боль и доказать, какой ты жеребец. Ты мог бы проводить время с сыном. Ему недоставало тебя. Но ты не хотел. И, как выяснилось, Господь отвел Дэнни так мало времени.

Майкл побледнел, как мел, весь дрожал. Глаза потемнели от ярости.

— Ты — та же чертова сука, какой и была.

Она вздохнула, плечи поникли. Навалилась усталость. Но ее радовало, что удалось наконец-то выговориться, она чувствовала, как злость уходит и очищается душа.

— Ты все та же сука, — повторил Майкл.

— Я не хочу цапаться с тобой, Майкл. Я даже сожалею, если какие-то мои слова, сказанные о Дэнни, обидели тебя, хотя, видит Бог, ты заслужил, чтобы я их тебе высказала. Я действительно не хотела тебя обидеть. Пусть это покажется странным, но я больше не испытываю к тебе ненависти. Я вообще не испытываю к тебе никаких чувств. Абсолютно никаких.

Развернувшись, она оставила его под лучами солнца, с тающим мороженым, которое стекало по рожку ему на руку.

Тина прошла через торговый центр, поднялась на эскалаторе в казино, сквозь толпу пробилась к парадному входу. Один из дежурных подогнал ее автомобиль, и она отправилась в «Золотую пирамиду», где находился ее кабинет и ждала работа.

Но, проехав лишь квартал, ей пришлось свернуть к тротуару. Она не видела, куда едет, потому что глаза застилали горячие слезы. Переведя ручку коробки скоростей в нейтральное положение, Тина, к собственному изумлению, разрыдалась.





Поначалу она даже не могла бы сказать, что именно оплакивала. Просто сдалась свалившемуся на нее горю, не задавая никаких вопросов.

Через какое-то время решила, что плачет о Дэнни. Бедном, милом Дэнни. Он ведь только-только начал жить. Какой несправедливой была его смерть. Оплакивала она и себя. И Майкла. Оплакивала все то, что могло произойти, но не стало явью. И уже не могло стать.

Через несколько минут Тина взяла себя в руки. Вытерла глаза, высморкалась.

Хватит грустить! Она и так грустила всю жизнь. Слишком много грусти выпало на ее долю.

— Думай позитивно, — озвучила она приказ самой себе. — Может, такое прошлое вызывает сожаление, но будущее, похоже, будет радужным.

Она посмотрела на свое отражение в зеркале заднего обзора, чтобы выяснить, какой урон нанесен слезами. Выглядела даже лучше, чем ожидала. Глаза покраснели, но за Дракулу она бы сойти не могла. Тина открыла сумочку, достала пудреницу, попудрила щеки, чтобы скрыть следы слез.

Вернула «Хонду» в транспортный поток и продолжила путь к «Золотой пирамиде».

Еще через квартал, остановившись на красный свет, поняла, что ни на шаг не продвинулась к ответу на вопрос, а что же произошло у нее в доме? Теперь она точно знала, что Майкл погрома в комнате Дэнни не устраивал. Но кто в таком случае это сделал? Ключа больше ни у кого не было. Только опытный взломщик смог бы проникнуть в дом, не оставив следов. Но первоклассный взломщик забирался в чужой дом, чтобы забрать те или иные вещи. Не для того, чтобы написать пару слов на грифельной доске и устроить погром в комнате мальчика.

Все это очень и очень странно.

Подозревая в случившемся Майкла, она, конечно, злилась и тревожилась, но не боялась. А вот если совершеннейший незнакомец хотел разбередить рану, вызванную утратой Дэнни, это пугало. Потому что не имело смысла. Незнакомец? Похоже на то. Только Майкл обвинил ее в смерти Дэнни. Ни один родственник или знакомый даже не намекнул, что она несет какую-то, пусть косвенную, ответственность за эту трагедию. И, однако, слова на грифельной доске, разгром в спальне вроде бы указывали, что кто-то числит ее в виноватых.

И этого человека она знать не знала. Кто из незнакомцев мог так горевать из-за гибели Дэнни?

Красный свет сменился зеленым. Сзади кто-то нажал на клаксон.

Переезжая перекресток, а затем сворачивая к отелю-казино «Золотая пирамида», Тина не могла отделаться от ощущения, что за нею кто-то наблюдает и этот кто-то хочет причинить ей вред. Она посмотрела в зеркало заднего обзора, чтобы определить, не преследуют ли ее. И, насколько она могла судить, никто ее не преследовал.

Глава 12

Административные службы «Золотой пирамиды» занимали третий этаж. Здесь не было и намека на присущую Вегасу роскошь. Сюда люди приходили работать. Именно с третьего этажа управлялась страна Фантазия, в которую попадали туристы, приезжая в отель-казино.

Тина занимала просторный кабинет, со стенами, обшитыми панелями из сосны, с удобной, современной мебелью. Одну стену закрывали тяжелые портьеры, отсекающие лучи яркого солнца пустыни. Окна за портьерами выходили на Лас-Вегас Стрип.

Ночью знаменитая Стрип являла собой удивительное зрелище, превращаясь в переливающуюся реку огней: красных, синих, зеленых, желтых, лиловых, розовых, лазурных. Неоновые лампы, стекловолоконная оптика, лазеры — все сверкало, вспыхивало, гасло, чтобы вспыхнуть вновь. Вывески длиной в сотню футов (а то и в пятьсот), поднятые на высоту пяти и даже десяти этажей, сияли, мигали, переливались. Тысячи миль трубок, наполненных светящимся газом, сотни тысяч лампочек складывались в названия отелей, создавали световые картины. Управляемые компьютерами, они появлялись и исчезали, очень красивые, поглощающие прорву электроэнергии.

Днем, однако, безжалостное солнце очень уж сурово обходилось со Стрип. В его ослепляющем свете огромные архитектурные сооружения не впечатляли. Несмотря на вложенные в них миллиарды долларов, выглядели грязными, неряшливыми.