Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 219 из 365

   - Вы... - Ив слегка потянул за ошейник, и Приз сел у его ног. - Вы узнали меня?

   - Так же, как и вы меня. А теперь...

   Возникший в дверях комендант мягким толчком отодвинул Ива.

   - Я ж сказал, - комендант тоже говорил по-английски, - не дадут вам нормально побеседовать. Каждый всё сам знает и понимает, и лезет... куда его совсем не просили, - последнее явно предназначалось Иву. - Идите в канцелярию. Туда уж никто не влезет.

   Никлас кивнул и легко встал, надев куртку.

   - Хорошо. Мы перейдём в канцелярию. Или, - он посмотрел на Эркина, - или предпочитаете остаться здесь?

   Их глаза встретились, и Эркин с усилием стряхнул с себя наваждение.

   - У меня есть выбор, сэр?

   - Молодец, - искренне сказал Никлас по-русски. - Пошли.

   Эркин встал, снял с вешалки куртку. Проходя мимо Ива, будто оступился, коснувшись своим плечом его плеча, и вышел в коридор, не оглянувшись.

   Все двери открыты. В коридор никто не выходит, но, сидя на кроватях, молча провожают взглядами. "Как в распределителе", - подумал Эркин. Только что решёток нет. И с тем же молчаливым пристальным вниманием рассматривали шедшего следом Никласа.

   Комендант укоризненно посмотрел на Ива.

   - Ну, взбаламутил и доволен? Сиди теперь здесь и не рыпайся. Сам вляпаешься и всех туда же потянешь, - и ушёл.

   Ив отпустил Приза и сел на свою кровать, обхватил голову руками. Приз сел рядом, положил голову ему на колени и замер.

   И во дворе были люди. И тоже молча смотрели на них. Эркин быстро незаметно огляделся, не увидел Жени и перевёл дыхание. Лучше, чтоб она не видела. Чёрт, как всё было хорошо и вот... опять.

   В канцелярии Эркин не бывал с того самого первого дня. Всё как тогда, только нет ни особиста, ни девушек-секретарш.

   - Проходи, - Эркин не обернулся. Ни на эту привычную команду, ни на следующую, достаточно странную: - Садись, где хочешь.

   Нет, его на это не купишь. Допрос есть допрос. Он по-прежнему стоял, не оборачиваясь, посреди комнаты.

   - Это не допрос, Эркин. Мне надо, очень надо поговорить с тобой.

   Голос мягкий, не злой и совсем не приказной, но ему очень трудно противостоять. Ну, раз по-русски... По-русски ты "сэра" не услышишь.

   - Что вам от меня надо?

   Никлас кивнул. Что же, Золотарёв предупреждал, что парень неконтактный и будет нелегко. И реакция мгновенная, и настрой негативный. Хотя в тюрьме парень шёл на сотрудничество достаточно охотно. Так что, пожалуй, попробуем ту форму.

   - Я уже сказал. Мне надо с тобой поговорить, - медленным плавным движением Никлас достал из внутреннего кармана куртки конверт. - Вот посмотри. Может, кого-то из них ты знаешь.

   Эркин стоял перед ним, заложив руки за спину и упрямо склонив голову. Никлас понимающе улыбнулся:

   - Не думаю, чтобы среди них были твои друзья.

   Только после этих слов Эркин протянул руку и взял конверт. И как-то само собой получилось, что они сели за один из столов.

   Никлас решил не вести протокол: любой аксессуар допроса мог вызвать опять реакцию отторжения.

   Первой лежала фотография Рассела.

   - Я уже рассказывал о нём, - удивился Эркин. - Я всё тогда рассказал.

   Никлас кивнул.

   - Да, я читал. И всё же...

   - Зачем он вам? - Эркин насмешливо усмехнулся. - Он не самая сволочь. И... и слабак. Дважды мог застрелить меня, один раз даже вытащил пистоль, махал передо мной, целился, а не нажал. Нет, он не опасный.

   - Да-а? - удивился теперь Никлас. - Я так не думаю. Скажи, а раньше, до... освобождения вы не встречались?

   Эркин пожал плечами и, как всегда, заговорив о прошлом, перешёл на английский.

   - Да нет. В имение он не приезжал. Ну, я его там не видел. А до этого...

   - Да, скажем, в питомнике?

   - На врача он не похож, - покачал головой Эркин, - не такая сволочь. И не надзиратель, точно, тех сразу узнаёшь. А так... давно было, да и не запоминал я их всех.

   - Понятно, - кивнул Никлас, мягко взял у Эркина пачку фотографий и быстро нашёл нужную. - А этого?

   Эркин недоумевающе посмотрел на неё, нахмурился, вгляделся пристальнее и медленно, будто она стеклянная, положил на стол.





   - О нём не спрашивайте, - строго сказал он. - Не смогу, - с усилием поднял глаза на Никласа и увидел: этот понимает, этому объяснить можно. - Не могу говорить о нём. Зайдусь. Он... я не знаю, как сказать, но он самый страшный.

   Никлас перевернул фотографию доктора Шермана оборотной стороной вверх, и Эркин благодарно улыбнулся ему.

   Итак, доктор Шерман хорошо знаком парню, причём настолько, что даже фотография пугает. Что ж, очень показательно. Значит, и парней в госпитале можно будет привлечь к опознанию. Мороз всё-таки пять последних лет был в имении, и если не забыл, то, значит, воздействие было очень сильным. Остальные фотографии смотрит спокойно, внимательно, но явно никого не узнаёт. Верхушка СБ и "Белой Смерти" ему не знакома. Так, остановился, рассматривает.

   - Что? Узнал?

   - Нет, этого я не видел, но... но знакомое лицо. И не видел, а знаю.

   Бригадный генерал Джонатан Говард? Совсем интересно.

   - Может, он просто похож на кого-то? Кого ты знаешь.

   - Да, - улыбнулся Эркин. - Точно. А на кого только? Вроде... вроде на хозяйку. Ну, когда я в имении был.

   Никлас медленно кивнул. Этого никак ждать не мог.

   - А у кого ты был? Имена ты помнишь?

   - Хозяйку звали Изабелла, я помню.

   - Изабелла Кренстон?!

   - Да. Вы, - Эркин вскинул на него глаза, - вы её тоже знаете?

   - Встречались пару раз, - уже спокойно ответил Никлас. - О ней ты можешь рассказать?

   - Раз вы встречались, то знаете, какая она, - Эркин зло выругался.

   Никлас понимающе кивнул.

   - Всё ясно. Значит, этот там не появлялся. А этот?

   Он достал из ещё не просмотренных фотографий ещё одну. И повторил:

   - А этот?

   - Этого помню. Младший брат хозяйки, - охотно ответил Эркин и насмешливо хмыкнул. - Ни одной юбки не пропускал и на цвет не смотрел. К его приезду двух спальниц купили, а ему всё было мало. Как скажи, его растравкой вместо кофе поили.

   - Растравкой? - переспросил Никлас.

   - Ну да, рабам перед случкой давали, чтоб ни о чём другом не думали, - Эркин помрачнел. - Ну, и в питомниках... тоже...

   - Понятно, - кивнул Никлас, откладывая фотографию Хэмфри Говарда к просмотренным.

   Эркин совсем успокоился. Его не обманули: друзей здесь не было. Фотографии беляков, многие в форме, этих не жалко. И только сердился на себя, что так испугался того... И, просмотрев пачку до конца и опознав ещё нескольких, бывавших в гостях в имении, Эркин отодвинул их и сам вернулся к той фотографии, так одиноко и лежащей лицом вниз.

   - А этого я видел. И живьём, и так... на фотках.

   - Расскажи, что можешь, - мягко попросил Никлас.

   - Он... у вас?

   Никлас покачал головой.

   - Нет, его убили в Капитуляцию.

   - Сказали, что убили, или труп видели? - требовательно спросил Эркин.

   Никлас улыбнулся.

   - Сказали. Но думаю, что это правда.

   - Сволочи - они живучие, - угрюмо ответил Эркин.

   - Да, так часто бывает, - кивнул Никлас. - Но давай об этом. Тебе тяжело говорить о нём. Почему?

   Эркин вздохнул, повертел фотографию.

   - Он... он самый страшный. Врачи, надзиратели... Они его боялись. Чего уж про нас говорить.

   - Имени его не знаешь?

   - Большой Док. Его так беляки называли. О нём... страшное о нём рассказывали. Ну, - Эркин бросил фотографию на стол и сцепил пальцы в замок, чтобы не порвать её ненароком. - Ну, беляки разные, конечно, были сволочи, им мучить в удовольствие, это ещё ничего, а вот были такие... ну, не люди мы для них, даже не живые, а так... материал, вот. Такого не разозлишь, но и не разжалобишь. А он... он ни в ком людей не видел. Он, говорили, учёный, исследователь.