Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 13 из 94

Лотэр громко зевнул.

- ...ты бы просто регенерировал повреждения. Ты можешь испытывать боль, но ты не будешь страдать ужасом от постоянной потери, как люди.

Лотэру это становилась всё более скучным. - Когда я стану свободным, думаю, что я покажу тебе твой позвоночник. Я отдам его тебе так небрежно, даже вежливо, как будто ожидая, чтобы ты заметишь его.

Игнорируя это, Чейз продолжал, - Конечно смертные также не страдают от ...солнца. - Он щёлкнул выключателем, и свет над головой изменился.

Кожа Лотэра начала гореть. Ультрафиолетовые лампы.

Чейз разорвал рубашку на Лотэре, обнажив грудь. Хотя Лотэр был старейшим и не так чувствителен к солнцу, как другие вампиры, это было сильно. - Чейз, мой господин, благодарю вас за это. - Со смехом он проскрипел, - Ты готовишь меня ...для будущих испытаний.

Когда обуглившаяся плоть начала падать с его тела, он скорчился в агонии. Его волосы превратились в сажу, кончик его носа и окончания пальцев распались.

И он не мог прекратить смеяться.

- Ты светишься, - сказал ребёнок Реджине. Он стал во весь свой высокий рост и указал на Наталью. - А у тебя чёрные губы. - У него вырвался напряжённый смешок, как будто он снова собирался начать биться головой. - У змей есть руки и они могут говорить, а у мужчин есть рога, и...

- Сделай глубокий вздох, мой бедный мальчик, - сказала Наталья. - Сюда, сядь возле меня. - Она подвела его к одной из коек и села рядом с ним.

- У вас обеих заострённые уши.

- Я темная фея, меня зовут Наталья. Это Реджин.Она валькирия.

Реджин сказала, - Итак, у тебя есть имя?

Он рассеянно ответил, - Тадеус Брайден, мадам. Все зовут меня Тад.

Мадам? - Как ты попал сюда? Что ты помнишь?

- Я, ох, я ехал к дому моей подружки, чтобы подобрать её, - сказал он осторожно.

- Продолжай, - Наталья похлопала его по колену.

- Пока я ждал её, её отец забавно на меня смотрел, спрашивая меня про всякую ерунду. Но потом он, вроде, успокоился, даже дал мне глоток виски. Когда я проснулся, я был здесь, видя вещи. Вещи, которые не могут быть правильными.

Реджин спросила, - Что ты?

- Старшеклассник, мадам.

Наталья прошептала, - Я могу просто съесть его. - Она подвинулась ближе к нему, пока их бёдра не соприкоснулись.

Реджин сердито на неё посмотрела, потом спросила, - Я имею в виду, ты человек?

- Конечно, я человек! По-почему вы спрашиваете у меня такое?

- Потому что ты в тюрьме строгого режима Лора, - сказала Наталья. - Тюрьме для бессмертных созданий.

- Я не понимаю.

После того, как Наталья рассказала основное о Ордене и Лоре, он сказал, - Эти люди делают ошибку. Я играю в мяч, хожу в церковь по воскресеньям. Я скаут-орёл! Я никогда не слышал ни о чём подобном, - Он запустил пальцы в свои взъерошенные волосы. - Я просто хочу пойти домой.

Реджин фыркнула, - А мы нет? - На самом деле, она только хотела добраться до Люсии. Будет ли её сестра всё ещё в Южной Америке?

Наталья снова похлопала его по колену, - Что отец сказал тебе, прежде чем опоил тебя?

- Что я играю в мяч лучше, чем он когда либо видел. Знаете, но я делал это всё время, - сказал он без тщеславия. - Я установил все эти рекорды и всё. Ну я подумал, что он собирается обвинить меня в допинге, но я не касаюсь этих вещей.





- Рекорды,ха? - сказала Реджин, - Для меня звучит как сверх-человеческая сила и скорость.

Он вздохнул, - Наверное. Но если я не человек, тогда кто?

- Мы не знаем, - призналась Реджина. - У тебя нет рогов или заострённых ушей, нет каких то признаков или обозначений.

Наталья добавила, - Я думаю, ты мог бы быть вампиром, но у тебя есть линия загара.

Сдержанным тоном он спросил, - Откуда ты знаешь, что у меня есть линия загара?

- Я проверила, чтобы удостовериться, что ты не вампир, - сказала Наталья. - Видишь ли, мы с Ордой вампиров враги.

Реджин сузила глаза, глядя на ребёнка, - Эй, ты не используешь автозагар?

- Конечно нет. Я был на солнце все выходные, играя в дотронься-футбол. Я был в команде без рубашек.

Наталья была само мурлыканье, - Ты слышала это, Реджин? Ребята играли в дотронься-футбол. И Тад был без рубашки.

Реджин закатила глаза. К счастью, Тад был слишком занят, чтобы заметить пуму, разгорающуюся рядом с ним

- Ну что, значит ли это, что я неуязвим для пуль, или что-то подобное?

- Нет, ты все ещё остаёшься уязвимым, - сказала Реджин. - По крайней мере, пока ты не перестанешь расти и не достигнешь полного бессмертия.

Угрожающие рычание прозвучало дальше по коридору, когда разгорелась ещё одна драка. Глаза Тада начали снова делаться безумными, тогда Реджин щелкнула пальцами. - Эй, Тад! Оставайся с нами, парень. Расскажите нам о себе. Какие у тебя родители? - Очень сильные? Наверное, не выглядят намного старше нас? - Что-нибудь необычное?

- Моя мама вдова. Мой отец умер на рабочем месте, когда мне было четыре. Они усыновили меня незадолго перед этим.

Сирота. Не удивительно,что Тад не знает, кто он.

- Я живу сейчас с мамой и бабушкой. Ничего необычного. Мама любит готовить. Бабушка шьёт.

- Итак, ты ешь то, что готовит твоя мама?

Он рассердился, - Она классно готовит.

Разговор о неприятном.- Я имею в виду, ты ешь?- Ясно, никому лучше не говорить плохо о маме Тадеуса Брайдена.

- Конечно я ем.

- Когда был последний раз? - сказала Реджин.

- Я ел бургер вчера.

Наталья сказала, - Не совсем так, мой мальчик. Ты здесь уже почти неделю.

- Неделю! - Он вскочил на ноги, возвышаясь над ними.- Я даже не голоден. Как такое возможно?

"Некоторым видам не нужно много есть. Реджин вообще не нуждается в пище. Есть фантомы, привидения, суккубы, инкубы. Может быть, еще с полдюжины." Реджин же она пробомотала: "Мои деньги и мои надежды - в инкубе."

- Я не могу поверить. что я здесь так долго! О, Боже, я пропустил игру в пятницу. Тренер убьёт меня.

Если смертные не убьют тебя первыми...

- Мама и бабушка, наверное, больные от беспокойства. Я никогда даже не нарушал комендантский час.- Затем его голос стал тише. - Моя семья будет в безопасности?