Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 53 из 72

Прозвенелзвонок. Онаотпрянула,схватила тетрадьи затолкалаее в сумку.

Онупустилмомент. Бимисразговаривал,ученики расталкивалидруг за другана пути квыходу. Беккаисчезла дотого, как онсмогсообразить,что толькочтопроизошло.

Крисс трудомпротолкалсячерезкафетерий,бросив еду наподнос и дажене обратив нанее внимания.Бекка простобыладружелюбной,предложив своегородаперемириепосреди всейэтой историисПроводниками?Или это былочем-то большим?За весь урокона ни разуне посмотрелана Хантера, вэтом он точнобыл уверен.Кажется, онии ушли поотдельности,но об этомсложно былоговорить сучетомстолпотворенияв кафетерии.

Теперь,когда онподумал обэтом, топонял, чтовчера утромона быласильно зла наэтого парня.

То,что онасказала вклассе...создавалосьощущение, чтоэто что-тоболезненноличное. Онане разболталабы этослучайнопарню,которого ненавидела.Ну и, конечно,тому парню,чье присутствиепросто терпела.

Парню,который ейнравился?

Криссхватиляблоко. Онзнал, где онасидит.

Может,он сядет сней. Может,они всеначнут заново.

Деньгине могли достаточнобыстропокинуть еголадонь, и онпрактическисказалженщинеоставитьсебе сдачу.Он почтирастолкал сдорогидругих учеников,пробравшисьсквозьлабиринтлюдей к концукафетерия.Прямо как вкино, на мгновениеемупоказалось,словно мореучеников расступилось.

Авот и она,крутит передсобой постолу бутылкус водой. Онаулыбалась,почтипокраснев,как на уроке.

Япростоначалапривыкать кБекки.

Крисулыбнулся исказал себе,что выглядит,как идиот.

Ноон не могсдержаться.

Потомон подошелближе ипонял, что ееулыбка ирумянецабсолютно к немунеотносились.

Онибыло дляпарня,сидящегонапротив.Хантера.

 — Таквсе истории — правда?— спросилХантер.

Беккасмотрела, какон резалкурицу-гриль.У Квинн былапересдача,так чтостолик находилсяв их полномраспоряжении.Она все ещебыла не доконцауверенанасчетХантера. Ееразуму сложнобылосогласоватьегоспокойствиес тем, как оннабросилсяна Криса наподъезднойдорожке.Будтодружелюбныйзолотистый ретриверпревратилсяв злого. Весь — самаспокойнаядоброта, носделайнеправильноедвижение иузнаешь, чтоклыки нетолько для показухи.

Ноопять жеХантерпровел ночь,успокаивая ее,и не пыталсяничегосделать. Оннашел ее вчераи извинился,а потомотступил,чтобы онамогла во всемразобраться.

Этобольшаячасть тойпричины, покоторой он здесьсидел.

 — Этомного от чегозависит, — уклониласьот ответаБекка. — Что тыслышал?

 — Чтоты нафутбольномполе надралазадницы двумстаршеклассникам,а потомпослала тренера.

 — Абсолютнаяправда, — с невозмутимымвидомответилаБекка. — Яудивлена, чтотызасомневался.

Хантернаклонилсяближе ипонизилголос:

 — Тебестанет лучше,если я скажу:единственное,чему я неповерил, — частьпро тренера?

Оттона егоголоса ее шеюзалил жар. Ейпришлосьотвести взгляд.

 — Оченьжаль. Этоединственное,что действительнопроизошло.

Оннедоверчивооткинулсяназад.

 — Расскажешьмне, когдабудешьготова.

 — Ненаглей. А то ямогла быпродемонстрироватьтебе все изпервых рук.

Хантерзасмеялся.

 — Тымогла бы. Вечеромв пятницу?

Ееулыбкапрактическиугасла. Онточно изменилвсе клучшему. Онприглашал еена свидание?Или все ещедразнил?

Ейпришлосьсновауклонитьсяот ответа.

 — Хочешьпровести всевыходные залечением фингала?

 — Атеперь ктонаглеет? — Его бровиподнялисьвверх, но онулыбался.Хантерзачерпнулвилкой рис насвоейтарелке. — Может,мы могли быприберечьплан «надратьзадницу» наконец вечера.Просто радибезопасности.

 — Просторадибезопасности?— повторилаона. — Чтоименно тыпланируешь?

Частьегосамоуверенностииспарилась.Он отвелвзгляд всторону, апотом сновавстретился сней глазами.

 — Мнебылоинтересно,пойдешь ли тысо мной навечервстречивыпускников.

Унееперехватилодыхание. Она,определенно,попала. Вечервстречидействительнов этупятницу? Онаже несобираласьидти... дажесейчас онапонятия неимела, где взятьденьги наплатье.Может, онамогла бы одолжитьу Квинн еепрошлогоднееплатье.

Еслитасогласится.

 — Никакихдрак сКрисом, — сказалаона.

Онусмехнулся.

 — Ядумал, что тытолько чтосказала,будто я будудраться стобой.

 — Яне шучу.

Егоулыбкапропала.

 — Яне будудраться сКрисом.Обещаю.



Онауказала нанегобутылкой сводой.

 — Илиего братьями.

 — Даюслово.

 — Тогдая согласна, — сказалаона.

 — Навечервстречивыпускниковили план «надратьзадницу»?

Онаулыбнулась.

 — Наоба.

Глава30

МамаБеккивставилазаколку вволосы Бекки,закрепив ещеодин локон.

 — Будетнеправильно,— прошепталаона, — если япредложуКвиннкардиган?

Бекказакатила глаза.

 — Мам.

 — И,может, ещеджинсы?

 — Мам.— Беккавзглянула нанее взеркало. Онасидела накраю ванной,пока мамасоздаваладовольновпечатляющуюприческу.Квиннкрасила ногтина ногах вспальнеБекки — прямов соседнейкомнате. — Она услышиттебя.

 — Этогоя идобиваюсь.

 — Ононе такое уж короткое.

Хотяи было таким.Платье Квиннбез бретелекв стилебэби-доллбылоукрашено нагруди разноцветнымистразами,хорошеньковсе приподнимаяи оставляясовсем малопространствадлявоображения.Юбка ниже лифавспыхивалабрызгамитропическихцветов, делаяее похожей набабочку. Вцелом всеплатьезаканчивалосьв пятнадцатисантиметрахвыше коленКвинн.

Мамавставила ещеодну заколку.

 — Покрайней мере,твое платьеболееэлегантное.Не могуповерить, чтовот это Квиннповесила всвой шкаф, акупила такое.

 —Да, я тоже.

Беккасглотнула.Квинн «повесилав свой шкаф»это платье,потому чтоБеккавоспользоваласьпапинойкредиткой накрайнийслучай, чтобыкупить его — онане хотела,чтобы мамазнала обэтом.

Ееплатье безбретелекбыло изрозовогошифона скорсетомсзади,зашнурованнымтемно-розовойлентой,котораяобнажалаполоску кожив центреспины. Юбкарасширяласьот талии ипадала сразупосле колен.Она надела еговместе ссеребрянымитуфлями сремешками, чтобыосветить его,но рядом сКвинн она выгляделапрямо-такискромно.

 — Ядумаю, всё, — сказаламама. — Каксчитаешь?

Беккавстала ипосмотреласьв зеркало.Мамазакололалоконы намакушке,оставив завитки,обрамляющиелицо испускающиесявниз поспине. Квиннсделала еймакияж,целикоммерцающимрозовым исеребристым,эти цветасделали еесерые глазасветящимисяи открытыми.Невинными.

Глядяна свои серыеглаза, онаподумала о Крисе.

Совторника онбыл как-тоотстранен. Ееотец сновазакрасилпентаграмму,и больше онанепоявлялась.Когда онаспросила обэтом Криса,тот жестко нанее посмотрели сказал: «Ну,что ж, тебебольше ненужноволноваться из-занас».

Беккане знала, какэто понимать.Он становилсятовспыльчивым,торавнодушным.Появился,чтобы предложитьподвезти еедо школы, нопри этом высказывалгрубыекомментариина подъезднойдорожке.Защищал ее отМайкла, апотом выгналс ихтерритории.Она не моглаего понять.

Поэтомуоназаткнулась исосредоточиласьна уроке.

Онане знала,будет ли онна танцах.

 — Бекс?— позваламама. — Ты впорядке?

 — Да.— Онавстряхнулась.— Великолепно,мам. Спасибо.

Спорогараздалсясвист Квинн.

 — Ямогугарантировать,что ты небудешь одетав это всюночь.

 —Квинн!

РадиБога, ее жемама стоит здесь.

Номама, в концеконцов,привыкла квыходкамКвинн и простоубрала вкоробкуоставшиесязаколки дляволос.

 — Спускайтесьвниз, чтобы ясмогласделать несколькоснимков дотого, как мненужно будетуйти.

Сегоднямамаработаланочью,избавив Беккуотнеловкостизнакомства сХантером инеобходимостивыдерживатьпросмотрфотографий ивопросы, хотягарантировавей кучу хренизавтра утромо егопирсинге.

Онипопозировалидляфотографий, апотом мамаушла, иосталисьтолько Беккаи Квинн.

Онисели надиван,расположившисьна краю,чтобы непомятьплатья.

 — Мненравитсяэтот браслет,— сказалаКвинн,протянувруку. — Очень вдухенью-эйджа.Где ты еговзяла?

Беккапокраснела.

 —У Хантера.Вроде как.

Онане думала,что браслетына бечевкеподходили кплатью, новсе равно почему-тоне моглаоставитькамни,лежащими настолике.Поэтому онаподвесила ихна старойсеребрянойцепочке инесколькораз обмоталавокругзапястья.