Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 19 из 72

— Конечно,мам.

Онапочти дошладо входнойдвери.

— Яеще не будуспать, когдаты вернешься.

Немогудождаться.

ЗатемБекка вышлаза дверь исела вмашину, увереннаяв том, что еемаманаблюдала,как онавыехала сдорожки,поехаладальше по улице,и ждала уокна, покаона неповернула к домуКвин.

НаКвин был топиз бисера,капри,сандалии сремешками — наряд,которыйподошел бы кболее теплойпогоде. Еесветлыепрямыеволосы,струились поспине,сверкая ипокачиваясь,когда она запрыгнулав машину.

ВбардачкеКвин сталаискатьжвачку.

— Почемуты непозволилаХантерузаехать за тобой?

Потомучто этоозначало бысвидание. ЭтоНЕ свидание.А вызов.Бекка началакусать ногти,а потомсказала себепрекратить.

— Мнепонадобитсямашина дляпобега.

Квинрассмеялась.Но когдаБекка неприсоединиласьк ней, онапосмотрелана нее.

— Тысерьезно?

— Вполне.

— Чтоты думаешь,Дрю будетделать?Опрокинет тебяна пол иизнасилуетперед всейфутбольнойкомандой?

Возможно,это был пятыйпункт в еесписке переживаний.

— Надеюсь,что Дрювообще незаметит менятам.

— Ягоржусьтобой.

— Спасибо,мамочка.

— Ясерьезно, — голосКвинпрозвучалуязвлено.

— Спасибо.Я тожесерьезно.

НоБекка нечувствовала,что сделалачто-то,заслуживающееуважения.

Дрюжил на РиверБэй Роуд, встаром домена берегу,который могвместить всебя два домаБекки. Соднойстороны домпримыкал кЧесапикскомузаливу ищеголялучасткомпляжа в тридцатьфутов зазаднимдвором. Втакой воде, возможно,незахотелосьбы плавать,но летом пляжбыл классным —достаточноеколичествопеска, чтобычувствоватьсебя всевремя наотдыхе.

Онаотлично егопомнила.

Ейпришлосьприпарковатьсянемного подальше,и они ужеотсюда моглислышатьмузыку.Некоторыеребята ужеразжигалиогонь в парочкебаков напляже. Ееокутывал дыми уголь,наполняяароматомвоздух.

Квинпротянуларуку ивыключилазажигание, апотом убралаключи к себев карман.

— Язабираю твоиключи.

Беккасхватила ееза руку.

— Что?Квин... Яникогда непью...

— Мнеплевать,выпьешь тыили нет. Я нехочу, чтобыты сбежала,непосоветовавшисьсо мной. — Онаулыбнулась, иее улыбкавышла слегказлобной. — Атеперьвытаскивайсвою задницуиз машины.

Когдаони сталиидти к домуДрю, Беккасосредоточиласьна узкойполосеасфальтаперед ней,пока он несталказаться ейтрапом.

Одинневерный шаг,и она упадет.

Какогочерта я здесьделаю?

— Вотвы и пришли.

Голосдоносился изтени слева отнее. Бекка подпрыгнула,выругалась ичуть не сбиласвою подругус ног.

Квинсхватила ееза руку,чтобыудержать.

— Чертвозьми, Бекс!Боже, тебенадо стащитьу мамы валиум[13].Это всеголишьНовенький.

— Хантер,— поправил он,но его голосбылудивленным.

Онстоял,прислонившиськ последнеймодели ДжипаВранглерабез верха,частичноскрытоготеньювишневогодерева. Нанем были брюкис накладнымикарманами итемно-серая футболкас длиннымирукавами, егобольшие пальцыбылизасунуты вкарманы.

Черезего плечосвешиваласьмордаКаспера свысунутым языком.

ГлазаБеккирасширилисьот восторга.

— Тыпривелсвоего пса!

УКвин былитакие жеширокораспахнутыеглаза.

— Он...привелсвоего пса.

Онподнял руку ипотрепалсобаку заушами.

— Вообще-тоя никогданикуда не беруКаспера. Онсамвыбираетсясо двора, ивсе времянаходит меня.Я всегдаволнуюсь, чтоон, в концеконцов,попадет подколесачьей-нибудьмашины. — Онпоморщился. — Легчепозволитьемузапрыгнуть вмашину.

Этобылопотрясающе.Собака моглабы быть еетелохранителем.Онапредставила,как Каспервцепляется вДрю, кактогда вТайлера.

Нопотом Хантерсказал:

— Онвсего лишьпоспит назаднемсиденииджипа.

Какпо команде,собака леглаи положилаголову назаднююдверцу.

Чертвозьми.

Хантероттолкнулсяот машины иподошелближе, и вдругонавспомнила,что это неслучайнаявстреча наобочинедороги.



— Тыне хотела,чтобы яприезжал.

Онапосмотрелана негоснизу-вверх,крепче сжимаяремешоксумочки. Отнего такхорошо пахло,лесом, свежимвоздухом иуверенностью.

— Аэто что,проблема?

— Яподумал, чтовыпланировалибросить меня.— Его глазаблестели, а вголосеслышался мягкийупрек. Онвзглянул наКвин. — ЗаставивНовенькогоидти водиночестве.

Квинзакатилаглаза.

— Онапростохотела сбежать...— Беккапихнула еелоктем в бок. — Тыдолго ждал?

Онпокачалголовой.

— Идем?

Музыка,льющаяся издома,казалось,плыла потротуару, ивходнаядверь былаоткрыта настежь.Это не былопохоже навечеринкисреднейшколы вфильмах, гдевсе былипривлекательны,хорошо одетыи казалисьтрезвыми,несмотря навыпивку вруке. Переддомом ДрюМакКея накрыльцесидели икурили три парня.Девушку вофлисовомспортивномкостюме ужервало вкустах. У нее кзаднице былоприклеенослово«сочная», абольшинстворвотыоказалось унее вволосах. Онашаталась так,будто сейчасупадет вобморок.

Одинизкурильщиковхохотнул истряхнул пепелв ее сторону.

Надорожкеперед домомБекказамешкалась.

— Оставьее, — прошипелаКвин. — Идем.

Можетбыть, в нейбыло слишкоммного отматери, ноБекка немогла пройтимимо этойкатастрофы.

— Эй.Ты в порядке? — спросилаона.

Девушкаподнялаголову, подглазамирасплылисьчерные кругитуши. ТэйлорМоррисси, изуниверситетскойгруппыподдержки.Краем рукаваона вытерларот.

— БеккаЧендлер? — прошепталаона.

— Да.— Бекказабралаволосы ей заухо, отличнозная овлиянииприсутствияХантерарядом. — Хочешь,я принесутебеполотенце...или тряпку?

— Почемуты здесь?Тебе кто-тозаплатил застриптиз настоле иличто-то еще?

Одиниз парней накрыльцефыркнул отсмеха, выпускаядым черезнос.

Беккадернуласьназад.Несмотря нато, что онаслышалатакиекомментариипостоянно, онивсе ещеудивляли ее.

— Пьянаясука, — пробормоталаКвин.

ТогдаТэйлорначаласмеяться,почти истерически,пока незавалиласьна бок в траву.Она чуть неизвалялась всвоей рвоте.

— Или...подожди... тыпростоделаешь этобесплатно,да?

— Игнорируйее, — низкимголосомпроизнес ейна ухоХантер. — Онапьяна.

Нослова ТэйлорбудтоударилиБекку в живот,и теперь ейне хваталовоздуха. Онастряхнуларуку Квин иразвернуласьк тротуару.

Подорожке шлидвоеприятелейДрю из футбольнойкоманды. Одиннес подмышкой ящикпива. Она непомнила егоимени, но онне смотрел наее лицо, апялился нагрудь.

— Эй,детка, кудаэто тысобираешься?

Дым,смех,огромноеколичестволюдей, окружающихее — все этодушило ее. Ейнужно былоубираться отсюда.Ее ключи былиу Квин,поэтому онабросиласьчерезоткрытуюдверь в холл.

Ейв лицо тут жеудариламузыка, изколонок вгостинойраздавалсягромкийпульсирующийритм.Какой-топарень,которого онане узнала,выставилстопки влинию настоле и однупредложил ей.

— Напитокдля каждойдамы, — сказалон,подмигивая.

Храбростьв жидкомвиде. То, чтоей нужно. Онавзяла стопкуиз егопальцев.

Ейпоказалось,будто онапроглотилаогонь.

Фантастическиеощущения.

Онприсвистнули протянулеще однустопку.

— Позвольмнепосмотретьна это ещераз.

Поееконечностямуже разлилсяжар и тяжесть,будтоалкогольрастекалсяпо венам ккончикампальцев. Онапротянуларуку и взялавторойстакан.

Этотожогоказалсялучшевдвойне.

Теперькое-кто вгостинойначалсвистеть. Оназакрылаглаза ипочувствоваладрожь в теле,словно ветерпронесся покоридору.

Когдаона открылаих, он обошелстол ипротягивалей другойстакан.Сейчас оначувствовалаего запах — ликера,дыма имужскогопота. Егоголос сталнизким идразнящим.

— Посмотрим,как тыпроглотишьэто.

Чья-торукапотянулась кстопке изабрала ее раньше,чем онасмоглавыпить.

— Авот и нет.

Хантер.

Онахотелаповернуться,чтобыпротивостоятьему. Но у ееног быладругая идеяна этот счет.Онаспоткнулась,и комнатанакрениласьвбок. Оназнала, чтопадает, но еемозг не могсообразить,чтопредпринятьв этой ситуации.Наверно, ейследовало быпоужинать.

ЕепоймалХантер. Онаслышала, какстопка, упав,прогремелаподеревяннымдоскам на полу.

Венывсе ещегорели. Аколени былине в состоянииудерживатьеевертикальномположении.

Хантерпосмотрелповерх ееплеча.

— Эточто, текила?

— Чувак,я ее незаставлял...

— Прекрати,— сказала она,не желаябольшеслушатьразговор опринуждении.Онапопыталасьвыбраться изрук Хантера.Музыка всеещеотзывалась вее телекаждым тактом.— Отпустименя. Япросто хочу...Мне нужны моиключи...