Страница 55 из 108
119
ду - эти атрибуты станут визуальной визитной карточкой гитариста в более зрелом воз-
расте.
Когда в конце 1993 года Slayer вернулись, это произошло с песней к саундтреку к
фильму ‗Ночь Страшного Суда‘ – легко забывающемуся триллеру, в котором невинный
зритель Эмилио Естевеса должен был избежать смертоносных намерений комика Дениса
Лири, играющего убийцу-гангстера. Саундтрек был ненамного лучше - песня Slayer ‗Dis-
order‘, исполненная дуэтом с известным рэпером Ice-T в виде попурри из трех песен бри-
танской панк-группы The Exploited, была медленной и ненаправленной, и она не воздала
должное тем талантам, которые участвовали в ее создании, однако это было интересно,
поскольку явилось первым опытом совместного сотрудничества для Slayer. На тот момент
захватывающие, а теперь ужасно немодные рэп-метал и фанк-метал движения только на-
чинали набирать обороты, выходя в это время из подполья в свете утвердившегося влия-
ния смешанных групп вроде Faith No More и Red Hot Chili Peppers.
Керри Кинг: ―Самое забавное во всей этой теме про Ice-T это то, что песня звучит
как песня Slayer! Эта единственная песня на всем альбоме ‗Ночь Страшного Суда‘, которая
выделяется – это и делает ее классной‖. Ice-T также был доволен песней, как он сказал ав-
тору данной книги: ―Было очень круто, потому что я был в курсе, что являюсь первым че-
ловеком, с кем группа сделала дуэт, и работать с ними и с Риком Рубином было для меня
честью. Тот факт, что они предложили мне принять в этом участие, делает все это еще
круче, понимаешь? Я лишь помню, что Пол Бостаф записывался весь день, чтобы запи-
сать один трек ударных – я говорю про 12 часов работы – пока Рубин не был доволен ре-
зультатом!‖.
Когда Ice-T спросили, какое впечатление произвели на него музыканты Slayer, он
вспоминает: ―Они очень-очень классные – я бы сказал, в жизни они похожи на меня. Они
несут очень тяжелый образ, но когда ты встречаешь их – это просто здорово. Может быть,
они просто были добры ко мне, ха-ха! Когда ты встречаешь Slayer, ты ожидаешь, что кто-
нибудь из них убьет тебя‖.
Как ни странно, принимая во внимание ―гангстерский‖ образ Ice-T, Slayer, вероят-
но, думали про него в том же духе.
Пока группа готовилась начать сочинять песни для нового альбома, что являлось
их первыми попытками в студии за последние четыре года, Керри Кинг стал отцом, когда
жена родила ему дочь - Шайан Кимберли Кинг, в 1994 году. К сожалению, отношения
Кинга со второй женой, чье имя никогда не разглашалось, претерпевали трудные време-
на, и вскоре после этого пара разошлась.
Он поведал автору книги, что во время размолвки он не видел своего ребенка с тех
пор, как она осталась одна. ―Поэтому я принял решение уйти, потому что спустя год обо
мне так никто и не вспомнил…‖. Когда Керри спросили, сложно ли жить с таким челове-
ком как он, принимая во внимание два его развода, Кинг засмеялся и сказал: ―Нет, просто
я дважды сделал неправильный выбор!‖.
К тому времени Кинг обзавелся внушительной коллекцией змей, которых собирал
еще со юности, став профессиональным коллекционером; он также разводил собак поро-
ды акита для соревнований. Мудро, он платил дрессировщику, чтобы тот содержал собак,
как он сам сказал: ―Если бы ими занимался я, они бы ни хуя не выиграли‖. Несомненно, в
то время Кинг был человеком со множеством мыслей в голове, чем можно объяснить ха-
рактер следующей пластинки, которую записывали Slayer.
Когда запись диска была закончена, группа отправилась в Южную Америку, чтобы
принять участие в фестивале. Концерты начались в Бразилии, далее группа двинулась в
Чили, Аргентину и вниз в Мексику, им пришлось столкнуться с некоторыми проблемами
с материально-техническим обеспечением.
Керри Кинг: ―Каждый раз, когда мы играем в Южной Америке, все время происхо-
дит какая-нибудь хрень, что весьма дерьмово, потому что Том родом из Чили, и он всегда
120
хочет выйти и зажечь перед своими соотечественниками. Однажды мы были там… и ап-
паратура не приехала. Нам пришлось пойти в музыкальный магазин, и мы ничего не
могли там найти. Мы взяли напрокат гитары и все остальное, получился просто бардак.
Мы играли на этих дебильных инструментах и постоянно спотыкались и чувствовали себя
не в духе и в расстроенном состоянии‖.
Члены группы, включая Бостафа, научились, как всем вместе справляться с трудно-
стями без излишнего недовольства в тесном, шумном гастрольном автобусе, на котором
они проводили бесконечные мили между остановками.
Том Арайа: ―Люди задаются вопросом, как нам удается уживаться друг с другом.
Мы не видим друг друга, когда у нас перерыв, потому что мы и так проводим очень много
времени вместе, когда работаем… когда наступает пауза, я провожу это время с семьей.
Думаю, это очень важно. И мы друг от друга ничего не скрываем. У нас все начистоту, и
все дерьмо, о котором мы говорим. Если тебе есть что сказать, говори. Мы все послушаем
и мы все хотим это слышать. Может быть, тебе ответят, а может быть, и нет, ты только
скажи вслух то, что хочешь сказать. В противном случае, ты просто сдохнешь, будешь
психовать, будешь думать, что все настроены против тебя! Так что если кому-то что-то не
нравится – он это озвучивает. Если о чем-то надо поговорить – мы садимся и обсуждаем
это. ‗Зачем ты это делаешь?‘ ‗Ррррр…‘ ‗Ладно, хватит‘. Нет необходимости упорствовать,
конец дискуссии, все, все решено, теперь она позади. Думаю, что у нас так было всегда. И
сейчас, когда я думаю об этом, пожалуй, мы всегда такими были… Мы очень демократич-
ная группа. Если со мной никто не согласен, то они все равно услышат мое мнение! И я
думаю, благодаря этому мы так долго держимся на плаву. Потому что мы можем вот так
взять и обсудить всякое дерьмо‖.
Кинг высказался по этому поводу: ―Весь этот путь к нашей самой первой пластинке,
и несмотря на то, что ты можешь оглянуться на это сегодня, и это немного старомодно,
нужно понимать, что нам было по 19 лет, и мы пытались понять, какого же черта мы де-
лаем. Но ключевым фактом в этом вопросе является то, что это для нас всегда было на-
стоящим. Slayer всегда были ушлыми. Мы никогда не пытались быть теми, кем не явля-
емся. Например, я не верю в Бога или Дьявола, но я действительно подвергаю религию
серьезному испытанию, потому что такой уж я человек и все это находит свое отражение в
музыке. Если люди понимают это, и мы им нравимся, то они останутся нам верны. Пла-
стинка Slayer или концерт Slayer для меня это почти как гарантия: ты знаешь, что если ты
любишь Slayer, то ты получишь кайф от всего этого. И мы всегда проходили через испы-
тания и справлялись с этим. Девяносто процентов из того, что я пишу, мне нравится вы-
брасывать это в первоначальном виде, возможно будет 10 ребятишек, которые читают
тексты песен, в то время как другие 10 почерпнут для себя что-то совершенно иное‖.
Этот открытый подход был тем более ценным, принимая во внимание тот факт, что
Slayer теперь начали добиваться признания, к чему Арайе было трудно привыкнуть: ―Я
удивлен, когда люди узнают меня. И в последнее время это случается гораздо чаще, чем
раньше. Я имею в виду, я не хожу по улицам с табличкой… так что когда люди подходят
ко мне, они обычно застают меня врасплох. Они спрашивают: ‗Эй, а ты не…‘, и я смотрю