Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 32 из 43



Судя по её реакции, темноволосая женщина была в ярости. Онапролистала дневник на одну из предыдущих страниц, и яростнымиросчерками пера зачеркнула что-то похожее на рецепты. Она дёрнуласебя за волосы, ударилась о стойку, и расплакалась. Наконец оназаткнула стеклянные флаконы, и положила их в закрытую корзину.Затем что-то заставило её помедлить.

Через отверстие в своей юбке она вытащила кошель, и вытряхнулаего содержимое на ладонь. Из него выпало несколько медяков. Онауставилась на них, шевеля губами — считая, как догадалась Трис.

- Нет, - прошептал Нико, - дура, остановись и подумай. Закон небез причины требует избавляться от магических вещей в СпиральномКруге.

Женщина снова посчитала свои деньги, затем посмотрела на своюкорзину. Открыв её, она вытащила флаконы, и вылила их содержимое вдеревянную чашу. Она закрыла дневник, повязала его лентой,светившейся магическими символами, и протянула руку к стеллажамперед собой, за что-то ухватившись. Стеллажи повернулись, открывтайное отделение. Она положила туда дневник, и закрыла всё обратно.Неся чашу в руке, магичка прошла сквозь Трис, открыла призрачнуюдверь, и прошла через настоящую, исчезнув из вида.

- Дура, - прошептал Нико, с такой яростью в голосе, какой Трисникогда от него не слышала. Она подошёл к стеллажам, и протянулруку под один из них в поисках рычага, открывавшего скрытоеотделение. - Дура, дура, дура!

- Она просто избавилась от зелья, которое не сработало, -возразила Трис. Когда его поиски не увенчались успехом, онзабралась на стойку, и протянула свою маленькую руку за бутылки.Она с интересом увидела, что они были приклеены, и никогда неиспользовались мёртвой магичкой в работе. Найдя рычаг, онапотянула, и стеллаж открылся. Она спрыгнула на пол, а Нико взялдневник.

- Она вылила в канализацию пять заколдованных жидкостей, которыене были надлежащим образом нейтрализованы, - отрезал Нико. - Дажене задумываясь, как они могут взаимодействовать с чем-то ещё.Плата, взимаемая за нейтрализацию, невелика. Боги свет а и знания,уберегите меня от скупых недоумков!

- Она и впрямь экономила медяки, - Трис и Нико обернулись.Прислонившись к косяку другой комнаты чердака стояла старая женщинас мутными глазами. - Однако ей таки стоило следить за деньгами. Еёработа была не очень-то хороша, - на припухшем лице женщиныпоявилась лукавая ухмылка. - Неудивительно, верно? Стой она хотьчего то, не жила бы здесь, с нами, бедняками.

- Если вы нас извините, - сухо сказал Нико, прижимая к себедневник мёртвой магички. - Нам нельзя терять времени.

Трис побежала вниз по лестнице. Нико последовал за ней. Сверхудонёсся голос:

- Так что, проклятья, которое падёт на каждого, кто вломится веё комнату, больше нет?

Глава 11

Крэйн так поник от шока и отвращения, что Браяр ожидал, что тотвот-вот опадёт на пол бесформенной кучей.

- Ах, - сказал посвящённый воздуха таким мягким тоном, как еслибы говорил о весеннем дожде. - Всё это … всё это — ради снадобья,которое помогает женщинам сбросить вес.

Розторн провела пальцем по странице дневника мёртвойженщины.

- Эта … Элизия Перлдроп, — она произнесла имя с неприкрытымсарказмом, - хотела создать зелье, которое поглощало бы жир, выводаего через выделения и пот. Не плохо было ещё, чтобы использовавшийего человек имел аппетит поменьше. Поэтому была встроена и сделанаустойчивой к ивовой коре повышенная температура. Конечно. Кто бызаплатил за дорогое зелье для похудения, если бы оно становилосьбесполезным после первого же принятия ивового чая от головной боли?- она посмотрела на Нико и Трис, отмытых и одетых подобающим дляпоявления во владениях Крэйна образом, и покачала головой. - Ничегобы у неё не вышло. И она пишет, что тёмная сыпь была побочнымэффектом, от которого она не смогла избавиться.

- И она незаконно выкинула зелье в канализацию, где оносоединилось с городскими сточными водами, дав нам синюю сыпь, -устало сказал Нико. - Тому из нас, кто первым войдёт в царствомёртвых, следует найти её, и сообщить ей, что же она натворила.

- Всё это — из-за денег, - прошептал Крэйн. Глядя на него, Браярподумал, что только родившиеся богатыми так пренебрегали деньгами.- Смерти сотен, - продолжил Крэйн, - из-за преследования богатстваи нежелания тратить.

- Не много-то у неё было денег, чтобы тратить, - пробормоталаТрис.

- И проклиная её сейчас или в загробной жизни, мы не приблизимсяк лекарству, - сказала Розторн. - Крэйн, разделим её записи междунами, и составим зелья по её рецептам. Пусть Браяр пока пробуетмагические блокираторы, которые мы дали ему, на утреннихлотках.

- Согласен, - ответил Крэйн. Затем обратился к Нико: - Ты сказалмне, что я могу получить Трисану.

- Возможно, ей нужен день, чтобы прийти в себя, - предложилНико, но Трис уже качала головой. - Ну, тогда она твоя, - онвздохнул. - Мне следует доложить об этом Мунстрим и герцогу.

- Совершенно тебе не завидую, - рассеянно сказал Крэйн, маня ксебе Трис. Ей он сказал: - Поскольку мы не хотим держать книгу там,где она может испачкаться или порваться, скопируй рецепты этойженщины для всех пяти зелий, пока мы с Розторн всё приготовим, - онпохоже забыл, что Нико всё ещё был там. - Дай Розторн её копии.Затем …

Браяр вернулся к своей работе. После того, как Трис и Нико ушлив город, Розторн и Крэйн заменили все его добавки на новые,созданные чтобы реагировать на магию. Он хотел снова заполнитьшкафы, которые были опустошены тем утром: пустующие полки казалисьему упрёком.



Нико остановился рядом с ним, направляясь к выходу.

- Как всё идёт? - тихо спросил он.

- Нормально, - сказал Браяр, пытаясь не думать о утреннемпроисшествии.

- Что тут произошло? - поинтересовался Нико. Он показал вовнешнюю лабораторию. - Я вижу три слоя очищающих заклинаний,сильных и очень свежих.

Браяр ошарашенно уставился на него.

- У тебя никогда не болят от этого глаза? - поинтересовался он.- Если ты так много видишь?

Нико пожал плечами:

- Со временем привыкаешь.

Браяр фыркнул:

- Говоришь прямо как Крэйн.

- Боги милосердные, только не это, - с ухмылкой прошепталНико.

- У нас пролилась эссенция сыпи, - сказал Браяр. - Хотелиудостовериться, что она полностью удалена, - затем спросил слюбопытством: - А тывидел её? Магию в синей сыпи? - пока Крэйн иРозторн читали дневник, Оспрей устроила для Нико тур, показав емудаже содержимое перегонных чанов.

- Да, но не уверен, что заметил бы её, если бы мне не указали.Сточные воды настолько сильно разбавили жидкости Перлдроп, что еёневеликая сила осталась в болезни лишь как тень. Вы с Трис молодцы,что заметили её — молодцы.

Браяр покачал головой, краснея от редкого комплимента. Нико былотрудно угодить.

- У меня могло не хватить духу сказать что-то.

- У тебя хватило духу предложить Трис, - Нико помедлил, затемсказал: - Береги себя, Браяр. Привезти тебя сюда было одной излучших идей, какие когда-либо приходили мне в голову.

И ушёл, что наверное было к лучшему. Браяр не знал, чтосказать.

- Первое изменение, - весело сказала Розторн, подходя к нему.Наклонившись, она стёрла название тестовой жидкости, которую ониначали использовать несколько часов назад, и написала новое. Стеревномер «один» рядом с «Вариация» - они перешли на номера, когда былообнаружено присутствие магии — она написала номер «два».

- За работу, - сказала она Браяру.

Прежде чем она отвернулась, он украдкой посмотрел надиагностическое пятно у неё на лбу. Она по-прежнему было там,красное.

Почувствовав облегчение, он пошёл спросить у Оспрей, где емувзять точёного нефрита.

С обнаружением зелья Перлдроп для похудания атмосфера воранжерее изменилась к лучшему, хотя рабочие стали ещё болеезанятыми. Браяр почти мог сказать, что ему нравилось там работать.Все время он думал, что какими бы истощёнными и нервными не былирабочие в оранжерее, они были в хорошем положении. Они не ходили забольными и умирающими, и над ними не довлела необходимость поискалекарства, как над Крэйном и Розторн. Помощники только должны былихорошо делать свою работу.