Добавить в цитаты Настройки чтения

Страница 25 из 43



- Идём, - пробормотала Розторн Браяру. - Пришло тебе времянамочить ноги.

Глава 9

Розторн прошла к стойке в дальнем конце комнаты Крэйна, иположила на неё сумку. Она начала опустошать её, помещая еёсодержимое — её собственные смеси масел, настойки и травы — ровнымирядами у стеклянной стены. Посвящённая Воды, с которой кто-тоздоровался, использовав имя Пичлиф, подтащила к концу рабочегостола Крэйна высокий конторский стул, и начала вытаскивать изнаходившегося под ним шкафа перья, бумагу и чернила. Сам Крэйнраскладывал предметы на стойке со своей стороны стола: флаконы,линзы всех форм и цветов, листы бумаги, и чайную чашку бесценногоянджингского фарфора небесно-голубого оттенка. У Браяра зачесалисьпальцы, и не только потому, что чашка стоила целое состояние. Онабыла одной из самых красивых вещей, которые он когда-либовидел.

Крэйн подошёл к рабочему месту Браяра.

- Если она пропадёт, я буду знать, где искать, - зловещепроизнёс он. - Ты здесь для того, чтобы работать, - повысив голос, чтобы его было слышно,он сказал Розторн: - Я буду обращаться с ним так же, как с любымдругим послушником. Если на него нельзя будет положиться, он отсюдауйдёт. Я не могу одновременно делать свою работу, и приглядывать заним. Он и впрямь слишком молод для этого.

Единственным ответом от Розторн было рассеянное «Гдезаписи?».

- Пичлиф? - сухо спросил Крэйн. - Ты сделала вторую копию, как япросил?

Посвящённая Воды суетливо огляделась, потом зарылась в шкаф, гдеона держала свои принадлежности. Крэйн подошёл к ней, чтобыжаловаться и руководить.

Ожидая его, Браяр внимательно прочёл инструкции на доске. Затемвзял пронумерованные флаконы, и сопоставил их с пронумерованнымиуглублениями на лотке перед собой.

«Тот ещё беспорядок будет, если ты спутала все записи», -подумал он. «Неудивительно, что Крэйн такой раздражительный. Что,впрочем, не означает», - добавил про себя Браяр, мрачно глянув наКрэйна, - «что я буду покорным как ягнёнок, если его начнураздражать я». В коробке рядом с полкой с добавками он нашёлмензурки, перья, чернила и квадратные куски бумаги для этикеток. Навнутренней стороне крышки была записка с инструкциями: «В конце дняотдать всё мойщикам!».

- Наконец-то! - объявил Крэйн, когда Пичлиф протянула ему стопкубумаг. Он передал их Розторн, и вернулся к Браяру. - Внимай … -начал он.

- Оспрей показала мне. Я просто следую указаниям на доске, -сказал Браяр, оборвав лекцию, прежде чем Крэйн смог её начать. Онвзялся за работу, добавляя жидкости и порошки в нужные углубления,при этом держа кисти и руки подальше от самого лотка. Хотя этуконкретную работу он делал впервые, требования Розторн к еёмедикаментам и травным смесям были не менее точными, чем у Крэйна.Браяр переходил от бутылки или банки к лотку равномерно, едва слышапричитания Крэйна о том, что ему следует быть осторожным, иследить, куда он суёт пальцы. Когда он закончил с лотком, он открылчернильницу, взял тростниковое перо, и аккуратно записал наприклеенной к краю лотка бумажной этикетке дату.

- Ну? - сказал он, подняв взгляд.

Брови Крэйна опустились. Браяр решил, что посвящённый хмуритсяпод своей маской. Наконец Крэйн указал на последнюю запись надоске: «Вариация L». Браяр дописал это под датой на этикетках.

- Закрой его, - кисло сказал Крэйн, - затем поставь наполку.

Браяр поставил лоток на пустое пространство на полке слева. Онзлобно осклабился, глядя на Крэйна, который не мог видеть этого подмаской мальчика.

- Я набил руку, взламывая замки на домах Мешков, - беспечносказал Браяр.

Кто-то — он подозревал, что это была Пичлиф — захихикал. Крэйнлишь поднял бровь, глядя на него, и сказал:

- Следующий лоток.

Он стоял над Браяром ещё три лотка, наблюдая за каждым егошагом. Когда Оспрей принесла припасы из внешней лаборатории, Крэйнзаставил Браяра заново наполнить бутылки и банки, затем вернуть наних пронумерованные бирки. Наконец он отошёл к своему собственномустолу, и взялся за дело.

Браяр то и дело поглядывал на него, поражённый разнообразиеммагий, которые применял Крэйн. Тот подвергал содержимое лотковвоздействию своих собственных жидкостей и порошков, которые былинастолько мощными, что содержавшие их сосуды сияли подобномаленьким солнцам, если Браяр долго смотрел на них. Ему были виднымагический отблески на поверхности множества линз, с помощьюкоторых Крэйн изучал лотки. Даже воздух вокруг Крэйна был наполненнитями и брызгами серебристой магии, которые вспыхивали каждый раз,когда он произносил новое заклинание.

Наступила середина утра. Браяр поместил законченный лоток наполку. Чувствуя, что заслужил небольшую передышку, мальчикпотянулся, и посмотрел по сторонам. Пичлиф дрожащими рукамиперебирала стопку бумаг. Розторн продолжала читать записи Крэйна стем же вниманием, какое она обычно уделяла плесени и тлям. Извнешней лаборатории до Браяра доносился тихий шёпот разговоровповерх бряцанья стекла и металла.



Крэйн подошёл к рабочему месту Браяра, хмуро глядя на стопкузаписей. Когда Браяр повернулся обратно к своей стойке, Крэйнвыставил руку, указывая ему подождать. Долговязый посвящённыйсмешал в новой бутылке три масла из материалов Браяра. Мальчикнахмурился. Он видел, что Крэйн использовал масла алтея и падуба,но третий ингредиент он не смог опознать. Протянувшись к новойбутылке своей силой, он закашлялся.

- Горчица? - спросил он, шокированный. - Она-то чемпоможет?

- Ты не только растительный маг, но и лекарь? - таков был едкийответ. Крэйн проворно привязал к бутылке с новым маслом бирку«Номер Четыре». - Ты не прошёл обучение, необходимое для пониманияэтого, и у меня нет времени на объяснения.

«Заметно», - раздражённо подумал Браяр. Когда Крэйн поменялнадпись на доске с одной капли Номера Четыре на три, Браяр взялчистую мензурку. Он заметил, что Крэйн также поменял на доске буквувариации.

- Я исправил … - начал Крэйн.

- Я вижу, - перебил Браяр, слишком раздражённый, чтобы соблюдатьприличия. - Вариация M.

«Что мы будем делать, когда кончатся буквы?» - подумал он.

Пока мальчик брал новый лоток, Крэйн с неохотой сказал:

- Я думаю, что эссенция горчицы вытравит болезнь, а алтейсмягчит грубое воздействие горчицы. Падуб …

- Жар, - с готовностью сказал Браяр.

- Не сработает, - отозвалась Розторн, Крэйн дёрнулся. Розторнпродолжила: - Проверь свои записи о комбинациях, которые тыпробовал два дня назад.

Крэйн подошёл к ней, и Браяр занялся своим лотком. Вскоре егоконцентрацию нарушил разговор на повышенных тонах: Крэйн и Розторнссорились.

Пичлиф, сидевшая слишком близко к ним, чтобы чувствовать себяуютно, сжалась, побледнев. Браяр, заметив здоровый румянец на щекахРозторн, решил, что ей это приносит удовольствие, и проигнорировалперебранку. Он закончил половину ожидавших его лотков примерно зачас до полудня, но кто-то из внешней комнаты принёс ещё.

- Сначала используй старые, - сказал Крэйн. Браяр кивнул. Он нехотел в этом признаваться, и никогда бы не сказал этого вслух, нопохоже у Крэйна были веские причины делать вещи определённымобразом.

Он отмерял настой алоэ из банки Номер Семь, когда Розторнспросила:

- Крэйн, зачем мы три года назад создали порошки для широкойдиагностики, если ты не собираешься их использовать?

- О чём ты говоришь? - потребовал Крэйн. - Конечно же яиспользовал их в первый же день. Потом пришлось от них отказаться —это же есть в самом первом разделе записей.

- Нету.

Крэйн подошёл к столу Розторн, и выхватил записи у неё изпальцев.

- Я подробно описал результаты, - бормотал он, листая бумагу. -Синяя сыпь заставляла добавки для общих диагнозов распадаться. Япрекрасно знаю, что тебе необходимо всё… Ах, - бросив гневный взгляд на Пичлиф, онвытянул три листа из стопки, и положил их сверху. Лекарь сжалась насвоём стуле. - Они похоже были помещены после раздела о реакцииболезни на нейтральные субстанции. Почему — никому не ясно, ибозаписи должны были быть в хронологическом порядке, - он сунулбумаги Розторн.