Страница 19 из 29
— Не тебе решать, что хорошо для Гарри! — резко выплюнула миссис Уизли, обычно спокойное, ее лицо сейчас выглядело опасным. — Надеюсь, ты не забыл о словах Думбльдора?
— Каких именно? — любезно поинтересовался Сириус.
— Тех, в которых сказано, что не стоит говорить Гарри больше того, что он должен знать, — сделав ударение на трех последних словах, произнесла миссис Уизли.
Рон, Гермиона, Фред и Джордж крутили головами, переводя взгляд с Сириуса на миссис Уизли и обратно, словно находились на теннисном турнире. Джинни присела на пол, усыпанный пробками от усладэля, и следила за разговором, слегка приоткрыв рот. Люпин внимательно смотрел на Сириуса.
— Я и не собирался рассказывать ему больше того, что он должен знать, Молли, — сказал Сириус. — Но, так как он единственный, кто видел Вольдеморта (вновь раздался коллективный вздох), то у него имеется гораздо больше прав, чем…
— Он не член Ордена Феникса! — воскликнула миссис Уизли. — Ему только пятнадцать….
— Он сделал не меньше, чем остальные в Ордене, — сказал Сириус. — И уж точно больше некоторых.
— Никто этого не отрицает! — взвилась миссис Уизли, потрясая кулаками. — Но он всего лишь…
— Он не ребенок! — нетерпеливо бросил Сириус.
— Но он еще не взрослый! — воскликнула миссис Уизли, краска залила ее щеки. — Он не Джеймс, Сириус!
— Я великолепно знаю кто он, спасибо, Молли, — холодно произнес Сириус.
— Я совсем в этом не уверена! Иногда ты говоришь о нем так, словно вернулся твой лучший друг!
— А что в этом плохого? — спросил Гарри.
— Что плохого, Гарри? Так это то, что ты не твой отец, неважно насколько ты похож на него! — миссис Уизли сверлила глазами Сириуса. — Ты еще школьник, и взрослые должны нести за тебя ответственность, не забывай об этом!
— Хочешь сказать, что я безответственный крестный отец? — голос Сириуса взвился.
— Хочу сказать, что ты известен своей опрометчивостью, Сириус, поэтому Думбльдор и напоминает тебе постоянно, чтобы та не покидал дом и…
— Давай оставим инструкции для Думбльдора, с твоего позволения! — громко произнес Сириус.
— Артур! — миссис Уизли уставилась на мужа. — Артур, поддержи меня!
Мистер Уизли снял очки и медленно протер их подолом своей мантии, не глядя на жену. И только бережно водрузив их на нос, он ответил.
— Думбльдор знает, что ситуация поменялась, Молли. Он понимает, что Гарри должен быть информирован, в некотором роде, по прибытии в штаб-квартиру.
— Да, но есть разница между этим и тем, чтобы позволить ему самому задавать какие хочется вопросы!
— Лично я, — тихо произнес Люпин, миссис Уизли быстро повернулась к нему в надежде, что обрела в его лице союзника. — Думаю, что будет лучше, если Гарри узнает факты… не все, Молли, но достаточно для того, чтобы составить общую картину… от нас, чем получит искаженную версию от… других.
Люпин производил впечатление кротости, но Гарри почувствовал, что он осведомлен об Эластичных Ушах гораздо больше миссис Уизли.
— Ну, — произнесла миссис Уизли, глубоко дыша, и огляделась вокруг, в ожидании так и не поступившей поддержки. — Ну… я вижу, что проиграла. Просто скажу: у Думбльдора есть причины не хотеть, чтобы Гарри знал слишком много, и я говорю это, как человек, который принимает Гарри очень близко к сердцу…
— Он не твой сын, — тихо сказал Сириус.
— Он мне как сын, — с пылом произнесла миссис Уизли. — Кто еще у него есть?
— У него есть я!
— Да! — губы миссис Уизли скривились. — Скажу тебе только одно, наверное, трудно было присматривать за ним и сидеть запертым в Азкабане, не правда ли?
Сириус медленно поднялся со стула.
— Молли, ты не единственная за этим столом, кто заботится о Гарри, — резко бросил ей Люпин. — Сириус, сядь на место.
Нижняя губа миссис Уизли задрожала. Сириус, побледнев, так же медленно опустился на стул.
— Думаю, что Гарри надо позволить самому решать, — продолжил Люпин. — Он достаточно взрослый, чтобы знать, что для него лучше.
— Я хочу знать, что происходит, — не раздумывая, ответил Гарри.
Он старался не смотреть на миссис Уизли, его очень тронули слова, о том, что он ей, как сын, но его раздражало, что она так над ним тряслась. Сириус прав, он не ребенок.
— Очень хорошо, — сухо сказала миссис Уизли. — Джинни… Рон… Гермиона… Фред… Джордж… Я хочу, чтобы вы покинули кухню. Немедленно.
Сразу поднялся гам.
— Мы уже совершеннолетние! — одновременно заревели Джордж и Фред.
— Если Гарри можно, то почему мне нельзя? — ныл Рон.
— Мамочка, я хочу послушать, — вопила Джинни.
— НЕТ! — закричала миссис Уизли, вставая, ее глаза ярко сверкнули. — Я абсолютно запрещаю…
— Молли, ты не сможешь остановить Фреда и Джорджа, — устало произнес мистер Уизли. — Они уже совершеннолетние.
— Но они же еще школьники!
— Они уже официально считаются взрослыми, — сказал мистер Уизли тем же усталым голосом.
— Я… ох, ладно… Фред с Джорджем могут остаться, но Рон…
— Гарри все равно все расскажет мне и Гермионе! — горячо сказал Рон. — Ведь правда? Расскажешь? — добавил он неуверенно, встретившись глазами с Гарри.
На долю секунды Гарри подумал, что не скажет Рону ни слова, чтобы тот прочувствовал, что значит находиться в полном неведении, но этот отвратительный импульс испарился, как только они взглянули друг на друга.
— Конечно расскажу, — ответил он.
Рон с Гермионой переглянулись.
— Хорошо! — взорвалась миссис Уизли. — Хорошо! Джинни — В КРОВАТЬ!
Джинни наотрез отказывалась уходить, вопящую и сопротивляющуюся, мать потащила ее вверх по лестнице, когда они оказались в прихожей, к ее воплям присоединился оглушительный визг миссис Блэк. Люпин заторопился к портрету восстанавливать спокойствие. И только, когда он вернулся, плотно прикрыв за собой кухонную дверь и вновь заняв свое место за столом, Сириус заговорил.
— Хорошо Гарри… что ты хочешь знать?
Гарри громко втянул носом воздух и задал вопрос, мучивший его весь прошлый месяц.
— Где Вольдеморт? Что он делает? Я пытался смотреть маггловые новости, но, кажется он затаился, никто не погиб странной смертью и вообще.
— Это потому, что еще пока никто не погиб странной смертью, — ответил Сириус. — Насколько нам известно, конечно… а нам кое-что известно.
— Известно больше, чем он думает, — добавил Люпин.
— Он что перестал убивать людей? — спросил Гарри, зная, что Вольдеморт не остановился бы на одном убийстве.
— Просто пока не хочет привлекать к себе внимания, — ответил Сириус. — Это может быть опасно для него. Его возвращение прошло не так гладко, как он рассчитывал. Он и так спутал себе все планы.
— Или это ты спутал ему планы, — удовлетворенно улыбнулся Люпин.
— Как? — спросил, сбитый с толку, Гарри.
— Тебе удалось выжить! — объяснил Сириус. — Предполагалось, что никто, кроме Упивающихся Смертью не узнает о его возвращении. Но ты выжил и стал нежеланным свидетелем.
— А самый последний человек, которого он хотел бы уведомить о своем возвращении, был Думбльдор, — произнес Люпин. — А с твоей помощью, Думбльдор узнал обо всем самым первым.
— Как же это может помочь? — удивился Гарри.
— Ты шутишь? — недоверчиво сказал Билл. — Думбльдор единственный, кого всегда боялся Сам-знаешь-кто.
— Благодаря тебе, Думбльдор созвал Орден Феникса всего через час после возвращения Вольдеморта, — сказал Сириус.
— Так чем же занимается Орден? — поглядел на них Гарри.
— Работаем изо всех сил, чтобы помешать Вольдеморту воплотить в жизнь его планы, — ответил Сириус.
— А откуда вы знаете, какие у него планы? — быстро спросил Гарри.
— У Думбльдора появилась блестящая идея, — произнес Люпин. — А блестящие идеи Думбльдора всегда попадают точно в цель.
— Так что Думбльдор знает о его планах?
— Ну, во-первых, он снова хочет собрать свою армию, — сказал Сириус. — В старые времена у него было огромное количество приверженцев: ведьмы и волшебники подпадали под его влияние или были околдованы, и последовали за ним — его знаменитые Упивающиеся Смертью, разнообразные созданья Тьмы. Ты, наверное, слышал о том, что он планирует привлечь на свою сторону Гигантов; ну, в общем, они будут не единственными. И конечно, он не оставляет попыток заполнить Министерство Магии только Упивающимися Смертью.