Страница 17 из 17
Старухи утаскивают юношу с орхестры.
Эксод
Служанка
(вбегает с факелом)
Предводительница хора
Служанка
Выходит Блепир в венке.
Блепир
Служанка
Предводительница хора
Блепир бежит.
Служанка
(останавливая его)
Блепир
Служанка
Блепир
(В сторону.)
Служанка
(указывая на хор)
Предводительница хора
Служанка
(Блепиру.)
Блепир
Служанка
(хору)
Блепир
Хор
Пляска. Актеры и хор покидают орхестру.
57
Пока спускаться будешь ты… – Для участия в пиршестве следовало спуститься из театра Диониса, расположенного у подножия Акрополя, в город.
58
А черед, что нам достался… – Очевидно, комедия давалась в начале состязания, и после нее должны были ставиться еще четыре пьесы (число соревнующихся комических поэтов доходило в начале IV в. до н. э. до пяти).